В 1964 году, когда Энди Уорхол впервые показал свой фильм « Империя», реакция была явно негативной. «Первый театральный показ в Американской кинематеке Джонаса Мекаса, по словам Мекаса, вызвал почти беспорядки», - говорит Келли Гордон, куратор музея Хиршхорна. «Люди стали беспокойными, затем взволнованы, и, наконец, многие взяли штурмом кассу за возмещение».
Когда вы впервые сядете, чтобы посмотреть « Империю» на новой выставке Хиршхорна «Империя 3 », вы, возможно, склонитесь согласиться с разгневанными толпами. Работа Уорхола представляет собой почти статичное изображение Эмпайр-Стейт-Билдинг, снятое в течение более шести часов ночью в июле 1964 года. В смысле обычного фильма абсолютно ничего не происходит. Солнце медленно садится, и некоторые огни здания мерцают и выключаются. Для всего 46-минутного отрывка, показанного в Хиршхорне, вот и все .
Но как только вы осел, и ваш разум начинает играть с изображением. Установив гул проектора и блуждая ваши мысли, картина медленно трансформируется. Освещенная верхняя часть здания становится освещенной короной, а затем пламенем свечи. Вы закрываете глаза и видите слабое призрачное изображение здания на задних частях ваших век. В затемненной комнате мерцание фильма напоминает «Аллегорию пещеры» Платона. И когда вы выходите в светлую галерею, вы не знаете, что обо всем этом думать: это серьезное произведение искусства, или сложная шутка?
Для Уорхола все это не случайно. «Ранние фильмы Уорхола были экспериментами, в которых камера использовалась для записи красоты найденного объекта, например, подвешенного взгляда», - говорит Гордон. «Он отметил, что это позволило зрителям лучше узнать себя».
Уорхол полагал, что это нетрадиционное использование фильма было необходимо для сдерживания быстрого темпа жизни зрителей во все более беспокойном мире 1960-х годов. «Это не для всех, но это знаковое использование средств массовой информации для того, чтобы замедлить движение от заграждения и динамики медиа-мира, который с тех пор стал экспоненциально более безумным», - говорит Гордон. «Даже те, кто не пленен этим, часто отдыхают здесь дольше, чем, скажем, до Ротко».
Новая выставка Хиршхорна объединяет Империю с парой смежных работ, чтобы исследовать, как медиа-среда и ожидания зрителей изменились с момента создания фильма. За пределами галереи на маленьком телевизионном мониторе показан Дисклас Гордон Бутлег (Империя) .
«Работа Уорхола была легендой, но ее трудно увидеть, - объясняет Келли Гордон. «Когда Гордон узнал, что он показывается в Берлине, он принес потрепанную ручную видеокамеру, чтобы потихоньку его записать». Работа Дугласа Гордона, шаткая двухчасовая бутлег оригинала, кажется, играет на многих из одни и те же концепции распространены на протяжении всей карьеры Уорхола. «Его работа напоминает все вопросы присвоения в искусстве - что такое вдохновение, а не просто воровство?» - спрашивает Келли Гордон.
Самая последняя работа в Галерее - « Империя Вольфганга Штейла» 24/7 . Как и фильм Дугласа Гордона, это комментарий к оригиналу Уорхола, но он был создан совершенно другим способом. Staehle установил цифровую веб-камеру, которая каждые шесть секунд фотографировала Эмпайр Стейт Билдинг и транслировала его в Интернете в течение четырех лет подряд. «Он сказал, что это отвечает тому, что произошло в мире с момента создания работы Уорхола», - говорит Келли Гордон. «А именно, эти цифровые средства обеспечивают доступ к потреблению, которое продолжается круглосуточно и без выходных». В Хиршхорне показан фрагмент фильма, откалиброванный в соответствии с часами дня в реальном времени на улице.
Выставка - это первый раз, когда работы экспонируются вместе, и Гордон надеется, что возможность увидеть их в одном месте даст посетителям новый взгляд на оригинальную работу. «Работа посвящена накопленному опыту и тому, как много времени уходит на то, чтобы ополоснуть свой ум от других вещей - или, если на самом деле, вы действительно можете», - говорит она.
Империя 3 экспонируется в музее Хиршхорна до 26 февраля 2012 г.
