На протяжении веков немецкий город Дрезден был одним из архитектурных и художественных украшений Европы - его «Флоренция на Эльбе». Фрауэнкирхе, или церковь Богоматери, шедевр дизайна протестантского барокко, построенный в начале 18-го века, стал самой заметной достопримечательностью города. Его характерный колоколообразный купол из песчаника взлетел на 220 футов без внутренних опор - архитектурное и инженерное чудо, которое можно сравнить с базиликой Святого Петра Микеланджело в Риме. Но в течение двух дней в 1945 году американские и британские бомбардировщики уничтожили Фрауенкирхе и большую часть Дрездена в результате беспрецедентного огненного шторма. Теперь, спустя шесть десятилетий, достопримечательность вернулась во всей красе.
В течение пяти лет после вторжения Гитлера в Польшу Дрезден в основном избежал бомбардировок, разоривших большую часть Европы. Но 13 февраля 1945 года около 800 британских самолетов сбросили на город более 2600 тонн бомб. Следующим утром последовало около 300 американских бомбардировщиков Летающей крепости. Тринадцать квадратных миль исторического центра города были разрушены, и по меньшей мере 25 000 человек были убиты. Температура достигла 1800 градусов по Фаренгейту, и пилоты могли видеть горящий город на расстоянии 100 миль. Купол Фрауэнкирхе выдержал взрывы. Но жара огненной бури деформировала стены и колонны из песчаника. 15 февраля, через полтора дня после начала бомбардировки, здание рухнуло. Только северо-западная лестница и секция хора остались стоять.
Многие подвергли сомнению решение о нападении на Дрезден, город с населением более 600 000 человек. «Русские приближались к Одеру, американцы были на Рейне», - говорит Дрезденер Эвальд Кей, бывший инженер, который сейчас ведет экскурсии по церкви. «Война была почти решена». Американский писатель Курт Воннегут, военнопленный в Дрездене во время бомбардировки, использовал это событие в качестве центральной части своего антивоенного романа 1969 года «Скотобойня -пять» . После восстановления мира летом 1945 года восточногерманское правительство оставило обломки церкви нетронутыми в качестве напоминания о разрушительных действиях войны. С начала 1980-х годов ежегодно собирались тысячи людей, чтобы зажечь свечи среди камней в годовщину разрушения. В последние годы немецкие и британские ученые использовали недавно открытые восточногерманские архивы, чтобы нарисовать более сложную картину взрывов. Дрезден был страстно верным нацистским оплотом, ключевым железнодорожным центром и центром производства военного времени, который ввозил евреев и других рабских работников со всей Европы и отправлял многих в лагеря смерти. «Дрезден не был невинным городом», - говорит историк Фредерик Тейлор, автор Дрездена: вторник, 13 февраля 1945 года . «К сожалению, это было чрезвычайно красиво. Но крупномасштабная война оставляет очень мало места для морали и романтики».
В феврале 1990 года, всего через несколько месяцев после падения Берлинской стены, горстка обнадеживающих дрезденцев начала кампанию по сбору средств для восстановления собора с открытым письмом королеве Англии и президенту Соединенных Штатов., Идея была противоречивой, как для его укрощения счетов и сильной символики развалин. «Люди привыкли к атмосфере разбитых камней и свечей», - говорит администратор фрауенкирхе Йост Хассельхорн. «Внутри и снаружи церкви звучали голоса, говорящие о том, что руины должны оставаться памятником. Никто не мог представить, что восстановленная церковь будет иметь такую же силу». Однако амбициозный проект захватил воображение публики, как в Германии, так и за рубежом. Организаторы в конечном итоге собрали более 100 миллионов долларов из общей суммы 160 миллионов долларов от частных доноров в 26 странах.
Реконструкция началась в 1993 году с кропотливых археологических раскопок обломков. Тысячи камней были сфотографированы, каталогизированы и отсортированы. По возможности, оригинальные камни использовались повторно. «Подобно тому, как часовщик знает, куда идет каждая деталь, каменщики знали, где все было», - говорит гид Эвальд Кей. На завершение проекта ушло 12 лет (всего на 5 лет меньше, чем на постройку первоначальной церкви в начале 1700-х годов), и он привлек опыт каждого, от каменщиков и плотников до местного художника, который тщательно воссоздал потолочные фрески церкви.
Чудесным образом экскаваторы обнаружили алтарь 1738 года в основном нетронутым, а крест, который когда-то сидел на вершине купола, был извлечен - раздавлен и изогнут, но все еще узнаваем - из-под тонны камня. Сегодня он стоит в нефе церкви, а с купола поднимается замена, пожертвованная британскими гражданами. Освященная 30 октября 2005 года, Фрауэнкирхе увидела 250 000 посетителей за первые полтора месяца работы.
Для туристов, привыкших к темным, внушительным европейским соборам, церковь особенно светлая и светлая; реставраторы использовали фотографии и картины, чтобы воспроизвести архитектуру Джорджа Бэра в белой, золотой и зеленой цветовой гамме. Фрауэнкирхе была построена горожанами-протестантами и являлась эгалитарным ответом на традиционные католические соборы, а кафедра располагалась в центре круглой открытой комнаты, откуда открывался вид на собрание. Барочные алтарные скульптуры и потолочные фрески сверкают сусальным золотом. Прозрачные стеклянные окна наполняют интерьер солнечным светом практически со всех сторон. Давняя традиция церковного музыкального исполнения - в 1736 году Иоганн Себастьян Бах исполнил свой орган - также была восстановлена. Каждый день в полдень бесплатный концерт органов наполняет святилище музыкой; Вечерние концерты обычно распродаются заранее, собрав аудиторию в четыре этажа собора с деревянными балконами.
В конце концов, 8 425 оригинальных камней были включены в восстановленную церковь, что составляет почти половину всего объема, необходимого для реконструкции. Выветрившись почти в черный цвет от десятилетий воздействия, они перца золотой внешний вид песчаника. Для некоторых они представляют шрамы города. «С богословской точки зрения раны, которые есть у души, можно исцелить», - говорит Хассельхорн. «Можно также закрыть раны города. В конечном итоге все камни будут одного цвета. Из года в год раны могут заживать».
