Для многих летнее время является синонимом хот-дога, сиденья отбеливателя и трещины летучей мыши. Но как насчет урока истории? Спросите автора и обозревателя Фреда Боуэна, и он скажет вам, что история и бейсбол - идеальная пара, особенно когда они пишут для детей.
Книги Боуэна дают детям жизненные уроки и основаны на истории некоторых звезд мирового спорта. Еженедельная колонка автора «The Score» публикуется на WashingtonPost.com и еженедельной странице KidsPost в газете с апреля 2000 года.
В эту субботу, 18 июля, Боуэн выступит с речью и подпишет книги в рамках Дня бейсбола Nationals Family, программы, спонсируемой Смитсоновским музеем американского искусства и Национальной портретной галереей. (Дети, принесите свои автографы, потому что, по слухам, к нему присоединятся игроки Nats Джош Бард и Джош Уиллингем.)
У вас есть степень по истории в Университете Пенсильвании и степень по юриспруденции в Университете Джорджа Вашингтона. С такими полномочиями, почему ты пишешь для детей?
Пара вещей, одна у меня есть дети. Моему сыну сейчас 25 лет, и я читал ему спортивные книги, когда он был намного моложе, и они меня не очень впечатлили. Большую часть времени они были бы глупы. Я знал, насколько важны спортивные состязания для меня в детстве, и как они важны для него и многих детей. Я действительно стремился сделать детскую спортивную книгу лучшего качества. На самом деле, моя степень по истории хороша, потому что в моих книгах сочетаются спортивная фантастика и спортивная история. В конце книги всегда есть глава истории спорта. Моя любовь к истории пригодилась для написания.
Ваша колонка?
Колонка возникла потому, что люди в Почте знали мои книги и брали интервью у людей о том, что они должны включить в KidsPost. Они хотели, чтобы я иногда писал для них, но я сказал им: «Вы пытаетесь заставить детей перейти от чтения« Почты ребенка »к чтению обычной газеты. Я читатель газеты, и я люблю читать все виды колонок, а у вас нет обозревателя, я могу быть вашим обозревателем ". Они спросили меня, что бы вы написали. Я вытащил лист бумаги, на котором было около 30 идей. Одна из замечательных вещей, которые я люблю делать с этой рубрикой, - рассказывать детям историю игр, которые они любят.
Ваши книги предлагают детям уроки жизни, а также немного истории. Вы использовали легенды бейсбола, такие как Кристи Мэтьюсон, Эрни Бэнкс и Рип Сьюэлл. Какой твой любимый бейсболист?
Есть много замечательных бейсбольных историй. В своей книге я пишу о Теде Уильямсе. Уильямс был последним парнем, который ударил .400. Он пробил 0, 400 в течение всего года, а затем к концу сезона его средний уровень упал до 0, 3995, что по правилам бейсбольной статистики позволяет округлить до 0, 400. У Уильямса осталось две игры, двойной заголовок. Его менеджер сказал ему, если он хочет пропустить последние две игры и сохранить свой средний, он мог бы. Уильямс сказал нет.
«Если я не являюсь нападающим .400 в течение всего года, я этого не заслуживаю», - сказал он. Он пошел шесть в восемь с дома бежать. Я всегда говорю своим редакторам, вы знаете, это хорошая история, если ваши волосы встают.
Похоже, у вас столько же страсти к тренерскому спорту, сколько и к написанию о них. Какой лучший совет вы когда-либо давали как тренер?
Я помню, как однажды мой сын был очень разочарован тем, что его команда в баскетбольном лагере не попала в игру чемпионата. Он сказал: «Я просто хочу когда-нибудь сыграть на чемпионате».
Я сказал: «Вам лучше играть больше, чем выигрывать, потому что вы будете играть намного больше». Это идея по-настоящему пытаться наслаждаться спортом таким, какой он есть, а не просто побеждать.
Какой самый лучший совет тебе когда-либо давал тренер?
Я написал статью для своей колонки о первой форме, которую я когда-либо имел. Этот парень по имени Мистер Аптон велел мне быть мальчиком летучей мыши в шесть лет для бейсбольной команды моего старшего брата, и я делал это в своих джинсах и прочем. Однажды Аптон пришел в парк. Я был там с моим старшим братом и папой. Миссис Аптон взяла одну из формы команды и сделала ее размером с меня. Я не мог бы быть счастливее. Это было прямо там с женитьбой и рождением детей. Это те воспоминания, которые я пытаюсь использовать один раз и некоторое время.
Какой твой самый большой звездный момент?
Мой собственный спортивный опыт заключается в том, что я играл все, что рос. В старших классах я играл в гольф и футбол. Я никогда ничего не играл в колледже, но я продолжал играть в баскетбол, софтбол и все такое. Самое смешное, что я вернулся в свой родной город и столкнулся с парнем, с которым играл в бейсбол Малой лиги. Мы говорили об игре в бейсбол и взрослении. Я упоминал, что никогда не был таким великим спортсменом.
«Фред, если бы ты был хорош, ты бы не написал книги», - сказал мой друг.
Наблюдатели пишут много действительно хороших спортивных книг, но на самом деле они не участники. Когда я был ребенком, я помню, что действительно любил спорт, но это были не идеальные отношения - спорт не обязательно любил меня обратно. Тебе нужно было что-то получить или чему-то научиться, кроме непрерывного триумфа, поэтому я думаю, что если бы я действительно был хорош в спорте, я бы не писал так, как я.
Как вы думаете, почему ваши книги так популярны среди детей?
Я думаю, что дети действительно любят спорт. Это большая часть их жизни. Иногда я буду перед родителями, и они скажут детям, что это просто игра. Ну, дети думают, это просто школа. Они относятся к игре довольно серьезно. Я думаю, что дети чувствуют, что это не история о собаке, играющей на левом поле или чем-то подобном, этот парень воспринимает это так же серьезно, как и я.
