В течение последнего года любопытная история о ракетных кошках распространялась повсюду. «Ассошиэйтед пресс» сегодня подхватило историю о том, как на страницах текста 16-го века блогер из книги обнаружил любопытное изображение кошки с ракетой на спине.
Ранее мы писали о странных каракулях, которые иногда появляются в средневековых маргиналах - где рыцари имеют странную склонность к бою со свирепыми гигантскими улитками. Но взрывная кошка - это нечто иное: огненная кошка и другие, подобные ей, - это не наброски на боковых страницах, а полностраничные иллюстрации.
Один пример (выше), говорит UPenn, датируется примерно 1535 годом. Другие кошки, изображенные аналогичным образом, появились в других работах примерно в то же время. Но вышеупомянутая кошка была не просто причудливой мечтой Франца Хелма из Кельна, немецкого артиллерийского мастера, написавшего книгу, говорит UPenn. Скорее у кошки была стратегия:
В тексте, сопровождающем изображения, есть раздел, озаглавленный «Поджечь замок или город, в который вы не можете попасть иначе». В этом разделе подробно рассказывается, как использовать голубей и кошек с огнеопасными устройствами для поджога позиций противника. На кошках текст рисует ужасную картину прикрепления зажженных мешков с зажигательной смесью к животным, чтобы они вернулись в свои дома и подожгли их. В моем неловком переводе:
«Создай небольшой мешок, как огненная стрела ... если ты хочешь попасть в город или замок, постарайся достать из этого места кошку. И привяжите мешок к задней части кошки, зажгите ее, дайте ей хорошо светиться, а затем отпустите кошку, чтобы она побежала в ближайший замок или город, и из страха она думает спрятаться там, где окажется в сарае сено или солома зажгутся ".
Согласно Ассошиэйтед Пресс, кажется, нет никаких «доказательств того, что кошки и птицы использовались в ранней современной войне способом, предписанным Хелмом».
«Вроде заумной схемы», - сказал он. «Это похоже на действительно ужасную идею, и очень маловероятно, что животные убежали бы туда, откуда пришли. Скорее всего, они подожгли твой собственный лагерь».
Так что, возможно, средневековые немецкие солдаты не использовали кошек в качестве мобильных гранат. Даже если бы они были, однако, это, вероятно, не было бы самым странным способом, которым люди использовали другие виды, чтобы бороться с нашими боями: пламенные верблюды, собаки с бомбами, миноискатели и зажигательные летучие мыши - все имели свой день.
