Тридцать лет назад почти никто не слышал о кардинале Banggai. Этот элегантный вид с белыми пятнами, которые, кажется, светятся на изогнутых черных плавниках, был найден только в изолированных карманах, разбросанных по индонезийскому Банггайскому архипелагу. В 1994 году известный ихтиолог Джерри Аллен случайно натолкнулся на него в экспедиции в Индонезию и принял судьбоносное решение представить его в Соединенных Штатах.
Связанный контент
- Как сохранить парадоксальный аксолотль
Изящная форма и яркий рисунок рыбы быстро привлекли внимание любителей аквариумистов. «Рыба стала популярной в аквариумной торговле в одночасье», - говорит Алекс Вагелли, директор по науке и консервации в Центре водных наук в Adventure Aquarium. К 2016 году популяция кардиналов сократилась на 93 процента, говорит он. Вагелли посвятил последние два десятилетия изучению этого вида, который очаровывает ученых так же, как и коллекционеров.
Оказывается, у кардинала Banggai необычные репродуктивные привычки. Большинство рыб выпускают от сотен до тысяч яиц за раз, позволяя океанским течениям переносить их, превращаясь в личинок и созревая в правильных рыб. В отличие от этого, кардинал Banggai производит только несколько десятков крупных яиц, которые самец держит во рту. По словам Вагелли, люк рыбы как полностью сформированные миниатюрные взрослые особи полностью пропускает стадию личинок, через которую проходит большинство рыб.
После пяти лет изучения рыбы в лаборатории Вагелли впервые посетил отдаленные тогда острова Банггай в 2001 году. Он обнаружил, что племенные привычки банггая не позволяют им отклониться от места, где они родились, что делает их особенно уязвимыми для чрезмерного сбора, По его словам, рыбы вряд ли будут повторно заселять районы, которые сильно пострадали от рыбаков, и даже если они это сделают, они не вернут генетическое разнообразие, которое было утрачено при исчезновении первоначальных обитателей этого места, говорит он.
Тем не менее, объем сбора для торговли аквариумом действительно не поразил его до одного дня в 2004 году, когда он нырял с острова Южный Банггай. «Я провел, может быть, все утро, помечая одну популяцию, просто чтобы продолжать работать с этими рыбами, - говорит мне Вагелли, - и вдруг у меня все эти каноэ над моей головой». Местные жители заметили лодку Вагелли, которую, как они думали, несли иностранцы. коллекционеры с Бали. «Они прыгнули в воду, думая, что я собираю рыбу, поэтому они хотели получить ее первыми», - говорит он.
«Я полагаю, что в какой-то момент в Соединенных Штатах и Европе [в] некоторых зоомагазинах были рыбы с небольшим ярко-красным ярлыком на боку», - говорит Вагелли, ссылаясь на ярлык, который он использует для обозначения рыбы. Шутка явно была попыткой замаскировать, насколько он был расстроен, даже 13 лет спустя. В один день вся линия этого рифа была уничтожена. К 2004 году исчезло 90 процентов дикой популяции банггайских кардиналов.
И все же, если вы живете в США, у вас не будет проблем с покупкой рыбы-кардинала в местном зоомагазине. По данным Национального управления океанических и атмосферных исследований, в 2001 году в США было доставлено от 700 000 до 1, 4 миллиона кардиналов. К 2012 году это число приблизилось к 120 000. С тех пор на аквакультурные операции в Таиланде приходится значительная часть импортируемых кардиналов, но вылов из дикой природы продолжается.
А кардинальная рыба Banggai - всего лишь один пример вида, который можно найти в изобилии на прилавках магазинов, в то время как его аналоги в дикой природе стоят перед опасным будущим. Воробей Ява, красная торпедная бородка и Вулканская пальма широко доступны в продаже, несмотря на плохую ситуацию в дикой природе. Улыбающаяся розовая амфибия, известная как аксолотль, пользуется огромной популярностью в качестве домашнего животного, но в дикой природе она сократилась до одного скопления на озере Сочимилько за пределами Мехико.
Воздействие на эти виды может быть как хорошим, так и плохим для их выживания, но что точно, так это то, что люди, жаждущие этих промысловых видов, оказывают глубокое воздействие на дикие популяции, даже не осознавая этого.
Алекс Вагелли проверяет кардинала, которого он держит в своей лаборатории. (Харрисон Тасофф) Отдельные траектории
Отношения между дикими и промысловыми популяциями могут быть сложными. Иногда они оказываются на отдельных траекториях. Экспонат А: кактус золотой бочки. Сочные по колено повсеместно распространены в садах и ландшафтах на западе Соединенных Штатов. Его привлекательная форма и выносливость сделали его фаворитом среди ландшафтных дизайнеров, садовников и домовладельцев, строящих в засухоустойчивых дворах. Вы можете купить его где угодно.
