Выпуск на этой неделе мемуаров Мишель Обамы « Становление», в которых бывшая первая леди делится своими личными историями, включая некоторые из ее пребывания в Белом доме, продолжает давнюю традицию. Начиная с Бетти Форд в 1978 году, шесть первых леди, которые предшествовали Обаме, публиковали свои уникальные версии автобиографии в течение первых нескольких лет отсутствия на работе.
Эти предложения предоставляют американским гражданам непревзойденный доступ к человеческим жизням в самом высоком офисе страны, зачастую более подлинным и убедительным образом, чем другие истории или биографии их мужей. Что объединяет книги, так это то, что эти впечатляющие женщины раскрывают личные проблемы и политические мотивы, когда они пишут американскую историю из Белого дома.
«Когда первые леди освобождаются от своей публичной роли и могут гораздо больше действовать в качестве частного лица, у них просто появляется больше возможностей для того, о чем они говорят и как они могут себя вести», - говорит Лиза Кэтлин Грэдди, куратор политической истории в Смитсоновском институте. Национальный музей американской истории. «Они не всегда представляют Соединенные Штаты Америки».
Нелли Тафт, жена президента Уильяма Говарда Тафта, курившая, ненавидящая запрет, управляющая автомобилем и поддерживающая суфражистов, была первой первой леди, опубликовавшей мемуары при жизни. В « Воспоминаниях о полных годах» Тафт поделилась своей гордостью за то, что стала первой Первой леди, которая поехала вместе со своим мужем по Пенсильвания-авеню в день своей инаугурации. Она написала: «Возможно, у меня был небольшой тайный восторг, когда я думала, что делаю то, чего никогда раньше не делала ни одна женщина». В общей сложности 11 из 42 официальных первых леди Америки, не считая тех, чья личная переписка была опубликована после их смерти, имеют автор личных воспоминаний при жизни, часто превосходящий своих мужей.
«Первые леди по-прежнему более загадочны, чем президенты», - говорит Грэдди. «Мы всегда надеемся, что когда первая леди выйдет из офиса, она позволит нам еще немного».
Вот вкус самых захватывающих и честных историй из этих мемуаров:
Первая леди США Мишель Обама с бывшими первыми леди Лорой Буш, Хиллари Клинтон, Барбарой Буш и Розалин Картер. (Белый дом / Лоуренс Джексон) 
становление
В качестве первой леди Соединенных Штатов Америки - первого афроамериканца, выступившего в этой роли, - Мишель Обама помогла создать самый гостеприимный и содержательный Белый дом в истории.
купитьСлово Мишель Обамы для женщин о рождаемости
В « Становлении» Мишель впервые рассказывает о трудностях, с которыми ей и президенту Обаме пришлось зачать двух своих дочерей, Малию и Сашу. Мишель откровенно пишет о неудаче, которую она почувствовала после выкидыша, и о своем дискомфорте от самостоятельной инъекции ЭКО, когда Барак был на работе в качестве законодателя штата. Как Мишель сказала Робин Робертс из ABC: «Я думаю, что это худшее, что мы делаем друг с другом как женщины, не делясь правдой о наших телах и о том, как они работают, и о том, как они не работают».
Говорят от сердца
В этой храброй, красивой и глубоко личной мемуаре Лора Буш, одна из наших самых любимых и личных первых леди, рассказывает свою собственную необычную историю.
купитьПризнание в автомобильной аварии Лоры Буш
Автобиография 2010 года « Говорящая от сердца » Лоры Буш раскрыла более подробную информацию о ее участии в трагической автомобильной аварии. 6 ноября 1963 года, через два дня после ее 17-летия, Буш и ее подруга Джуди планировали отправиться в местный театр для водителей. Буш за рулем Chevy Impala своего отца отвлекся, разговаривая со своим другом. Она проехала через незамеченный знак остановки и врезалась в менее крепкую машину одноклассника и близкого друга Майка Дугласа. Он был убит, и в течение многих лет Лора Буш была охвачена чувством вины. В мемуарах Буш пишет о том, как эта трагедия разрушила ее пожизненную веру, что потребовало годы, чтобы вернуть ее.
