https://frosthead.com

Подлинная история Марии, королевы шотландцев и Елизаветы I

Мария, королева шотландцев, возвышалась над своими современниками во многих отношениях. Мало того, что она была женщиной-монархом в эпоху, когда доминировали мужчины, она была также внушительна, ростом почти в шесть футов.

Связанный контент

  • Как насладиться средневековым праздником в замке Бортвик, бывшем убежище Марии, королевы шотландцев

Ее рост подчеркивал, по-видимому, врожденную королеву Марии: возведенный на трон как правитель Шотландии в возрасте всего шести дней, она провела свои формирующие годы во французском дворе, где она выросла вместе с будущим мужем Франциском II. В апреле 1558 года 16-летняя Мэри, уже настолько известная своей красотой, что она считалась « ла плюс парфе », или самой совершенной, взошла на французский престол в следующем июле, официально утвердив свое влияние после ее родина на европейский континент.

Когда Мария надела двойные короны, новая английская королева, ее кузина Элизабет Тюдор, консолидировала власть на другой стороне канала. В отличие от своего шотландского коллеги, чье положение единственного законного ребенка Джеймса V закрепило ее королевский статус, Элизабет пошла по длинному пути к трону. Убежденная после казни своей матери Анны Болейн в 1536 году, она провела свое детство во власти меняющихся прихотей своего отца, Генриха VIII. После его смерти в 1547 году она была названа третьей по наследству, имея право управлять только в маловероятном случае, когда ее братья и сестры, Эдвард VI и Мария I, умерли без наследников. Что именно и случилось.

С самого начала своего правления Элизабет прекрасно осознавала, что она слабо держит корону. Будучи протестантом, она столкнулась с угрозами со стороны католической фракции Англии, которая выступала за соперничество между претендентами на престол - католической королевой шотландцев - Марией. В глазах католической церкви Елизавета была незаконнорожденным продуктом незаконного брака, а Мария, внучка по отцовской линии старшей сестры Генриха VIII Маргарет, была законной наследницей английского языка.

О развязке многолетней борьбы за власть Марии и Елизаветы легко вспоминают даже самые случайные из наблюдателей: 8 февраля 1587 года свергнутая шотландская королева опустилась на колени у казни, произнесла последнюю молитву и вытянула руки согласиться с падением топора старосты. Три удара спустя, палач оторвал голову Марии от ее тела, после чего он поднял свой кровавый приз и крикнул: «Боже, храни королеву». По крайней мере, сейчас Элизабет вышла победителем.

Робби дает фольгу Ронане Марии, надевая протез носа и похожие на клоуна слои белого макияжа, чтобы напоминать Элизабет с шрамами от оспы Робби подарил Мэри Ронана фольгу, надев протезный нос и похожие на клоуна слои белого макияжа, чтобы напоминать Элизабет с шрамами от оспы (Parisa Tag / Focus Features)

Неудивительно, что рассказ об этих двух королевах резонирует с аудиторией примерно через 400 лет после того, как основные игроки жили. Как объясняет биограф Антония Фрейзер, история Марии - это история «убийства, секса, пафоса, религии и неподходящих любовников». Добавьте к соперничеству шотландской королевы с Элизабет, а также ее несвоевременный конец, и она превращается в архетипическую трагическую героиню.

На сегодняшний день действующие светила от Кэтрин Хепберн до Бетт Дэвис, Кейт Бланшетт и Ванессы Редгрейв украсили серебряный экран своими интерпретациями Мэри и Элизабет (хотя, несмотря на коллективный талант этих женщин, ни одна из адаптаций не имеет большой исторической ценности, вместо этого полагаясь на романтизированный отношения, грубые нарушения и подозрительные сроки, чтобы держать аудиторию в плену). Теперь новый режиссер Джози Рурк надеется предложить современный сюжет с ее новым биографическим фильмом « Королева шотландцев Мэри», в котором Сирс Ронан и Марго Робби входят в туфли легендарных королев. Робби подарил Мэри Ронана фольгу, надев протезный нос и похожие на клоуна слои белого макияжа, чтобы напоминать Элизабет с шрамами от оспы.

Слишком часто представления Марии и Елизаветы сводят королев к упрощенным стереотипам. Как пишет Джон Гай в книге «Королева шотландцев: Истинная жизнь Мэри Стюарт» (которая служит исходным текстом для фильма Рурка), Мэри поочередно рассматривается как невинная жертва политических махинаций мужчин и роковой женщины с роковой ошибкой, которая «управляла из сердце, а не голова ». Кристен Пост Уолтон, профессор Университета Солсбери и автор книги« Католическая королева, протестантская патриархия: Мария, королева шотландцев и политика гендера и религии », утверждает, что драматизация жизни Мэри, как правило, приуменьшает ее Агентство и относиться к своей жизни как к «мыльной опере». Между тем Элизабет часто рассматривают через романтическую линзу, которая опирается на прошлое, чтобы обесценить недовольство, которое многие из ее подданных испытывали по отношению к своей королеве, особенно на более поздних этапах ее правления.