Это также исчезающий вид. До открытия второй популяции в 2005 году она была известна только из одного дикого места в центральной Мексике.
Кактус, известный среди ученых как Echinocactus grusonii, представляет собой небольшой, но мощный кактус, обитающий в пустыне Чихуахуан в центральной Мексике. Они могут вырасти до 4, 25 футов, но большинство людей, доступных для покупки, варьируются от бейсбола до размера арбуза. Кактус оправдывает свое название - его ярко-желтые колючки и почти сферическая форма делают его идеальным фокусом в саду.
«Все, что выглядит как золото, имеет особое очарование для людей», - говорит Эмилиано Санчес, директор Cadereyta Regional Botanical Garden в Керетаро, Мексика. Я смеюсь над рассуждениями Санчеса, но он продолжает: «Вы можете смеяться над этим, но это одно из самых [востребованных] растений».
Ботанический сад, где работает Санчес, находится менее чем в 25 милях от каньона Инфьернилло, где естественным образом растет кактус золотой бочки. Каньон охватывает участок границы между мексиканскими штатами Керетаро и Идальго. Согласно Санчесу, кактус никогда не был особенно широко распространен, и историческая коллекция для торговли растениями, вероятно, повлияла на население. Но нет никакого способа узнать наверняка, потому что любые доказательства, которые когда-то существовали, были уничтожены.
Он исчез в результате проекта строительства плотины Зимапан, который мексиканское правительство и Федеральная комиссия по электричеству (FEC) взяли на себя для обеспечения электроэнергией и ирригацией в регионе, а также в рамках вступления страны в Североамериканское соглашение о свободной торговле, также известное как НАФТА. В сентябре 1996 года, когда плотина была закончена, власти затопили каньон Инфьернилло, и три местных деревни были погребены под водой. «Среда обитания исчезла», - говорит Беатрис Марури, координатор научных исследований сада.
По оценкам Санчеса, в оставшихся 12, 5 милях от места обитания осталось около 1000 кактусов золотых бочек. По словам Рафаэля Ортега Варела, штатного биолога из FEC, 50 процентов среды обитания кактуса было потеряно. Однако, поскольку дисциплина экологии была еще относительно молодой в Мексике в то время, никакое популяционное исследование не проводилось заранее, так что это только приблизительная оценка.
В отличие от своей редкости в дикой природе, E. grusonii хорошо растет в культуре. «Если бы у вас было два цветущих растения с золотыми бочками, вы могли бы сделать достаточно семян, чтобы покрыть мир золотыми бочками», - говорит Келли Гриффин, менеджер по развитию суккулентов в Altman Plants. Возможно, вы не слышали о компании, но вы, вероятно, знакомы с работой Гриффин. Его работа - находить или разводить новые, захватывающие разновидности кактусов и других суккулентов, которые Альтман продает розничным гигантам, таким как Home Depot, Lowes и Walmart.
Согласно Гриффину, кактус из золотой бочки легко растет из семян, которые производятся тысячами. Более того, коммерческие лабораторные методы позволяют Гриффину производить 10000 растений в течение пары лет из ткани, срезанной с одного человека. Он может даже оставить оригинальное растение в дикой природе. «Вам нужно столько материала, сколько съел бы кузнечик днем», - замечает Гриффин.
Это очень хорошая вещь для золотой бочки. «Мы позволяем людям выращивать растения, которые размножаются искусственно, и им не нужно выходить в дикую местность, чтобы собирать их», - говорит Гриффин. И почему вы рискуете причинить вред, хлопотать и арестовать, собирая растения в дикой природе, когда вы можете купить одно за 2, 50 доллара, добавляет он.
Санчес повторяет это мнение. «Вы можете приобрести растение грусонии практически в любом месте на планете и по хорошей цене», - говорит он. «Нетрудно размножать растение, и это снимает давление с растений, которые растут в среде обитания».
Помещения для разведения спасли множество видов от вымирания чрезмерно усердными поклонниками, готовыми заплатить самый высокий доллар, чтобы привезти их в свои дома. Тем не менее, сохранение популяции в неволе недостаточно для защиты вида, и это не ослабляет другие нагрузки, оказываемые на дикие популяции.
Джереми Спат, знакомый Келли Гриффин, позирует с диким золотым стволом кактуса, расположенным высоко над резервуаром плотины Зимапан в Хидлаго, Мексика. (Келли Гриффин) Смешанная сумка
В то время как успешные операции по размножению могут снизить нагрузку на коллекцию диких популяций, создание постоянного, искусственного запаса растений и животных может отвлечь деньги и внимание от других угроз, с которыми сталкиваются виды, таких как загрязнение окружающей среды и потеря среды обитания. Возьмите красную хвостатую черную акулу, маленького карпа из Таиланда, который десятилетиями был вездесущим в торговле пресноводными аквариумами. Поскольку рыбу легко выращивать в неволе, она не подвергалась сильному сбору.
