Сегодня, когда краны в Вашингтоне, округ Колумбия, и новые здания открываются почти ежемесячно, быстрое облагораживание и перестройка меняют ландшафт и демографию столицы страны. Посетители федерального округа, чье растущее население сейчас больше, чем в Вайоминге или Вермонте, часто отмечают, насколько Вашингтон изменился за последнее десятилетие.
Связанный контент
- Гитара Чака Брауна вела убедительный ритм музыканта "Wind Me Up"
По всему 68-мильному городу, расположенному на берегу реки Потомак между Мэрилендом и Вирджинией, продолжаются дебаты о государственности, контроле над делами города и справедливом представительстве - один делегат без права голоса представляет около 659 000 граждан в конгрессе. Эта борьба датируется 12-летним периодом с начала 1960-х до середины 1980-х годов, временем восстания, протеста и сейсмических изменений, которые наконец завершились в 1975 году, когда впервые за столетие жители города наконец смогли сесть на пост мэра. и городской совет.
История этого периода - тема новой выставки «Двенадцать лет, которая потрясла и сформировал Вашингтон: 1963-1975», которая открылась в Смитсоновском общественном музее Анакостия, в районе, который сам по себе является отражением этих изменений.
Когда-то в сельской местности, малонаселенный район к югу от реки Анакостия, Анакостия стала преимущественно афро-американской общиной после того, как целые кварталы юго-запада Вашингтона, расположенные недалеко от набережной, были очищены для обновления в начале 1960-х годов.
Сам музей, основанный почти полвека назад как Музей соседства Анакостия, был экспериментальным проектом, который Смитсоновский институт создал в 1967 году. Его целью было рассказать об опыте американской истории с точки зрения сообщества. В 2006 году этот центр стал общественным музеем Анакостии, где основное внимание уделяется современным городским проблемам.
Только в выборах 1964 года жители города могли участвовать в президентских выборах. «Только тогда вашингтонцы получили два избирательных места», - говорит историк Марджори Лайтман. (Публичная библиотека округа Колумбия, коллекция Washingtoniana) Лидеры чернокожих активистов, такие как мэр Уолтер Э. Вашингтон и мэр Марион Барри, на недатированной фотографии, получили критическое влияние в течение этого 12-летнего периода. (Вернард Грей) 
Протест Дня налогообложения 1973 года на юго-западной набережной в Вашингтоне, округ Колумбия, был пародией на Бостонское чаепитие. (Публичная библиотека округа Колумбия, коллекция Washingtoniana) 
Магазин спиртных напитков Joe Caplan возле The Howard Theatre в Вашингтоне, округ Колумбия (Публичная библиотека округа Колумбия) 
Протест гомосексуалистов в Белом доме 17 апреля 1965 года (Национальный музей американской истории) 
С расширением прав и возможностей последовал культурный рост, и Вашингтон оставил свой след не только в танцах и музыке, но и в театре, как отмеченный наградами Вашингтонский театральный клуб. (Вашингтон Пост) 
Ключевыми событиями в 12-летнем периоде, освещаемом на выставке, стал Марш освобождения женщин 1970 года. (Библиотека Конгресса) «История Вашингтона традиционно рассказывается сверху вниз», - говорит приглашенный историк Марджори Лайтман, которая вместе с Уильямом Цейзелем, ее партнером в исследовательской организации QED Associates, работали над проектом «Двенадцать лет».
Говоря о структуре власти четырех географических секторов города, Лайтман говорит, что управление исходит из области, которая включает федеральное правительство и центральный деловой район. «Верх - это не только Белый дом, но и Северо-Запад», - говорит она, - «именно здесь традиционно считалось, что власть была в Вашингтоне, и именно эта точка зрения всегда исторически определяла дискуссию о городе».
«Вместо того чтобы говорить с холмов Северо-запада и смотреть вниз на реку, - добавляет Цайзель, - возможно, есть какой-то способ изменить это и начать с юго-востока, юго-запада, ближе к низменностям, можно сказать, простых людей, и потом смотришь вверх.
«Двенадцать лет» - это больше история народа, которую возглавляет старший куратор Портия Джеймс, который всего за несколько недель до открытия шоу умер в возрасте 62 лет. Стипендия Джеймса была сосредоточена на постоянно меняющемся ландшафте города, и она курировала ее. такие популярные выставки, как «Черная мозаика: община, раса и этническая принадлежность среди чернокожих иммигрантов» в Вашингтоне, округ Колумбия, «Восток реки: преемственность и перемены» и «Рука свободы: жизнь и наследие семьи Пламмеров» и другие.,
Вашингтон, округ Колумбия, как и многие другие американские города в 1950-х и 1960-х годах, испытал изменение демографической ситуации, когда белые семьи переехали в пригород. По словам Лайтмана, результатом этого так называемого «белого полета» стало то, что к 1970 году город был на 71% афроамериканцем.
«Это была не только столица свободного мира, это была черная столица Америки», - говорит она. «В какой-то момент в 1960-х годах он был на 70 процентов чернокожим». Это означало также появление чернокожего руководства, но в то время, когда город политически не имел власти - все находилось под контролем Конгресса США, как это было для век.
