Хипстеры всех мастей отправляются в Остин, штат Техас. Под хипстерами я подразумеваю людей, которые любят иронию, но с подозрением относятся к символике, непринужденных, не ленивых, которые ухаживают за своими музыкальными коллекциями так, как Wall Streeters отслеживает их портфели акций, людей, чье неуклонно повседневное платье выстроено так же тщательно, как и строфы в пантум
Из этой истории
[×] ЗАКРЫТЬ
«Остин обнимает все, что связано с китчем, лагерем и ретро, - говорит З.З. Пэкер, -« способ сохранить старое ». (Даррен Кэрролл) 
Ржавый трехэтажный Кафедральный собор Хабкапа и велосипеда был создан Винсом Ханнеманом, парнем из Южного Остина, который решил, что его задний двор является таким же хорошим местом для постройки собора. (Даррен Кэрролл) 
«Я мог есть свой путь через Остин 365 дней в году», - говорит Пакер, фанат деликатесов, таких как огромные пончики из тыквы. (Даррен Кэрролл) 
Эль-Chilito's завтрак тако в Остине, штат Техас. (Даррен Кэрролл) 
Гребцы на реке Колорадо осматривают горизонт Остина. (Даррен Кэрролл) 
Поклонники копыта его в Сапоги Наследия. (Даррен Кэрролл) 
Фотогалерея
Связанный контент
- Десять SXSW Food Trucks за четыре дня
- Sip 'n' Swirl, Y'all
Хиппи или хипстер, либерал или либертарианец, наемный профессиональный или почасовой наемный работник, люди всех мастей здесь часто называют свою работу своей «дневной работой», а не своей карьерой. Вы найдете бариста кафе, продавцов розничных магазинов, кассиров книжного магазина, а также врачей, юристов и программистов, которые рассматривают свою реальную работу как нечто совершенно другое - музыку, искусство, неопубликованный роман или коллекционирование кружек «Попай».
Мой первый раз, когда я жил в Остине, больше походил на перерыв. Я преподавал в Техасском университете и жил в зеленом студенческом районе Гайд-парка, но был в городе только в течение семестра. У меня была полная учебная нагрузка, и я была матерью двух малышей; Я был на автопилоте. Тем не менее, я выкопал дух родительского воспитания Остина: дети прыгали на игровых площадках на открытом воздухе в Phil's Icehouse или в Amy's Ice Creams, в то время как родители наблюдали со стороны, кормя бутылками пива Lone Star, сравнивая дошкольные учреждения и пирсинг тела.
Я сразу же стал поклонником этой марки воспитания, так как это казалось расширением культуры патио в Остине. Почти в каждом ресторане, баре и музыкальном клубе есть патио, которое больше, если не больше, чем его внутреннее пространство, так как большую часть жизни Остина ведут на улице, толкая детей в коляске, катаясь на велосипеде по городу или отправляясь в кафе. или водопой. Все это достаточно приятно в марте, апреле или мае, но летом, при 100-градусной жаре, это «Выживший» в шлепанцах и соломенной ковбойской шляпе.
Именно во время этого первого взрослого набега в Остине я стал фанатиком тако на завтраке, что стало полной неожиданностью, поскольку единственные тако на завтраке, которые я когда-либо видел, были в рекламе Taco Bell, где лепешки были заполнены серыми цветочками говяжьего фарша который, казалось, был облит в WD-40 и увенчан Cheez Whiz. Настоящие тако на завтрак - это нечто другое. Это тако мигас с яйцом, сыром и жареными чипсами из тортильи; тинга де полло с томатной сальсой из чипотла; enfrijolada с тортильями, смоченными в соусе из черной фасоли и увенчанными кинзой.
Мне нравилось, что у Остина были сильные чиканские корни, он был южным, дружелюбным и даже добрососедским: идеальное сочетание южного сердца, западного духа и интеллекта янки.
Неофициальный девиз города: «Держите Остина Странным». Это громкий призыв к жителям поддержать местный бизнес и все инди, сказать «нет» крупным корпорациям или тем, кого подозревают австрийцы в попытках упаковать свою неопрятную «фактор бездействия». Многие другие города - Портленд, Мэдисон, Санта-Крус и Эшвилл, Северная Каролина - продвигали подобные кампании, но все это началось в Остине с Красного Вассенича, библиотекаря Остинского общинного колледжа, который был разочарован тем, что «Остин отходит от своего более забавного». корнеплоды."
Книга Вассениха « Keep Austin Weird » 2007 года - это дань личной самобытности, начиная от коллекции комаров и заканчивая «художественными автомобилями» (представьте автомобили, украшенные Пеппи Длинным чулком или Халком Хоганом). Кроме того, есть «дворовое искусство» Остина, которое может быть таким простым, как демонстрация сотни или около того ваших лучших розовых фламинго, брошенных скульптур и предметов мебели из переработанного сырья на вашей лужайке перед более сложными проектами, в которых скульптурный средний палец городские таинства. Ржавый трехэтажный Кафедральный собор Хабкапа и велосипеда был создан Винсом Ханнеманом, парнем из Южного Остина, который решил, что его задний двор является таким же хорошим местом для постройки собора. Теперь «странный» сплоченный крик расширился и теперь включает в себя пищевые трейлеры, где вы можете купить наслаждение для своего сердца - от пончиков размером с тарелку в Gourdough's до бумажных блюд для гурманов в Odd Duck.