Живая история
Хиллари Родэм Клинтон известна сотням миллионов людей по всему миру. И все же немногие, кроме ее близких друзей и семьи, когда-либо слышали ее рассказ о ее необычном путешествии.
купитьХиллари Клинтон и китайская цензура
«Если на этой конференции прозвучит одно послание, пусть это будет то, что права человека - это права женщин, а права женщин - права человека раз и навсегда», - сказала Хиллари Клинтон с благодарностью на четвертой женской конференции в сентябре 1995 года в Пекине. Во время этой же речи Клинтон бросала удар в правительство Китая за их политику, направленную на дискриминацию женщин и девочек. Китайское правительство заблокировало трансляцию.
На сегодняшний день Клинтон написала три мемуара. Ее первая « Живая история», опубликованная в 2003 году, вызвала массовый шум в Китае. В официально лицензированном китайском издании « Живая история» почти все неодобрительные упоминания Клинтона о стране были вырезаны или иным образом очищены от любой резкой критики. Мемуары Клинтон в « Трудном выборе» за 2014 год, проведенные ею в качестве государственного секретаря, включают в себя столь же негативные мнения о Китае. Как сказал американский издатель Хиллари, « Трудный выбор » «фактически запрещен» Народной Республикой.
Барбара Буш: мемуары
Бывшая первая леди Барбара Буш рассказывает о захватывающих и часто острых событиях в ее жизни, от ее тайной помолвки с Джорджем Бушем до гибели трехлетней дочери и лейкемии, до повседневной жизни на 1600 Пенсильвания-авеню.
купитьБарбара Буш о своей политике в области психического здоровья и абортов
В своих одноименных мемуарах Барбара Буш откровенно писала о своей борьбе с психическим здоровьем и личными политическими взглядами. Она поделилась, что ее приступы депрессии в 1970-х заставят ее припарковаться на обочине шоссе, испугавшись, что она намеренно подвергнет себя опасности. В то время она не искала лекарств и помощи, кроме своего мужа, президента Джорджа Буша-старшего. Барбара написала: «Мне почти интересно, почему он не оставил меня».
В заметном отклонении от политики мужа в отношении абортов Барбара написала: «Позвольте мне сказать еще раз. Я ненавижу аборты, но просто не могу сделать этот выбор для кого-либо еще ».
«Первые леди, как правило, следуют администрации, они поддерживают администрацию», - говорит Грэдди. «Всем всегда интересно, действительно ли это то, о чем они думают. Поэтому, когда вы видите, что это не так, это интересно ».
Первая леди леди Берд Джонсон, Нэнси Рейган, Пэт Никсон, Барбара Буш, Розалин Картер и Бетти Форд (© Diana Walker / подарок от Diana Walker, NMAH) 
Моя очередь: мемуары Нэнси Рейган
Бывшая первая леди Нэнси Рейган рассказывает о своей жизни, администрации Рейгана, ее шатких отношениях с детьми и ключевыми сотрудниками Белого дома, участии ее мужа в деле «Иран-контрас» и ее раке.
купитьОправдание Нэнси Рейган
Салли Куинн из «Вашингтон пост» в 1989 году написала, что «книги первой леди должны быть в первую очередь антропологическими. Они не должны быть литературными, историческими или политическими, хотя это тоже будет хорошо. Они должны сказать вам, что такое жить в Белом доме, каково быть первой леди. Если это так, то Нэнси Рейган потерпела неудачу: « Мой ход» расскажет вам, каково быть Нэнси Рейган ».
И быть Нэнси Рейган не всегда, а то и часто, красиво.
«Моя очередь», мемуары Рейгана 1989 года, были встречены практически без фанфар. Почти каждый рецензент был отключен из-за невыносимого гнева и разочарования Рейгана. Главным среди целей Нэнси был Дональд Т. Риган, министр финансов ее мужа . Одна критика зашла так далеко, что сказала, что « Моя очередь» - «на самом деле, это книга, которой нечем похвалить». В дополнение к критикам, в книге Рейган отстаивала свою любовь к астрологии и рассказывала о покушении на ее мужа. Она написала, что хотя почти смертельное огнестрельное ранение не повлияло на политику г-на Рейгана, она оставила ее «не уверенной», что она согласна с ним.
