Примечание редактора: Бетти Форд скончалась 8 июля 2011 года. Уходя из жизни, Смитсониан вспоминает одно из самых знаковых изображений бывшей первой леди, сделанное фотографом Дэвидом Хьюмом Кеннерли.
Из этой истории
[×] ЗАКРЫТЬ
Фотограф-призер размышляет о своих фотографиях политических и политических деятелей в телефонном разговоре
Видео: экстраординарная карьера Дэвида Хьюма Кеннерли
Связанный контент
- Модельное расположение
19 января 1977 года Белый дом был заполнен картонными коробками, в которых собирались люди и сотрудники, собирающиеся для горько-сладких прощаний. Люди помнят холод. « Вашингтон пост» сообщит, что столица «блестела ото льда», когда президент Джеральд Р. Форд провел свой последний полный рабочий день на своем посту. Он помиловал Иву Д'Аквино, американку японского происхождения, осужденную за то, что она была одной из радиопропагандистов, известных под общим названием «Токийская роза». Он позвонил лидеру КПСС Леониду Ивановичу Брежневу, чтобы попрощаться. Он вручил Президентскую медаль Свободы Дональду Рамсфелду, его министру обороны, самому молодому в истории в возрасте 43 лет. На фотографии, сделанной в тот день Дэвидом Юмом Кеннерли, вы видите Рамсфелда в окружении его семьи. Его сын Ник носит кроссовки в Овальном кабинете. Это было другое время. Сам президент предпочитал клетчатые штаны.
«Я подошла к Западному крылу, чтобы попрощаться с сотрудниками, которые так хорошо служили президенту Форду», - вспоминает 90-летняя Бетти Форд, которую она отправила из своего дома в Ранчо-Мираж, штат Калифорния, где она и ее муж переехал после того, как они покинули Вашингтон. «На обратном пути в семейные помещения я прошел мимо пустой комнаты кабинета и подумал:« Вы знаете, я всегда хотел танцевать за столом кабинета ».
Кеннерли было 29 лет, бородатый, веселый, верный, профанный и талантливый. Он уже получил Пулитцеровскую премию за работу, которую он проделал во Вьетнаме в 1971 году для United Press International, и работал в журнале Time, когда в ночь спешной инаугурации Форда после ухода в отставку президента Ричарда М. Никсона в августе 1974 года новый президент попросил его стать фотографом Белого дома. В течение следующих 895 дней правления Форда Кеннерли сблизился с президентом, который умер в 2006 году, и он остается в дружбе с Бетти Форд. Когда она озвучила ему свою идею танцевать на столе в Кабинете министров, он вспоминает: «Я сказал:« Ну, никого нет рядом ».« За дверью скрытно был агент секретной службы.
Бетти Форд: «Итак, я сняла обувь, запрыгнула туда и приняла позу».
Кеннерли: «Она сказала:« Я просто думаю, что собираюсь сделать это ». Потом она на столе. Она крошечная женщина, действительно, в очень хорошей форме. Очень грациозная, как бывшая танцовщица в компании Марты Грэхем. Она встала там ".
Кеннерли снял несколько черно-белых кадров своей маленькой камерой Leica Rangefinder. На фотографиях изображены длинный овальный стол, кожаные кресла с шипами и что, похоже, ... конфеты? Он фыркает. «Пепельницы! У президента была трубка. Совет О'Нилу со своими сигарами. Дик Чейни (тогдашний начальник штаба Белого дома) курил сигареты как дымоход. Я курил. Все курили».
Кеннерли говорит, что не знает, почему Бетти Форд танцевала на столе, но у него есть предположение. «Очень немногие женщины сидели за этим столом», - говорит он. «Могу поспорить, что вы могли бы сосчитать их с одной стороны в тот момент, и, зная, что она поддерживает Поправку о равных правах», - одобрила она, - «она танцевала в середине этого мужского бастиона. Она штурмовала стены серые костюмы и седые возвышения. "
Бетти Форд: «Это было чудесное и причудливое окончание того волшебного времени, которое я провела в качестве первой леди».
Обычно Кеннерли видел контактные листы всего, что он снимал, но не в этот раз. «На следующий день я остался без работы, когда Джимми Картер был открыт в полдень», - говорит он. Таким образом, картина исчезла - на 16 лет - в архивы Президентской библиотеки Джеральда Р. Форда в Анн-Арборе, штат Мичиган. Впервые она была опубликована в книге Кеннерли « Photo Op» (1995) и переиздана в его недавних « Чрезвычайных обстоятельствах: Президентство Джеральда Р. Форда» .
Кеннерли, которому сейчас 61 год, и работающий редактором в NBC, поначалу вообще не решался опубликовать его. «Как мы все узнали позже, у первой леди была проблема с алкоголем», - говорит он. «И в прошедшие годы она столкнулась с этим - очень смелым - и рассказала о своем алкоголизме, написала свою книгу и основала Центр Бетти Форд и все такое. Я не хотела, чтобы люди брали в руку бокал для мартини и говорили здесь, что она пьян на столе Кабинета министров. Это было бы просто неправильно. Потому что это не то, что случилось ".
Так, в 1994 году Кеннерли показал фотографию бывшему президенту. «И это как один из тех мультипликационных моментов, когда у него выпучены глаза, и он говорит:« О, Бетти это не понравится ». Помните, он знает ее лучше, чем кто-либо. Я потонул. Но он ничего не говорит, когда она входит, и она смотрит на фотографию, и она начинает смеяться. Она говорит: «О, я все об этом забыла. это так здорово. И я спрашиваю ее, вы не против? А миссис Форд отвечает: «Нет! Это потрясающая картина».
«Тогда президент Форд говорит:« Хорошо, Бетти, ты никогда не говорил мне, что сделал это ». И она улыбается ему и говорит: «Я многое тебе не сказал, Джерри». "
Уильям Бут, репортер Washington Post, освещает искусство и культуру из Лос-Анджелеса.
Дэвид Хьюм Кеннерли (Предоставлено Дэвидом Хьюмом Кеннерли) 
В свой последний день в качестве первой леди Бетти Форд рассказала Кеннерли о своей идее на стол в Кабинете. (Дэвид Хьюм Кеннерли)
