Когда она игриво подписала свое имя на документах о пожертвованиях музея перед живой аудиторией в начале этой недели, исполнительный вице-президент Dallas Cowboys Шарлотта Джонс Андерсон обратилась к четырем молодым капитанам группы поддержки, сидящим в передней части зала с гордой улыбкой. «Вы делаете историю, девочки!»
Значительное пожертвование, последнее пополнение спортивной коллекции в Национальном музее американской истории, включало регалии Dallas Cowboys Cheerleaders - мгновенно узнаваемые даже для самых редких зрителей футбола - и оригинальный постер DCC 1977 года, один из комплектов которого был свежим основание в маркетинге НФЛ во время его выпуска. В качестве бонусов были добавлены настоящие ковбои Abbey Bear - маленький блондин с меховой подкладкой, еженедельно награждаемый образцовыми танцорами DCC, - и трио кукол Барби из группы поддержки Cowboys.
Одна из двух синих и белых униформ (в комплекте с помпонами и сапогами), которые входят в коллекцию Смитсоновского института, относится к 1980-м годам, когда наряды, которые носят «Возлюбленные Америки», как ласково известен отряд, были по существу идентичны первоначальным наброскам. Паула Ван Вагонер. Ван Вагонер, модница из Далласа, по заказу Cowboys GM Tex Schramm предложила в 1972 году гибкий, вдохновленный западом, сексуальный, но со вкусом подобранный образ для команды поддержки. (Она присутствовала на праздновании пожертвований. )
Другая подаренная униформа сезона 2011 года удивительно похожа - смелый общий вид топа с завязками и шорт с поясом до сих пор остается верным своим корням. Тем не менее, нынешний директор DCC Келли Фингласс (Kelli Finglass) говорит: «Мы сделали несколько небольших изменений здесь и там». В соответствии с современными тенденциями, одежда 2011 года более показательна, чем ее предок, а ее короткие шорты могут похвастаться привлекательным западным стилем Пояс, который дал Далласскому скульптору Брэду Олдему (также готовый к церемонии) в 2006 году.
Среди подаренных предметов были две полные униформы - одна современная, одна винтажная - и официальный постер DCC 1977 года. (NMAH)В своем вступительном слове директор музея Джон Грей высоко оценил не только сами артефакты, но и женщин, которых они представляли: «удивительные спортсмены и партнеры по команде», - сказал он, - «которые, помимо того, чтобы заниматься полной занятостью» - или активно работать над получением университетских степеней - «Тренируйтесь изо дня в день и выступайте на том же экстраординарном уровне, что и другие на поле».
Это восхищение было поддержано и усилено Келли Финглассом, который обратил внимание на сложные графики, с которыми столкнулась команда поддержки. Чирлидеры Cowboys проводят четыре-пять раз в неделю на четырехчасовых репетиционных блоках, все время удерживая работу или посещая занятия.
«Мы очень гордимся тем, что это женщины с высокими достижениями», - говорит она. Она также отметила географическое разнообразие современного списка, члены которого являются выходцами из 19 отдельных штатов, а также двух иностранных государств (Австралии и Японии) и имеют связи с 34 различными колледжами по всей территории США.
В свете строгих стандартов и трудовой этики этих исполнителей можно понять, почему индустрию поддержки в Национальной футбольной лиге и Национальной баскетбольной ассоциации широко критиковали за ее низкую заработную плату и долгие часы работы. Ряд отрядов успешно подали в суд на повышение заработной платы, хотя их зарплата остается соизмеримой с заработной платой обычных бариста и официанток, несмотря на их заметность и огромный вклад в командный дух. Чирлидеры Далласа являются одними из самых высокооплачиваемых в бизнесе, но многие сторонние комментаторы считают, что даже они заслуживают гораздо большего, чем они в настоящее время зарабатывают, и что повсеместная реформа оплаты труда в профессиональном спорте давно назрела.
Исторически сложилось так, что черлидинг был страстным проектом для женщин, стремящихся отточить свои танцевальные навыки и служить своим общинам и стране. Как объяснил Фингласс, у ДКК особенно богатое наследие в армии США. «Эта униформа путешествовала в 83 турах по USO, охватывающим 42 страны», - сказала она. Это послужило послужным списком компании, получившей награду Spirit of Hope (названную в честь комика Боба Хоупа) в ее первом году, 1997 году.
Чирлидеры не только «обеспечивают связь между болельщиками и командой», утверждает куратор Смитсоновского университета Джейн Роджерс, но - с момента их дебюта в Америке эпохи депрессии под руководством пионера болельщиков Гасси Нелл Дэвис - «помогли создать нашу национальную идентичность» от общественных и школьных областей до университетских и профессиональных арен ».
Четыре самых высокопоставленных чирлидера Cowboys рассказали собравшимся об их личном опыте работы с организацией. Слева направо: Лейси, Дженна, КаШара, Джинель. (NMAH)Выделяя DCC, Роджерс говорит, что культовая команда поддержки «подняла планку для болельщиков НФЛ в 1970-х, используя атлетизм и сильное чувство собственного достоинства, чтобы установить стандарт того, чего могла бы достичь организация уполномоченных женщин».
Четыре нынешних члена DCC - четыре лидера группы, которые руководят репетициями и живыми выступлениями - присутствовали на мероприятии в полной форме, и все дали краткие свидетельства по его завершении. «Опыт, через который мы прошли, делает нас лучшими друзьями», - сказала самопровозглашенная «девушка из родного города Далласа» Лейси, - «а сестринство, которое вы принимаете с собой, не похоже ни на что другое».
После волнения фотографии Шарлотта Джонс Андерсон, явно очень взволнованная, говорила с этим репортером о влиянии момента. «Это невероятный день», - сказала она. «Я никогда не думал, когда впервые познакомился с Ковбоями», - 29 лет назад в прошлое воскресенье, - «что мы будем стоять здесь, в Смитсоновском институте. Это удивительная возможность ».
У Андерсона нет сомнений, что чирлидеры Cowboys заслужили свое место в анналах Американского исторического музея. «Мы являемся частью американской культуры», - сказала она, добавив, что ДКК являются образцами той настойчивости и решимости, на которых была основана нация. «Речь идет о спорте, о развлечениях, о традициях и о вдохновении».