Это основная часть вечеринок по случаю дня рождения по всему миру, но в течение последних двух лет бушует битва за то, кто владеет песней «Happy Birthday to You». Теперь, некоторые недавно обнаруженные документы могут просто освободить авторские права на песню дня рождения и поставить ее на место. в открытом доступе.
Связанный контент
- Песня «С Днем Рождения» официально стала достоянием общественности
Первоначально составленный Пэтти и Милдред Хилл в конце 19-го века, авторские права принадлежат Warner / Chappell Music в течение почти 30 лет, пишет Майкл Миллер для Washington Post . С момента покупки песни в 1988 году Warner / Chappell настойчиво защищали свои авторские права, вплоть до того, что подали в суд на Girl Scouts за публичное пение песни в 1996 году. Хотя это стало чем-то вроде шутки в мире кино и телевидения, есть большие деньги в Песне Дня Рождения, на сумму 2 миллиона долларов в год в виде лицензионных сборов.
В течение большей части этого времени авторское право не подвергалось сомнению, и большинство из них решили либо заплатить за права, либо сочинить собственную песню на день рождения. Документалист Дженнифер Нельсон сделала то же самое в 2013 году, когда она заплатила 1500 долларов за право использовать кадры людей, поющих «С днем рождения» в фильме, который она снимает об истории песни. Но по мере того, как она проводила больше исследований, она все более скептически относилась к претензиям Уорнера / Чаппелла на песню, пишет Миллер. Так что она подала в суд на них.
«Я чувствовал, что была законная причина для принятия мер, а не просто для того, чтобы это стало индустриальной шуткой», - сказал Нельсон в видео 2014 года об иске. «Итак, я… я только что увидел что-то, что было изначально неправильным, и мы все пошутили над этим, смеялись над этим и ничего не делали. Но потом я понял, что мы можем что-то с этим сделать, и я сделал ».
Последние два года Нельсон сражался с Уорнером / Чаппеллом в окружном суде Калифорнии. Судья должен был вынести решение этим летом, но 13 июля Warner / Chappell представили более 500 страниц новых документов - включая «неразборчиво» размноженную копию «Happy Birthday to You» из сборника песен 1927 года, которую Нельсон и ее команда имели никогда не видел раньше. После бурных раскопок Нельсон обнаружил версию книги 1922 года с принципиальным отличием - в списке не было авторских прав.
Нельсон говорит, что это доказывает, что Песня Дня Рождения была в общественном достоянии в течение почти столетия, называя ее «пушечным оружием с пословицей», пишет Миллер. Адвокаты, представляющие интересы Warner / Chappell, отрицали, что скрывали какие-либо документы в суде, и утверждали, что «специальное разрешение», выданное в 1922 году, не отменяет первоначальное авторское право.
Судья Джордж Х. Кинг рассмотрел новые доказательства во время слушания 29 июля. Довольно скоро люди во всем мире смогут петь «С днем рождения», не опасаясь судебного преследования.