К сожалению, это также не позволило диким черным акулам пожинать плоды своей популярности. Строительство многочисленных плотин по всему Таиланду в 1970-х годах привело к фрагментации среды обитания рыб, согласно данным Международного союза охраны природы, который составляет Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения. Загрязнение, инфраструктура и сельское хозяйство постепенно деградировали и ограничивали среду обитания рыбы, пока виды почти не исчезли из дикой природы. Ученые указали, что черная акула вымерла в дикой природе в 1996 году, и только недавно обнаружили небольшую популяцию в 2014 году.
Некоторые говорят, что усилия по охране природы должны использовать популярность этих видов. «Вы должны сказать:« Хорошо, что может сделать торговля, чтобы обеспечить сохранение среды обитания », - говорит Энди Райн, биолог, изучающий аквариумную торговлю в университете Роджера Уильямса. Одна из стратегий заключается в использовании спроса для содействия устойчивому сбору.
При надлежащем управлении и надзоре сбор местных видов может создать стимулы для местных сообществ по сохранению естественной среды обитания. В 1991 году биолог по охране природы и аквариумист-любитель Скотт Дауд отправился в поездку в Барселуш, муниципалитет вдоль побережья Рио-Негро на севере Бразилии, чтобы увидеть некоторых своих аквариумных рыб в их естественной среде обитания. «Это был очень трогательный вывод, - говорит он, - что хобби, которым я занимался всю свою жизнь, было связано с тем, что я брал чрезмерное количество животных из тропического леса».
«Как оказалось, это было совершенно неправильно», - говорит он.
Рио-Негро является домом для более чем 100 видов, продаваемых в аквариумной торговле, по данным проекта «Пресноводные экорегионы мира», основанного на совместной базе данных по биоразнообразию. По словам Доуда, на коллекцию аквариумных хобби приходится около 60 процентов дохода Barcelos. По словам Доуда, в этом промысле преобладает яркая сине-красная кардинальная тетра, на которую приходится более 85 процентов от общего числа рыб, экспортируемых из этого региона. Но рыболовство представляет небольшую угрозу для мелкой рыбы из-за ее особого жизненного цикла.
Рио-Негро вздувается и отступает примерно на 33 фута в течение года. Молодые тетры имеют доступ к затопленному лесу и всей пище, которую он содержит. Но это временные условия. По словам Дауда, по мере того, как пространство и пища уменьшаются в течение года, а концентрация хищников увеличивается, большинство тетр погибнет. Немногие выжившие размножаются в невероятных количествах, начиная цикл, когда приближается март, и река снова раздувается. Сбор происходит в тандеме с сезонными циклами реки, поэтому большая часть собираемой рыбы погибла бы в противном случае, говорит Дауд.
Доуд принадлежал к группе друзей-рыбаков, у которых была ежегодная программа, в рамках которой они финансировали ученого из университета Амазонас в близлежащем Манаусе, Бразилия, и присоединились к ним в исследовательской экспедиции. По мере того, как важность и устойчивость промысла становились все более очевидными, программа превратилась в Project Piaba, некоммерческую организацию, созданную для продвижения практики устойчивого сбора в Рио-Негро.
В 2014 году Project Piaba выпустила руководство по наилучшим методам обработки, чтобы максимизировать количество здоровой рыбы, которую может продать сообщество. Чтобы сделать этот технический документ полезным для сообщества, организация обучила местных добровольцев методам, подробно изложенным в руководстве. Организация предоставляет им материалы, планшеты и проекторы и поручает им адаптировать информацию для рыболовных общин Барселуш и близлежащего Санта-Изабель-ду-Риу-Негро, а также для экспортеров в столице штата Манаус.
Хотя сама кардинальная тетра не подвергается опасности и даже не находится под угрозой, промысел, окружающий ее, в конечном итоге защищает растения и животных, которые находятся под угрозой. «Когда есть бедность, и есть голод, [и утраченная надежда], это очень опасная ситуация для окружающей среды, потому что человеческий инстинкт хочет сделать все, что вам нужно, чтобы покрыть себя и своих детей», - говорит Дауд. Люди в регионе помнят жизнь до того, как хобби появилось в 1950-х годах, и превратили любовь к рыбе в денежный доход, который в конечном итоге проявляется как еда и надежда.
