Из этой истории
[×] ЗАКРЫТЬ
Эта реликвия из древней Персии оказала глубокое влияние на отцов-основателей
Видео: Сайрус Цилиндр: артефакт впереди своего времени
Когда Кир Великий завоевал Вавилон в 539 г. до н.э., он столкнулся с той же проблемой, с которой сталкиваются многие политические лидеры сегодня: как правители сохраняют мир?
Кир, король Персии, был в процессе строительства самой большой империи, которую когда-либо видел мир. К его смерти в 530 г. до н.э. его правление простиралось от современной Турции до Индии.
Для Кира установление контроля над обширными милями земли с народами разных культур, языков и вероисповеданий создавало многочисленные препятствия в объединении его королевства. Король искал порядок, а не войны. «Это первый случай, когда кому-то приходится решать эту проблему», - говорит Нил МакГрегор, директор Британского музея в Лондоне.
«Помимо транспортной системы, экономической системы и администрации вам нужна политика, идеал того, что вы пытаетесь сделать, чтобы контролировать эту империю», - добавляет он.
Сегодня решение Кира можно найти в футбольном цилиндре из обожженной глины: дать людям свободу исповедовать любую религию, какую они пожелают.
Сайрус Цилиндр, один из самых значительных археологических артефактов в истории, прибывает сюда из Британского музея и дебютирует в Соединенных Штатах в субботу, 9 марта 2013 года, в галерее Саклера. Написанный клинописью, одним из самых ранних известных сценариев, текст осуждает Набонида, перемещенного вавилонского короля, и хвастается освобождением недавно завоеванных людей Кира от религиозного преследования путем восстановления их храмов, их храмовых товаров и их церемониальных сосудов; и отправка заключенных и порабощенного дома поклоняться своим собственным богам. Вернулись в свои поселения и боги земли., , Я вернул их целыми и невредимыми в их камеры, в святилищах, которые делают их счастливыми », - заявляет Сайрус в тексте. «Я позволил всем землям жить в мире». (Смотрите полный перевод здесь.)
«Цилиндр Кира и Древняя Персия» включает в себя артефакты из обширной империи Ахеменидов Кира Великого (550–331 гг. До н.э.), такие как этот золотой амулет с головой грифа из области Тахти-Кувад, Таджикистан. Фото любезно предоставлено Sackler Gallery.
Толерантный подход Кира оказал длительное влияние. По словам МакГрегора, «для европейцев и американцев в 18 веке есть только одна политическая проблема: как избежать религиозных войн, опустошивших Европу в 16 и 17 веках? Как вы создаете государство, где люди не убивают друг друга за свою веру? Все возвращаются к Сайру.
На выставке под названием «Цилиндр Кира и Древняя Персия» представлены цитаты и исторические артефакты, которые прослеживают поколения политических мыслителей, вдохновленных философией Кира. Томас Джефферсон изучал жизнь Кира; он владел двумя копиями биографии короля.
Жюльен Раби, директор галереи Саклера, надеется, что выставка поможет посетителям оценить, как разные культуры учатся ценить объекты по-разному. «Здесь нет ни одной истории», - объясняет он. «На самом деле речь идет о том, как мы постоянно переосмысливаем, как разные эпохи и разные повестки дня принимают объекты и проецируют их».
МакГрегор считает, что наследие Кира особенно важно сегодня. «Мы сталкиваемся в каждом из наших городов, в Европе и в Америке, с новым разнообразием - люди разных национальностей, языков, вероисповеданий и традиций, пытающиеся жить вместе», - говорит он. «У нас действительно нет модели для этого. Но мы все знаем, что кто-то когда-то знал.
«Цилиндр Кира и Древняя Персия» можно увидеть в галерее Саклера с 9 по 28 апреля, а затем совершить общенациональный тур. Список мест и даты можно найти на сайте выставки.
Чтобы узнать больше о самом цилиндре, посмотрите, как МакГрегор подробно излагает его историю и значение в докладе TED 2011 года «2600 лет истории в одном объекте».