По словам Цайзеля, до тех пор, пока округ не получил право избирать свой первый школьный совет в 1968 году, «Конгресс управлял этим местом. Я имею в виду, что они практически голосовали за то, сколько лампочек у вас может быть в школах ».
Только в выборах 1964 года жители города могли участвовать в президентских выборах. «Только тогда вашингтонцы получили два избирательных места, - говорит Лайтман, - и впервые вашингтонцы получили значимый голос в президентском процессе».
В 1968 году исполнительные действия президента Линдона Джонсона привели к частичному самоуправлению с первыми местными выборами в школьный совет. Первый избранный мэр и городской совет не были размещены до 1975 года. На инаугурационном заседании в этом году новый мэр города Уолтер Э. Вашингтон сказал жителям города, что после десятилетий обращения с ними как с гражданами второго сорта, «теперь мы собираемся войти передняя дверь!"
Один из крупнейших федеральных проектов по обновлению городов был реализован в районе Анакостия в 1950 и 1960-х годах, кварталы были выровнены, и около 600 акров были очищены на юго-западе для реконструкции.
«Это было крупнейшее городское обновление, финансируемое государством», - говорит Цайзель. «Там жили двадцать три тысячи человек, большинство из которых были бедными. И когда я имею в виду очищенный и сплющенный, я имею в виду и церкви. Это было похоже на луну.
В результате он говорит: «Анакостия превратилась из малонаселенной белой популяции в густонаселенную черную популяцию».
Строительство железнодорожной системы Метро в Вашингтоне в этот период также имело важное значение для истории, хотя система общественного транспорта официально не открылась до 1976 года. Она спасла город от судьбы других крупных городов, где целые кварталы были заменены федеральной системой автомобильных дорог.
Частично этого удалось избежать благодаря созданию чрезвычайного комитета по транспортному кризису, созданного соседскими группами для предотвращения строительства автострад, предназначенных для быстрого проезда к окраинам. Знак этой работы, читающий «Дорога белого человека через дом черного человека», является частью выставки.
Вашингтон, возможно, был естественным магнитом для национальных протестов в 1960-х годах против войны во Вьетнаме и за гражданские права, но, для сравнения, было мало беспорядков, поразивших другие города, по крайней мере до убийства Мартина Лютера Кинга в 1968 году. В то время шесть дней беспорядков привели к гибели 12 человек, ранениям более 1000 человек и более 6000 арестов. Окрестности в Columbia Heights, а также вдоль коридоров U Street и H Street были превращены в руины.
Но это событие, так часто упоминаемое как упадок, который останавливал прогресс Вашингтона на десятилетия, «не то, что определяет эпоху в городе», говорит Джошуа Горман, менеджер коллекций в музее. «Это даже не то, что определяет этот год в этом городе».
Последовавший за этим упадок: пустующие здания вдоль популярного в настоящее время северо-западного коридора 14-й улицы и улицы Х-стрит - просто симптом «демурбанизации», поразившей многие города США в 1970-х и 1980-х годах, когда инвесторов меньше привлекало развитие городов и нацелился на пригород, говорит Зейзель.
В то же время федеральная Корпорация Развития Сообщества помогла создать программы трудоустройства и организационные возможности в различных районах с помощью школьных обедов и послешкольных программ для студентов, а также программ поиска работы для взрослых. Это также привело к росту чернокожих лидеров от будущего мэра Мэрион Барри к Мэри Тредвелл, активистке, которая также была первой женой Барри.
С расширением прав и возможностей последовал культурный рост, и Вашингтон оставил свой след не только в танцах и театре, но и в музыке, с музыкантом Чаком Брауном и взрывным движением, а также в искусстве с доморощенной Вашингтонской школой цветов.
Гитара Брауна является одним из экспонатов на выставке, которая также включает в себя ручку, которую президент Линдон Б. Джонсон использовал для подписания Закона о правах голоса 1965 года. В фойе выставлены 10 плакатов, некоторые протестные, а некоторые просто декоративные, сделанные видными деятелями. Художник округа Колумбия и гравер Лу Стовалл выступает в качестве прелюдии к «Двенадцати годам».
Ряд аудио файлов и видео также доступны для воспроизведения. Среди них фильм 1964 года из Американского института архитекторов, в котором превозносятся достоинства городского обновления, «Нет времени для безобразия», и фильм 1971 года о роли участия сообщества в улучшении отношений между полицией и обществом, «Люди и полиция, От Управления экономических возможностей США.
Несмотря на весь прогресс, достигнутый за период, охватываемый «Двенадцатью годами», предстоит еще многое сделать, прежде чем жители Вашингтона, округ Колумбия, получат тот вид представительства, которым пользуются остальные страны.
Таким образом, директор музея Камиль Жиро Акеджу говорит: «Никогда не было более важного момента, чтобы вовлечь вашингтонцев в историю города и особенно в его недавнее прошлое».
«Двенадцать лет, которые потрясли и сформировали Вашингтон: 1963–1975 годы», продолжаются до 23 октября 2016 года в Смитсоновском общественном музее Анакостия, 1901 Fort Place SE, Вашингтон, округ Колумбия. Информация: 202-633-4820.