Первая леди с равнин
«То, что должно быть продолжающимся наследием, является успехом Розалинн Картера в открытии новых возможностей в качестве Первой леди, без искоренения традиций прошлого». - Миннеаполис Трибьюн
купитьНеаполитическое влияние Розалин Картер
Будучи первой леди, Розалин Картер считала себя политическим партнером и равным своему мужу, президенту Джимми Картеру. Она взяла более 200 страниц личных заметок на саммите в Кэмп-Дэвиде, который заключил мирное соглашение между Египтом и Израилем и получил президенту Нобелевскую премию мира. В своих мемуарах 1984 года « Первая леди с равнин» Розалинн объясняет, как изменилась бы история, если бы Джимми прислушался только к ее совету и пересмотрел эмбарго на зерно в 1980 году против СССР, политику, которая опустошила американских фермеров и, вероятно, способствовала провалу второго срока Картера. ставки. Американская публика и пресса критиковали прямое влияние Розалинн на политику ее мужа, однако в своих мемуарах Розалинн не указала, что ей не все равно.
Бетти Форд времена моей жизни
«Времена моей жизни» - мемуары жизни Бетти Форд со всеми ее успехами и неудачами, радостями и страданиями.
купитьБетти Форд на наркомании
Во время своего пребывания на посту первой леди Бетти Форд, как было известно, была извиняющейся. В 1975 году во время интервью с Морли Сафером из CBS Форд открыто рассказала о своей политической позиции в пользу выбора, о том, как она посещает психиатра, и будет ли она пробовать марихуану или нет. Протестующие вышли на улицы, назвав ее «Нет леди». Тем не менее, вскоре общественное мнение перевернулось, когда американцы начали восхвалять ее дыхание свежести воздуха, особенно в отношении мастэктомии, которой она подверглась год назад. Мемуары Бетти « Времена моей жизни» были такими же впечатляющими, грубыми и увлекательными, как и ожидалось.
«Когда она вышла из офиса, Форд была очень откровенна в своей битве с отпускаемыми по рецепту лекарствами, - говорит Грэдди. В «Times of My Life» миссис Форд рассказывает о вмешательстве, которое ее семья провела в 1978 году, чтобы помочь обуздать свою зависимость от таблеток и алкоголя.
«Больше не быть на виду у публики, не быть официальным, - говорит Грэдди, - дал ей свободу говорить о таких вещах». « Время моей жизни» было встречено с уважением. Бетти последовала за этим еще двумя мемуарами.
Леди Берд Джонсон, Дневник Белого дома (с автографом)
«Дневник Белого дома» - это интимный, закулисный рассказ леди Берд Джонсон о президентстве Линдона Джонсона с 22 ноября 1963 года по 20 января 1969 года.
купитьЛеди Берд Джонсон и убийство Джона Кеннеди
«Все началось так прекрасно», - говорится в дневнике леди Берд Джонсон с 22 ноября 1963 года, в день убийства президента Джона Ф. Кеннеди. Слова открывают ее мемуары «Дневник Белого дома», и прежде чем вы успеваете перевернуть первую страницу, раздаются выстрелы. «Я бросил последний взгляд через плечо и увидел в машине президента пучок розового цвета, словно пучок цветов, лежащий на заднем сиденье. Это миссис Кеннеди лежала над телом президента », - написала она. Через несколько часов она станет первой леди.
В той же записи Джонсон вспоминает знаменитые слова Джеки Кеннеди: «Я хочу, чтобы они увидели, что они сделали с Джеком». В более поздних записях она берет читателя во время молчаливой поездки на лимузине на похороны президента Кеннеди, где она и теперь президент. Линдон Джонсон сидел рядом с генеральным прокурором Бобби Кеннеди, Джеки Кеннеди и ее детьми. Миссис Джонсон писала: «Сохранялось чувство, что я шаг за шагом двигаюсь сквозь греческую трагедию».
Джеки Кеннеди никогда не писала мемуары, как и Линдон Б. Джонсон или Бобби Кеннеди, дневники Леди Берд о последствиях убийства предлагали читателю самые ранние и самые захватывающие пересказы, опубликованные в печати.