***

Мария Королева шотландская забирает в 1561 году с возвращением одноименной королевы в ее родную страну. Вдова после неожиданной смерти ее первого мужа, Франциска II Франции, она покинула свой дом на 13 лет ради неизвестного лица в Шотландии, которое страдало от фракционности и религиозного недовольства в ее отсутствие. (Младший брат Фрэнсиса, Карл IX, стал королем Франции всего в 10 лет с его матерью Екатериной Медичи, исполняющей обязанности регента.)

Мария была католической королевой в преимущественно протестантском государстве, но она пошла на компромиссы, которые позволили ей сохранить власть, не ущемляя ни одну из религий. Когда она устроилась на своей новой роли - хотя коронованная королева Шотландии в младенчестве, она провела большую часть своего раннего правления во Франции, оставив сначала свою мать, Мэри Гиз, а затем своего сводного брата Джеймса, графа Морея, действовать как регент от ее имени - она ​​стремилась укрепить отношения со своим южным соседом, Элизабет. Королева Тюдоров заставила Марию ратифицировать Эдинбургский договор 1560 года, который не позволил бы ей претендовать на английский трон, но она отказалась, вместо этого обратившись к Элизабет как королевам «на одном острове, на одном языке, ближайшим родственникам» что друг у друга.

Поочередно Мэри представляется невинной жертвой мужских политических махинаций и роковой роковой женщиной, которая «управляла сердцем, а не головой». Поочередно Мэри представляется невинной жертвой мужских политических махинаций и роковой роковой женщины, которая «управляла сердцем, а не головой» (Liam Daniel / Focus Features)

Для Элизабет такие семейные связи не имели большого значения. Учитывая ее ненадежное владение троном и последующую паранойю, которая мучила ее правление, у нее не было особой мотивации назвать преемника, который мог бы угрожать ее собственной безопасности. Кровавая жажда Марии была достаточно тревожной, но признание ее, назвав ее предполагаемой наследницей, сделало бы Элизабет уязвимой для переворотов, организованных католической фракцией Англии. Эта управляемая страхом логика даже распространялась на потенциальное потомство королевы: как она однажды сказала советнику Мэри Уильяму Мейтленду: «Принцам не нравятся их собственные дети. Думаете, что я мог бы полюбить свой собственный лист?

Несмотря на эти опасения, Элизабет, безусловно, рассматривала возможность назвать Мэри своим наследником. Пара регулярно обменивалась перепиской, обменивалась теплыми настроениями и обсуждала возможность встречи лицом к лицу. Но эти два никогда не встречались лично, факт, который некоторые историки использовали в своей критике грядущего фильма, в котором Мэри и Элизабет проводят тайный разговор в сарае.

По словам Джанет Дикинсон из Оксфордского университета, любая личная встреча между шотландской и английской королевами подняла бы вопрос о приоритете, заставив Элизабет объявить, была ли Мэри ее наследницей или нет. В то же время, говорит Пост Уолтон, тот факт, что двоюродные братья никогда не стояли лицом к лицу, исключает возможность того, что на них часто проецируется очень личная динамика; в конце концов, трудно поддерживать сильные чувства по отношению к кому-либо, известному только через письма и посредников. Вместо этого более вероятно, что отношение королев к друг другу было продиктовано в основном изменением обстоятельств.

***

Хотя она была известна как «Королева Девы», Элизабет принимала эту целомудренную личность только в последние годы ее правления. В разгар своей власти она жонглировала предложениями иностранных правителей и подданных, всегда преуменьшая, а не раскрывая истинную природу своих намерений. При этом английская королева избегала попадания под власть мужчины - и поддерживала возможность заключения брачного договора в качестве козыря. В то же время она не позволила себе создать наследника, фактически покончив с династией Тюдоров всего через три поколения.

Мэри выходила замуж в общей сложности три раза. Как она сказала послу Элизабет незадолго до своей свадьбы в июле 1565 года с Генри Стюартом, лорду Дарнли, «не жениться, вы знаете, это не может быть для меня». Дарнли, двоюродная сестра Мэри по бабушке по отцовской линии, оказалась крайне неподходящей парой, демонстрируя жадность к власти, кульминацией которой стало его убийство секретаря королевы Дэвида Риццио 9 марта 1566 года. Отношения между Мэри и Элизабет испортились после союза шотландской королевы с Дарнли, которую английская королева считала угрозой своему трону. Но к февралю 1567 года напряженность накалилась настолько, что Мэри назвала Элизабет «защитницей» своего маленького сына, будущего Джеймса VI из Шотландии и меня из Англии. Затем новости о другом убийстве сломались. На этот раз жертвой был сам Дарнли.

