«Биткойн» является одним из самых запутанных модных слов за последние годы. К счастью, Пол Винья и Майкл Кейси, два финансовых репортера из Wall Street Journal, В своей новой книге «Эпоха криптовалюты» объясните, как появилась цифровая валюта, что это такое и какой потенциал она может преобразовать в банковской сфере, финансах и многих укоренившихся системах внутри правительств и за ее пределами .
Технологическая инфраструктура, стоящая за биткойнами, хотя и не такая популярная в поп-культуре, как сама валюта, является тем, что авторы считают по-настоящему революционным. Проще говоря, оба утверждают, что биткойн дает людям возможность иметь новые отношения с деньгами.
Smithsonian.com поговорил с Вигной и Кейси по телефону об этом, а также об огромной способности цифровых денег предоставить доступ примерно 2, 5 миллиардам людей во всем мире, которые не имеют банковских операций, то есть у них нет счета в финансовом учреждении.,
Как бы вы описали биткойн непрофессионалу?
Винья: Самый простой способ описать это цифровые деньги. Я знаю, что возникает целый ряд последующих вопросов, но после того, как вы освоите и поймете все это, это действительно все, что есть, цифровые деньги. Это деньги, которые поддерживаются программным обеспечением, а не правительством, и это самая большая проблема, с которой люди не могут справиться. Как вы можете иметь деньги, которые не поддерживаются правительством? Биткойн - это децентрализованная система, ни один компьютер не контролирует его.
Кейси: Первое, что вам нужно понять, это то, что деньги - это не то, что вы думаете. Деньги не бумажка в вашем кошельке. Деньги не золотая монета. Деньги не фактический токен. Это просто символы, которые используются для управления системой.
Деньги - это система оценки вещей и создания среды обмена между людьми. Биткойн совершил революцию в этой системе. В настоящее время эта система централизована через банки. Банки управляют нашей валютной системой. Без банков у нас не было бы денег, которые у нас есть. Что ж, это система, которая позволяет нам отправлять деньги друг другу, без посредников. Биткойн - это цифровая децентрализованная валютная система.
Если обычный человек хочет начать использовать биткойны сегодня, как это выглядит и как они могут начать это делать?
Винья: Если вы хотите начать использовать биткойны, первое, что вам нужно сделать, это открыть онлайн-счет. На языке биткойнов это называется «кошелек». Вы открываете онлайн-счет, заходите к одному из этих поставщиков биткойн-услуг, открываете кошелек, и вам придется переводить в него немного денег, чтобы вы могли свяжите это со своим собственным банковским счетом.
Кейси : кошелек - самый важный инструмент, который у вас есть как держатель биткойнов. Многие кошельки также связаны через биржевую или брокерскую службу, поэтому вы покупаете биткойн через провайдера кошелька, который затем наполняет его биткойнами. Большинство обычных людей пойдут в сервис, такой как Circle или Coinbase. Coinbase купит для вас биткойны и предоставит вам кошелек для управления ими. Другой способ получить его - создать его через такую компанию, как Blockchain, которая не предоставляет брокерских услуг. Вы должны купить свой биткойн в другом месте.
Эпоха криптовалюты: как биткойны и цифровые деньги бросают вызов мировому экономическому порядку
Биткойн стал модным словом за одну ночь. Кибер-загадка с энтузиазмом последователей, она всплывает в заголовках и подпитывает бесконечные дебаты в СМИ. Очевидно, вы можете использовать это, чтобы купить что-нибудь от кофе до автомобилей, но немногие люди, кажется, действительно понимают, что это такое. Возникает вопрос: почему кого-то должен волновать биткойн?
купитьПрямо сейчас, почему кто-то хочет использовать биткойны вместо традиционных денег или в дополнение к традиционной валюте?
Винья: Это все еще не самые простые вещи в использовании. Для многих людей это действительно пугает, и я думаю, что это одна из причин, почему это очень ограничивает. То, к чему это действительно сводится, является предпочтением. Вы хотите заниматься коммерцией таким образом; Вы хотите сделать это между вами и кем-то еще без посредников. Я думаю, что люди начинают использовать это, потому что они философски соглашаются с этим, или они - технические фанаты, и они соглашаются с технологией.
Кейси : Наша книга - это не книга, в которой говорится о том, как среднестатистический Джо должен начать использовать биткойны. Я лично думаю, что это несбыточная мечта, конечно, в краткосрочной перспективе. Мысль о том, что биткойн захватит доллар в ближайшее время, просто не появится, не скоро. Я не верю, что среднестатистический американский потребитель будет особенно привлечен к этому на добровольной основе, потому что стимулы не сильны на этом уровне.
В этой книге мы подчеркиваем, что технология, способность передавать ценность через децентрализованную систему, идет гораздо дальше, чем если бы мама и поп собирались покупать свои продукты за биткойны. Будь то мама и поп или многонациональная компания, биткойн дешевле транзакционной стоимости. Кредитные карты берут от 2 до 3 процентов за каждую совершаемую нами транзакцию. Так получилось, что с продавца взимается плата, поэтому мы все платим с помощью наших кредитных карт, как сейчас, но мы просто этого не видим. Это входит в стоимость наших кредитных карт и цены того, что мы покупаем.
Вариант использования биткойна, который наиболее привлекателен, гораздо шире, так как компании, банки, даже правительства будут использовать основную технологию, эту децентрализованную технологию, и сэкономить миллиарды, если не триллионы долларов, при передаче ценность вокруг мировой экономики. Это ключевой момент, который мы пытаемся донести до дома в этой книге.
