Предвидя, что его работа будет представлять большой интерес для ученых в течение многих лет, Артур Миллер вел обширные записи своих пьес и других произведений. Теперь Техасский университет в Остине приобрел все бумаги Миллера - коллекцию, которая включает в себя более 200 коробок рукописей, корреспонденции и фотографий, которые предлагают интимный взгляд на гиганта американского театра.
Как сообщает Мэтью Ормсет из « Хартфорд Курант », исследовательский архив и музей при университете имени Гарри Рэнсома приобрели бумаги за 2, 7 миллиона долларов. Миллер подарил учреждению группу ранних рукописей и тетрадей в 1960-х годах, но новая покупка значительно укрепила коллекцию центра документов Миллера.
Среди огромного архива работ драматурга есть проекты его самых известных произведений - в том числе « Смерть коммивояжера», « Все мои сыновья» и «Тигель»), а также сценарии, очерки и рассказы, некоторые из которых так и не были опубликованы. В более чем 50 журналах, начиная с 1940-х годов до ранних августов, Миллер записал «идеи, наброски, фрагменты диалога» и «дневниковые размышления о своей личной жизни», говорится в пресс-релизе Центра Ransom.
Эти документы обеспечивают беспрецедентное понимание творческого процесса Миллера. «У Миллера есть ключевые сцены, которые он хочет изобразить, и он соединяет их вместе в рукописных черновиках во время производственного процесса», - говорит Ормсет, Эрик Коллери, куратор театра и исполнительских искусств Центра выкупа. «И затем, как только он слышит, что работает, а что не совсем работает, он возвращается в машинописных черновиках, чтобы затянуть диалог. Он мастерски владеет языком ».
Другие материалы раскрывают более личную сторону знаменитого драматурга: его стремления, его нежность, его остроумие. В письме 1935 года молодой Миллер взволнованно сообщает своему брату Кермиту, что он получил работу в качестве коммивояжера - работу, которая позже опубликует его самую культовую пьесу. На фотографии 1962 года Миллер усаживает свою маленькую дочь Ребекку, когда он работает за письменным столом. Другой показывает его в разговоре с Мэрилин Монро, его женой между 1956 и 1961 годами.
Среди неопубликованных работ есть резкое эссе, которое Миллер написал после смерти Монро. Он высмеивает «публичных скорбящих», которые «стоят там, плача и пялясь, радуясь, что это не ты уходишь в землю, и радуешься, что именно эта милая девушка, наконец, ты убила», - говорит Элисон Флад из The Guardian . Более юмористическое письмо приходит в форме ответа Миллера в 1953 году на Американскую ассоциацию адвокатов, которая жаловалась на то, что The Crucible изображал адвокатов в негативном свете.
«Я написал пьесу о человеке, который оказался продавцом, и несколько организаций продавцов взялись за оружие», - ответил Миллер. «Теперь это юристы. Если я хочу отказаться от этих возражений, вы наверняка увидите, что я буду вынужден писать о людях, не имеющих никакой профессии. Но тогда кафе-общество, вероятно, почувствует себя обиженным… Я не могу закончить это письмо, не сказав, что растущая чувствительность людей к какому-либо открытому и откровенному обсуждению важных вопросов не служит службе цивилизации, не говоря уже о правопорядке ».
Миллер был презрительным к политическому климату послевоенной Америки, классно проводя параллели между антикоммунистической паникой эпохи и охотой на ведьм 17-го века в «Крусибле» . Ряд документов в архиве связан с расследованием драматурга Комитетом по неамериканской деятельности Палаты представителей, который с подозрением относился к политическим убеждениям Миллера . В письме жене режиссера Элии Казани Миллер объясняет, почему он отказался назвать подозреваемых коммунистов перед комитетом, отмечая, что его «менталитет и атмосфера, которую он породил после почти 15 лет непрерывной пропаганды, таковы, что совершенно честных людей в своего рода безымянный страх, который совершенно губителен для нормального образа жизни ».
После того, как Центр выкупа внесет в каталог свое богатство новых материалов Миллера, процесс, который, как ожидается, займет два года, коллекция станет доступной для ученых, студентов и широкой общественности.
«Артур Миллер - один из лучших драматургов нашей страны, который придал драматическую форму темам, которые являются центральными для нашей все еще развивающейся американской истории», - говорит директор Центра выкупа Стивен Эннисс в пресс-релизе. «В течение многих лет все первоисточники будут изучать жизнь и работу этого крупного американского драматурга».