Теперь общины имеют стабильный доход и им не нужно прибегать к заготовке, добыче полезных ископаемых или крошечному сельскому хозяйству, объясняет биолог и волонтер Арнольд Луго Карвахал. Более того, они заинтересованы в том, чтобы обеспечить здоровье не только рыбы и реки, но и всей поймы, которая особенно чувствительна к пожарам сухого сезона благодаря своей торфяной почве. Пожары в сухой сезон разрушают землю и семена, которые лежат под ней, превращая джунгли в саванну. «Эти рыбаки защищают именно те районы, которые называются ахиллесовой пятой Амазонки», - говорит Луго Карвахал.
Бразильский рыбак собирает животных для торговли аквариумом в водах Рио-Негро. (Скотт Дауд) Мрачные Отчеты
Когда речь идет о находящихся под угрозой исчезновения видах, которые также продаются в коммерческих целях, трудно определить схемы. Частично проблема заключается в том, что даже организации, которые регулируют и отслеживают торговлю вымирающими видами, не знают в полной мере эту тенденцию. «Это относительно мало известная или сообщаемая проблема», - говорит Ричард Томас из TRAFFIC International, неправительственной организации, которая контролирует торговлю дикими растениями и животными.
В глобализированном мире часто трудно сказать, откуда происходят растения и животные. «У нас, похоже, есть система, которая ждет, пока торговля видами такова, что они подвергаются опасности… и затем мы отслеживаем их», - говорит Райн. Это, в свою очередь, подколенного сухожилия усилий по управлению сбором и сохранением отдельных видов.
Более того, по словам Райн, отчетность и регулирование по-прежнему в основном основаны на системах, разработанных для таможни и налогов. Системы не предназначены для консервации, «но именно с этим отслеживается большая часть торговли», - говорит Райн.
Например, торговый код Организации Объединенных Наций для живых декоративных рыб - 030110. Этот единый код охватывает все виды рыб и беспозвоночных во всей торговле аквариумом. Система делает невозможным отслеживание рыбы по видам: партия 030110 из Индонезии может содержать кардиналов-бангаев, императорских ангелов или даже мурен.
В век больших данных и движения количественного самосознания наличие единого кода для всех декоративных рыб кажется смехотворно недостаточным. И все же эта архаичная система и другие, подобные ей, ответственны за судьбу сотен видов.
Несмотря на популярность труб ангела в растительной индустрии, Дюпен говорит, что она видела только одну в дикой природе, которая не полностью связана с присутствием человека. (Харрисон Тасофф) Форма успеха?
По словам Юлии Дюпин, родная тропическим облачным лесам Южной Америки, труба планеты ангела никогда не была разнообразным родом, и ее население никогда не было ужасно сильным. «Если бы людей не существовало ... Я думаю, что у Бругмансии у них, вероятно, не было бы намного более долгого будущего», - говорит Дюпен, который изучал эволюцию и экологию группы в Университете Колорадо, Боулдер.
Несмотря на это, многие из культивируемых сортов являются стерильными гибридами, которые были выведены для получения еще более пышных цветов за счет их способности к размножению. По словам Дюпина, агрессивный отбор и гибридизация превратили мужские части многих растений, называемых тычинками, в дополнительный набор лепестков, создавая великолепный, но совершенно бесполезный цветок. Это делает их зависимыми от человеческого распространения.
«Поскольку большинство из них являются гибридами, которые либо не могут содержать себя, либо, естественно, никогда не появятся, есть вероятность, что они очень скоро умрут», - говорит она. Вместо этого виды процветают в руках людей.
Случай трубы ангела поднимает более широкий вопрос: даже если вид процветает в выращивании, делает ли это успех? Спасаем ли мы виды, находящиеся в опасности, или мы просто создаем новый вид исчезновения?
Окружающая среда постоянно меняется, сама по себе и в результате влияния человека. Виды должны адаптироваться к этим изменениям, чтобы выжить в будущем, поэтому здоровые дикие популяции так важны. «Процесс эволюции не может продолжаться в саду», - говорит Санчес. «Растения или популяция должны находиться в их среде обитания». Это не значит, что в вашем саду не должно быть растений, таких как труба ангела или кактус с золотым стволом, добавляет он, это просто означает, что нам нужно обеспечить здоровье популяция существует и в дикой природе.
Одна рекомендация Санчеса и Марури для общественности состоит в том, чтобы признать и развивать виды, обитающие в их районе. «Родная флора - это флора, которая живет в том месте, где она принадлежит», - говорит Марури. Где бы вы ни были, вы должны стараться изо всех сил знать и помогать растениям, где вы живете, потому что это те растения, которые должны быть там, которые приспособлены к тому, чтобы быть там, и которые выполняют свою работу, когда они находятся в этом месте.