Хотя я мог питаться в Остине 365 дней в году, большинство остинцев сказали бы, что это музыка, а не еда, которая питает город. Вы не можете бросить ковбойские сапоги, не поразив гитариста, музыкальный клуб или кого-то, кто выставляет афиши на вечеринку с открытым микрофоном. Остин является самозваной столицей мира живой музыки, и отчасти благодаря студентам Техасского университета, начинающим музыкантам из альт-кантри, альт-рока, альт-блюза стекаются в такие места, как Broken Spoke, Mohawk или Антония. «The Broken Spoke начинали как хонктонк, и в конце концов у вас появились [акты, похожие на] Уэйлона Дженнингса и Вилли Нельсона», - говорит уроженец Техаса и профессор английского UT Майкл Адамс. «Это стало странным, нормальным». Теперь некогда крошечная музыкальная конференция и фестиваль South by Southwest стали одной из крупнейших в стране.
Тексаны, как правило, являются традиционалистами, и, хотя может показаться, что остинцы движутся в противоположном направлении, они могут быть такими же традиционными, как и любой из Вако. Объятие Остина всех вещей китч, кемп и ретро - это не более чем способ сохранить старое под покровом новизны. Таким образом, кружки «Папай» и татуировки с красными розами с «мамой» в готическом стиле, любимые фальшивыми моряками повсюду. Назовите учреждение, находящееся под угрозой исчезновения, и вы найдете австрийцев всех возрастов и вероисповеданий, намеревающихся его спасти.
Но даже Остинцы не могут вечно держаться за прошлое. Технологический бум Остина 90-х, возглавляемый Майклом Деллом, основателем компьютеров Dell, - это то, что привело меня в Остин во второй раз. Я переехал в Остин с моим тогдашним мужем, когда его наняли в компьютерную компанию. Мы быстро расстались, и в то время как мой бывший размышлял о переезде в северную часть города, мы с детьми поселились в большей части восточно-афроамериканского Ист-Сайда в Остине, где дома скромны, а некоторые настолько малы, что могут стать гаражами в шикарном Гайд-парке. Вы могли бы даже поклясться, что были в Антигуа или Тринидаде: бирюзово-синие и мандариново-оранжевые бунгало преобладают в нескольких кварталах, окруженных общим садом, охраняемым высокими подсолнухами высотой восемь футов. Дети чернокожих и латиноамериканцев скользят по игровым площадкам и крутят педали на своих велосипедах, зная, что у них есть семья на каждом блоке, независимо от того, связаны они с ними или нет. Я сразу влюбился в острый и остроумный Восточный Остин, у которого есть своя версия дворового искусства: бутылочные деревья, похожие на те, что на островах Гулла, и импровизированные скульптуры, которые кажутся наполовину вдохновленными йоруба, наполовину отдавая дань Парламенту-Функаделику.
Наряду с новым достатком Остина пришло расширение чудовищных скоростных автомагистралей I-35 и MoPac, которые вытеснили многих афроамериканцев. И все же восточно-остинский черный народ придерживается традиций, таких как парад, посвященный Дню июня, который ознаменовывает конец рабства в Техасе через два с половиной года после провозглашения эмансипации.
То, что делает Остин культурной электростанцией, - это его латиноамериканские корни, текс-мексиканская атмосфера и выражения пачанги - синонимы «фиесты», но в десятой степени, о чем свидетельствует Pachanga Fest, главный музыкальный фестиваль латиноамериканцев в Остине. Латиноамериканцы составляют более 35 процентов населения Остина. Дагоберто Гилб, эссеист и писатель из Остина, говорит, что у Остина были пути интеграции, когда он приехал из Лос-Анджелеса и Эль-Пасо 15 лет назад: «Когда я приехал сюда, это было похоже на поездку в Швецию».
Но если в Техасе есть какой-то город, который стремится преодолеть разделение, то это Остин. Восточный Остин и Южный Остин пережили ренессанс, который был наполовину облагораживающим, наполовину устойчивым сообществом, с сильным местным движением, общественными садами и новым мексиканско-американским культурным центром.
Когда моя мама приезжает в город, мы едим в Гувере, одном из немногих мест, где вы найдете равных в количестве черных и белых, или мы отправимся в ресторан Cajun под названием Nubian Queen Lola's. Тогда есть El Chilito, где вы можете получить мексиканскую кока-колу, paletas de crema (кремсайкл) и тако. У Техаса есть множество суставов тако, но где еще, кроме Остина, моя мать - вероятно, единственный афро-американский вегетарианец старше 60 лет во всем Кентукки - сможет получить тако соевый чоризо на завтрак?
Мое посещение профессора в UT закончилось некоторое время назад, и теперь я преподаю на семинаре писателей штата Айова. Все же я все еще живу в Остине, добираясь 1700 миль в неделю для привилегии. И это кажется подходящим. Остин связывает миры, будь то веганы, которые курят по цепочке, двадцать с небольшим штук в обрезках и шлепанцах, которые едят ползунки из свинины и два шага, или восьмидесятилетние, которые едут на Харли по Южному Конгрессу.
«Я думаю, что противоречие барбекю / вегана - это сущность Остина», - говорит мне местная писательница Сара Берд, когда я упоминаю о привычке сои чоризо моей мамы. «Кажется, мы выбрали вишню и заявили, что нам нравится в Техасе - мечтать о большом / терпеть неудачу, не судить, а танцевать. Может быть, - говорит Берд, обращаясь к тому, что вполне может быть идеальной метафорой для сложной амальгамной природы города, - Остин - это все о соевом чоризо.
ZZ Packer, автор « Drinking Coffee Elsewhere», пишет роман о солдатах «Буффало».