Последние два года Биткойн сильно отвлекал, потому что люди сосредоточены на том, как это очень изменчивая валюта, связанная с преступниками. Они задаются вопросом, почему Силиконовая долина продолжает вкладывать деньги в эту сумасшедшую вещь, которая никогда не побьет доллар. Дело в том, что основополагающая технология позволяет учреждениям управлять гораздо большими суммами денег при гораздо меньших затратах.
Как вы видите, что эта валюта и технологии влияют на «небанковские»?
Кейси: Для иммигрантов и бедных, людей, у которых нет банковских счетов, это черный ход, чтобы получить доступ к финансовой системе. Им не нужно подавать документацию, а система позволяет переводить очень небольшие суммы денег, не неся при этом больших затрат. С помощью этой технологии вы можете интегрировать 2, 5 миллиарда человек, которые в настоящее время не имеют банковских операций, в финансовую систему.
Почему вы думаете, что это революционный способ справиться с банковскими, финансовыми и многими другими задачами?
Кейси: Вы можете вернуться на века назад и подумать о том, как развивались деньги. Сами банки были технологическим достижением. Они решили проблему. Проблема заключалась в следующем: как вы отправляете деньги или что-то ценное на расстояние, когда два человека не доверяют друг другу? Это на самом деле невозможно, потому что вы должны просто верить, что вас не ограбят. Таким образом, банки играют посредническую роль, поддерживая все и поддерживая все долги, дебиты и кредиты.
Внезапно мы перешли от системы, в которой проводились операции с наличными деньгами, к системе, которая могла бы происходить через посредство задолженности и кредита - в гораздо большем масштабе. Банки стали этими посредниками, но проблема в том, что они стали всемогущими. Они сидели посреди всего; практически каждая транзакция в мировой экономике проходит через банк. Банки взимают за это плату, и они, как мы узнали в 2008 году, становятся «слишком большими, чтобы обанкротиться». Они становятся гигантскими хранилищами информации и ценности, и мы зависим от них, чтобы они не рухнули - это сила, которой они обладают.
Этот биткойн решает проблему доверия: вам не нужно иметь посредников, таких как банк, действующий в качестве доверенной стороны. Вместо этого у вас есть сеть независимых компьютеров; они не принадлежат никому, кроме самих участников. Благодаря специальному алгоритму - все они следуют одному и тому же набору инструкций - они заинтересованы в том, чтобы перепроверять и проверять всю информацию, которую предоставляют люди в системе, когда они могут совершать транзакции.
Если я собираюсь отправить деньги через сеть биткойнов кому-то на другом конце света, система проверит, что то, что я заявляю, у меня действительно есть то, что знает вся система. Блокчейн - это постоянная открытая бухгалтерская книга - способ отслеживать баланс каждого, и он обновляется и поддерживается таким образом, что мы можем верить, что это делается справедливо, а не верить, что какой-то посредник справедливо управляет информацией.
Винья: Это все еще очень эксперимент, но мы впервые имеем то, что кажется жизнеспособной альтернативой банковской системе. Это буквально новый способ делать то, что делали банки. Биткойн, кажется, возник из ниоткуда, но люди работают над цифровыми деньгами и цифровой бухгалтерской книгой уже двадцать с лишним лет.
Сегодня банки служат посредниками для проверки платежей, когда частные лица участвуют в операциях. Биткойн децентрализует эту систему проверки. (Wikimedia Commons) Вы выдвигаете несколько разных сценариев того, что может случиться с биткойнами. Где будет биткойн через год или пять лет?
Винья: Я не думаю, что это уйдет. Я думаю, что он будет расти в ближайшие пять, десять лет. Я думаю, что важным элементом будет то, как компании и корпорации решат использовать его в своих целях.
Биткойн - это не корпорация, это не компания. Биткойн не имеет отчета о прибылях и убытках. Биткойну не нужно 10 миллионов человек в месяц, чтобы его принять. Биткойн может существовать сам по себе, при условии, что его использует основная группа людей, и сейчас он действительно существует.
Кейси: Мое личное мнение заключается в том, что бэк-офис, где это заканчивается. На прошлой неделе мы получили известие о том, что Coinbase, являющаяся поставщиком и брокером кошельков, получила самый большой объем венчурного финансирования для биткойн-компании: 75 миллионов долларов. Но что еще более важно, это имело поддержку от Нью-Йоркской фондовой биржи; из BBDO, который является очень крупным испанским банком; и из USAA, который является крупным банком США. Наличие этих трех игроков наряду с некоторыми очень влиятельными лицами позади этого говорит о том, что финансовое учреждение очень серьезно задумывается о том, как можно использовать блокчейн для устранения некоторых неэффективностей, которые продолжают делать финансы дорогими, а также рискованными и нестабильными.,
В мире криптовалют происходит много интересных разговоров. Люди из таких компаний, как Ripple, которая является формой криптовалюты, говорили с людьми в Федеральном резерве и крупных банках, например, о способах, которыми используются платежные системы бэк-офиса, о том, как работает весь наш рынок платежей и поступлений работает, будет построен вокруг этих видов систем.
Я думаю, что это то, к чему это приведет. Мама и поп не собираются замечать; они будут продолжать использовать доллары и не осознавать, что за всем этим финансовая система движется к этой децентрализованной модели.
