Precious. Абсолютно драгоценный. Два омраченных детёныша леопарда, рожденные ранним утром вчерашнего утра в исследовательском центре Зоопарка в Фронт-Рояле, штат Вирджиния, восхитительны.
Но эта пара действительно драгоценна, или, как говорят нам чиновники зоопарка, они «генетически ценны», что означает, что они были выведены за пределы популяции в неволе и приносят новый генетический материал в популяцию зоопарка. Эти все более редкие существа - по оценкам, только 10 000 человек остаются в дикой природе Юго-Восточной Азии - общеизвестно трудны для размножения.
«Нет ничего сложнее, чем облачный леопард», - говорит репродуктивный физиолог зоопарка ДжоГейл Ховард, потому что дикие самцы обычно нападают на незнакомую самку, убивая ее, а не спариваясь с ней.
Хммм. Жесткая любовь? Оказывается, Ховард обнаружил, что им просто нужно лучше узнать друг друга. Два с половиной года отец "Ганнибал" был представлен в шесть месяцев матери "Джао Чу". Очевидно, это помогло, потому что пара, вероятно, спарилась около двух месяцев назад. Прочитайте нашу историю 2007 года об усилиях зоопарка по преодолению этих и других проблем размножения и следите за нашими новостями о затуманенных облаках, которые появятся позже сегодня.
Больше фотографий леопардов доступно на странице Flickr в зоопарке.