Почему 53-летняя фотожурналистка с успешным бизнесом в области свадебной фотографии покидает домашний уют и рискует, угрожая ее жизни и благополучию? Гуманитарный кризис, который привел к тому, что за последние восемь месяцев безопасность границ США задержала 47 000 детей без сопровождения. Мишель Франкфуртер обратила свое внимание и свою камеру на то, чтобы запечатлеть опасное путешествие, которое предпринимают многие молодые, начинающие иммигранты со всей Мексики и Центральной Америки, чтобы улучшить свою жизнь и избежать крайней нищеты в своих странах.
В течение восьми лет Франкфуртер сопровождал молодых людей в грузовых поездах, которые обычно называют «поездом смерти» или « ла Бестиа», потому что многие путешественники не выживают в поездке. Мигранты, многие из которых нелегально въехали в Мексику из таких южных стран, как Никарагуа, Сальвадор и Гватемала, берут свое начало в южном мексиканском городе Арриага. Пьедрас Неграс и Ногалес. Те, кто садятся в Арриагу, могут просто взобраться на борт по лестнице, пока поезд стоит на станции, и сесть на него. Здесь Франкфуртер начнет свои поездки. Далее по пути поезд должен садиться во время движения. Многие люди проскальзывают, теряют хватку и попадают под поезд. Другие засыпают во время движения и падают с поезда. Иногда преступные организации, такие как Зеты, пытаются вымогать деньги у мигрантов в разных точках поездки и отталкивают их от поезда, если они не платят.
Франкфуртер, однажды описавшая этот проект как часть своего «удивительного кризиса среднего возраста», создала коллекцию поразительно красивых и чутких изображений семей и детей, некоторым из которых всего 9 лет, путешествующих в одиночку. Она видит своих подданных смелыми, жизнерадостными и вдохновляющими и выпускает книгу этих образов под названием «Дестино», которую можно перевести как «пункт назначения» или «судьба».
Вдохновленный эпическими рассказами о Кормаке Маккарти и других авторах, Франкфуртер снимал в Мексике в течение многих лет. В 2009 году ее интерес был вызван «Путешествием Энрике» Сони Насарио, рассказом о волне иммигрантов в Центральной Америке с точки зрения одного ребенка.
«Экономика все еще хромала, и у меня не было много забронированных работ», - говорит Франкфуртер. «Я обнаружил, что у меня есть время, корзина для овощей, наполненная пленкой, пробег для часто летающих пассажиров и моя камера готова. Начиная этот проект, я чувствовал, что влюбляюсь. Это было правильное время, правильное место и правильная причина. Я чувствовал, что должен рассказать эту историю ».
Я подробно рассказал Франкфуртеру о ее опыте в поезде.
На книгах, которые она читала:
«Я был в восторге от этих лоскутных героев-аутсайдеров. Я вырос, читая эпические приключенческие рассказы, и мигранты, которых я встретил, подходили для этой роли; они были антигероями, грубыми по краям, но смелыми и героическими ».
О том, почему она взяла на себя задачу:
«Это была работа, возможно, для кого-то наполовину моего возраста. Но я также чувствовал, что все, что я сделал до этого, подготовило меня к этому проекту. Я чувствую связь с латиноамериканским народом. Я работал репортером в Никарагуа в Reuters, когда мне было за двадцать. В некотором смысле я стал еще одним персонажем в приключенческой истории, и я добавил некоторые моменты легкомыслия в путешествие просто из-за невозможности быть с ними. Каким-то образом я заставил их смеяться; Я смягчил некоторые сложные ситуации, мы разделили культурно изменчивый момент. Я был очень хорошо знаком с культурой, музыкой, едой и языком, и в некотором смысле я вписывался в нее, и таким образом я выделялся как совершенно другой ».
С проблемами, с которыми сталкиваются эти мигранты:
«Хуже всего было то, что я ехал под дождем 13 часов. Все боялись, что поезд сойдет с рельсов, рельсы старые и не в хорошем состоянии, сход с рельсов - обычное явление. В прошлом году в Табаско произошло крушение, в результате которого погибли восемь или девять человек ».
«Я чувствовал, что обязан собрать их истории, быть свидетелем их жизни и опыта. В подавляющем большинстве случаев у меня возникло ощущение, что даже в своих странах они были незначительными, упускаемыми из виду, не оцененными. Когда в Мексике иммигрантам из Центральной Америки еще хуже, их преследуют и презирают. Их иногда похищают, насилуют, подвергают пыткам или вымогательству. Местные жители демонстрируют закрытие приютов для мигрантов, и часы, в которых они могут оставаться в приютах, часто ограничены 24 часами, дождем или светом. Когда и если они доберутся до Соединенных Штатов, для них это тоже не ложе из роз ».
При повторном соединении с некоторыми из ее предметов:
«Я недавно соединился на Facebook с семьей и узнал, что они поселились в Ренозе (Мексика), они отказались от поездки в США, по крайней мере сейчас».
«Я встретил одного человека в приюте в центральной Мексике; позже он потерял все на своем пути, кроме моей визитки. Однажды он появился на моей лужайке в Мэриленде. У него не было семьи в США, это было, когда рецессия была в самом разгаре, и не было работы. Я помог ему, и он помог мне. Я записал на пленку его истории для записи, и я нашел ему место для отдыха. Он поделился некоторыми ужасами своего опыта. Однажды он и группа мигрантов в вагоне чуть не задохнулись, когда огонь, который они разожгли для тепла, вышел из-под контроля и потребил кислород в машине. В других случаях мигранты едва могли ходить, они были настолько напряжены от длительного и опасного воздействия холода ».
О том, как она осталась в безопасности во время своих путешествий:
«Я остался в убежищах вдоль железнодорожной линии, и когда у меня была хорошая группа, я попросил пойти с ней. В приютах люди живут в общежитии, это немного похоже на колледж, делиться историями и мыслями о жизни, будущем. Мы социальные животные, люди любят слушать и делиться историями жизни. Мы сидели на кровати Бланки и делились « la cosas de la vida» . Когда я путешествовал с группой, мы были объединенной группой. Люди формируют коалиции на основе взаимных потребностей. И дружба складывается быстро, потому что обстоятельства такие напряженные. Мое решение путешествовать в одиночку, не брать с собой помощника или путешествовать, кроме мигрантов, было хорошим. Люди открылись мне больше, больше относились ко мне, мы делали это вместе. Они поняли, что я заинтересован в их жизни, я заботился и идентифицировал себя с ними. Они были счастливы взять меня с собой, я был рад ».
О том, как решить кризис:
«Соединенные Штаты не могут исправить все это, ответственность за исправление лежит на самих странах [таких, как Гондурас, Гватемала и Сальвадор], но мы можем помочь. И мы должны, потому что косвенно мы несем ответственность. Наше общество использует и заинтересовано в дешевой рабочей силе и дешевых продуктах, это наши отношения с этими странами на протяжении многих лет, поэтому мы не можем изменить эту систему. Глобальные корпорации пользуются преимуществом того факта, что регулирование практически отсутствует или вообще отсутствует, много дешевой рабочей силы и, кроме того, нет защиты работников. Тогда, если обстоятельства изменятся, по прихоти компании будут двигаться и дестабилизировать всю территорию. Тогда у людей нет другого выбора, кроме как мигрировать, и при закрытых фабриках других вариантов нет. Добавьте к этому криминальные организации, продающие наркотики, оружие, торговлю людьми и диких животных, и вы поймете, почему людям нужно уходить ».
