Когда люди говорят о старых комиксах, на ум приходят полосы вроде Маленькой сироты, Энни или Нэнси . Но археологи в Иордании недавно обнаружили действительно старое воплощение формы. Нарисованный на стенах внутри 2000-летней гробницы римской эпохи, Ариэль Дэвид из Haaretz сообщает, что в повествовательных сценах фигурируют около 260 фигур, многие из которых выступают в виде комических речевых пузырей.
Могила была обнаружена во время строительства дороги в 2016 году недалеко от города Байт Рас, к северу от Ирбида, Иордания. С тех пор иорданские и зарубежные специалисты изучали гробницу, считающуюся частью некрополя. «Гробница расположена на месте древнего города Капитолия, который был основан в конце 1-го века нашей эры, и был частью Декаполиса, региона, который объединил эллинизированные города (обеспеченные учреждениями в греческом стиле, но принадлежащие к Римская империя) в юго-восточной части Ближнего Востока, между Дамаском и Амманом », - говорится в пресс-релизе Жюльена Аликуо, исследователя из Histoire et sources des mondes antiques (HiSoMA), который изучает этот сайт.
Фигуры на стене в хорошем состоянии, хотя есть некоторые признаки того, что гробница была разграблена за некоторое время до ее официального обнаружения. Красочные изображения запечатлели яркий, процветающий город на окраине Римской империи - есть боги Олимпа, празднующие вместе и обслуживаемые людьми, крестьяне, ухаживающие за своими полями и виноградными лозами, лесорубы, вырубающие деревья, а также детальные панели архитекторов и рабочие строят город. На потолке картины изображают Нил и морской мир, а также резвятся купидоны.
Пожалуй, самой яркой особенностью для современных зрителей являются маленькие надписи, которые появляются рядом с некоторыми из фигур. «Эти 60 или около того текстов, окрашенных в черный цвет, некоторые из которых мы уже расшифровали, имеют отличительную особенность написания на местном языке арамейского языка при использовании греческих букв», - говорит исследователь Жан-Батист Йон. «Эта комбинация двух основных идиом древнего Ближнего Востока встречается крайне редко и поможет лучше определить структуру и эволюцию арамейского языка. Надписи на самом деле похожи на речевые пузыри в комиксах, потому что они описывают действия персонажей, которые предлагают объяснения того, что они делают («Я режу (камень)», «Увы для меня! Я мертв!») что тоже необычно ».
Расчистка места Капитолия с помощью Диониса и других богов. (© CNRS HiSoMA)В целом, комикс рассказывает своего рода историю. Исследователи полагают, что на панелях изображено основание города, причем первая банкетная сцена показывает, как боги решают, где найти Капитолии. Последующие панели захватывают людей, расчищающих землю для города, строящих его стены и празднующих свою работу в жертву божеству-покровителю города, Юпитеру Капитолину.
«Согласно нашей интерпретации, очень велика вероятность того, что фигура, похороненная в гробнице, - это человек, который сам представлял себя на посту жертвы на центральной картине и, следовательно, был основателем города», - историк Пьер -Луис Гатьер говорит в релизе. «Его имя еще не опознано, хотя оно может быть выгравировано на перекладине двери, которая еще не была очищена».
Хотя комиксы интересны, Дэвид из Haaretz отмечает, что мы не можем назвать их первыми комиксами. Некоторые старые изображения из древнего Египта содержат похожие заголовки и, в зависимости от вашего определения комикса, неолитические наскальные рисунки сцен охоты могут быть самым ранним прародителем Людей Икс.
В любом случае, эти изображения интересны и могут помочь исследователям узнать больше о культуре и людях Капитолии и Лиги Декаполиса из 10 городов - позже 14 - на восточной окраине Римской империи, простирающейся от современной Иордании до частей Израиля. и Сирия.