https://frosthead.com

Представитель Северной Каролины нажимает неправильную кнопку и одобряет фрекинг в штате

Осторожно, какую кнопку вы нажимаете. Фото: пользователь Flickr Daniel Y. Go

Законодательный орган Северной Каролины борется с губернатором штата из-за законопроекта, который снимет запрет штата на добычу газа. Губернатор уже наложил вето на законопроект об отмене запрета, и в понедельник Генеральная ассамблея штата проголосовала за отмену вето. Это зависело от одного голосования, как сообщает Wall Street Journal :

Rep. Бекки Карни, пять член демократ от Шарлотты, разрыдалась после ошибочно голосования с республиканцами, чтобы преодолеть вето Демократический губернатор Беверли Пердью по спорному законодательству. Эта мера снимает запрет на гидроразрыв пласта в качестве средства для добычи природного газа.

Г-жа Карни и другие демократы попросили переиграть, как это обычно бывает, когда член нажимает не ту кнопку. Но в этом случае республиканцы сказали нет. Изменение в голосовании Карни изменило бы результат, который противоречит правилам Палаты представителей. Но мисс Карни попросила приостановить действие правил, чтобы она смогла изменить свой голос, но ничего не дала.

Так что теперь в Северной Каролине фрекинг может продолжаться, и все потому, что один уставший законодатель нажал не ту кнопку. Как обозреватель новостей, это рискованное предложение для государства:

Разрыв здесь, вероятно, повлечет за собой большие риски для снабжения питьевой водой и может потребовать специальных мер, не применяемых в других штатах.

Запасы природного газа в Северной Каролине намного ближе к грунтовым водам, чем в других штатах, и промежуточная порода не является водонепроницаемой и может позволить мощным химическим реагентам для разрыва пласта продвигаться вверх и загрязнять водоносные горизонты, заявляют государственные регуляторы.

Безотносительно, никаких возвратов!

Больше от Smithsonian.com:

Как люди вызывают землетрясения
Неиспользованные резервы

Представитель Северной Каролины нажимает неправильную кнопку и одобряет фрекинг в штате