https://frosthead.com

Пересекая грань между искусством и наукой

Род Маккиннон, лауреат Нобелевской премии по биохимии в Университете Рокфеллера, учился в нью-йоркской Национальной лаборатории в Брукхейвене, изучая структуры белков человека, когда столкнулись миры его и Стива Миллера. Миллер, художник, который делит свое время между Нью-Йорком и Хэмптонсом, посещал Брукхейвен, чтобы лучше понять типы современных изображений, которые используют ученые.

Эволюционное Танго, Стив Миллер.

Встреча вдохновила Миллера на включение некоторых научных заметок и компьютерных моделей Маккиннона в серию картин. Ему казалось логичным объединить творческий потенциал художника и ученого. «Мы все задаем вопросы, пытаясь понять, какие силы создают или формируют то, кем мы являемся», - говорит Миллер.

По словам Марвина Хайфермана, куратора выставки 11 картин Миллера, которая сейчас находится в Национальной академии наук в Вашингтоне, округ Колумбия, у нее был похожий интерес: «Маккиннон исследовал, как ионы калия перемещаются по клеточным мембранам. Работа Миллера также связана с пересечением границ: перемещаться назад и вперед между фотографией и живописью, переходить от микро- к макромасштабу, сочетать репрезентативные и абстрактные образы и то, что теоретизируется с тем, что можно увидеть », - пишет Хайферман во введении к выставка, удачно названная «Пересекая черту».

Летная школа, Стив Миллер.

Большая часть карьеры Миллера была посвящена тому, чтобы идти по этой границе между искусством и наукой. Он создал абстрактные картины в стиле Роршаха из изображений раковых клеток и клеток крови, которые только ученый мог бы распознать в качестве таковых, а его серия «Здоровье планеты» состоит из рентгеновских снимков растений и животных, обитающих в тропических лесах Амазонки.

Бум Спрос, Стив Миллер.

Так что же такого в исследованиях Маккиннона, которые потрясли художника?

«Миллер увлекся визуальной природой, лексикой и инструментами работы Маккиннона: графическим качеством своих расчетов и диаграмм, компьютерным моделированием, с которым он экспериментировал, чтобы понять трехмерность белков, и самой технологией рентгеновской кристаллографии», - пишет он. Heiferman.

Бродить бесплатно, Стив Миллер.

Имея эти элементы в своем распоряжении, Миллер создавал картины, наслаивая фотографии, рисунки, изображения на шелкографии и сценарии, написанные рукой Маккиннона. Работы на первый взгляд приятны, но из-за их слоев просят более глубокого взгляда. Что подтверждают основные расчеты? Что представляют собой графики с асимптотическими кривыми? И что это за губчатая капля?

Фабрика, Стив Миллер.

Картины не дают ответов на эти вопросы, но, таким образом, они воплощают художественное и научное стремление. Самое интересное в каракулях и размышлениях, которые случаются на пути к ответу.

«Пересекая черту: картины Стива Миллера» экспонируется в Национальной академии наук в Вашингтоне до 13 января 2014 года.

Пересекая грань между искусством и наукой