«Мария, королева шотландцев» по ​​Николасу Хиллиарду, 1578 г. (Национальная портретная галерея, Лондон)

Через три месяца после смерти Дарнли Мэри вышла замуж за человека, который был обвинен - ​​и оправдан в судебном процессе по подозрению - в его убийстве. Джеймс Хепберн, граф Ботвелла, был «тщеславным, опрометчивым и опасным молодым человеком», по словам посла Николаса Трокмортона. У него был сильный характер и, несмотря на его отличия от Дарнли, он разделял склонность умершего короля к власти. Независимо от того, направлялось ли Мэри решением о сексуальном влечении, любви или вере в Ботвелла как ее защитника от враждующих шотландских лордов, ее единство с ним закрепило ее падение.

Летом 1567 года все более непопулярная королева была заключена в тюрьму и вынуждена отречься от престола в пользу своего сына. Ботвелл бежал в Данию, где он умер в плену 11 лет спустя.

«Она была королевой для всех, кроме первых шести дней своей жизни, - пишет Джон Гай в « Шотландской королеве », - но, кроме нескольких коротких, но опьяняющих недель в следующем году, вся ее жизнь будет потрачена. в плену."

Короткая щетка со свободой, о которой говорит Гай, произошла в мае 1568 года, когда Мария сбежала и сплотила сторонников для финальной битвы. Разбитая раз и навсегда свергнутая королева бежала в Англию, ожидая, что ее «сестринская королева» окажет теплый прием и, возможно, даже поможет ей вернуть шотландский трон. Вместо этого Элизабет поместила Марию - помазанного монарха, над которым она не имела реальной юрисдикции, - под домашний арест де-факто, приговорив ее к 18 годам лишения свободы при обстоятельствах, которые можно охарактеризовать только как юридически серые обстоятельства.

Около 8 часов утра 8 февраля 1587 года 44-летняя шотландская королева опустилась на колени в большом зале замка Fotheringhay и поблагодарила старосту за то, что она "положила конец всем моим бедам". Через три удара топором она умерла, ее Отрубленная голова высоко поднята как предупреждение всем, кто бросил вызов Элизабет Тюдор.

***

Сегодня оценки Мэри Стюарт варьируются от укушенной характеристики историка Дженни Вормальд королевы как «исследования безуспешности» до более сочувственного чтения Джона Гая, которое считает Мэри «самым неудачным правителем в британской истории», «сверкающей и харизматичной королевой», которая столкнулись с сложившимися шансами с самого начала.

Кристен Пост Уолтон обрисовывает в общих чертах золотую середину между этими крайностями, отмечая, что католическая вера и пол Марии работали против нее на протяжении всего ее правления.

«Неудачи [Марии] продиктованы в большей степени ее ситуацией, чем ее правителем, - говорит она, - и я думаю, если бы она была мужчиной… она бы смогла добиться гораздо большего успеха и никогда бы не проиграла трон."

Джанет Дикинсон рисует отношения шотландской королевы с Элизабет аналогичным образом, утверждая, что динамика пары определялась обстоятельствами, а не выбором. В то же время она быстро указывает на то, что изображение Марии и Елизаветы как полярных противоположностей - католика против протестанта, прелюбодеяща против Девы королевы, прекрасной трагической героини против осколка оспы - само по себе проблематично. Как это часто бывает, правда гораздо более нюансирована. Обе королевы были удивительно подвижны в своих религиозных наклонностях. Беспорядочная репутация Марии была в значительной степени придумана ее противниками, в то время как правление Елизаветы было наполнено слухами о ее предполагаемых романах. В то время как Мэри постарела в относительной изоляции от домашнего ареста, взгляды Элизабет были под пристальным вниманием.

Версии Марии и Элизабет, созданные Сирс Ронан и Марго Робби, могут подкрепить некоторые распространенные заблуждения, связанные с королевами-близнецами, включая слишком упрощенное представление о том, что они либо ненавидят, либо любят друг друга, и следуют по прямому пути от дружбы к соперничеству в арках - но они обещают представить совершенно современный поворот в слишком знакомой истории о женщинах, засыпанных мужчинами, которые полагают, что знают лучше. Джон Нокс, протестантский реформатор, который возражал против правления обеих королев, возможно, объявил, что «женщина будет править больше, чем чудовище, и будет иметь империю над мужчиной», но продолжающийся резонанс рассказов Марии и Элизабет говорит об обратном. Мало того, что они были двумя абсолютными правителями в патриархальном обществе, они также были женщинами, чья жизнь, казалось бы, неразрывно связана с их отношениями с мужчинами или соперничеством друг с другом.

Мария, королева шотландцев, возможно, была монархом, которому отрубили голову, но она в итоге оказалась триумфальной окольным путем: после того, как Елизавета умерла бездетной в 1603 году, это был сын Мэри, Джеймс VI из Шотландии и я из Англии, который взошел на трон как первый, чтобы управлять объединенным британским королевством. И хотя отец Марии, Джеймс V, по сообщениям, предсказал, что династия Стюартов, «пришедшая с девчонкой», - Марджори Брюс, дочь Роберта Брюса, - тоже «с девочкой умрет», женщина, исполнившая это пророчество был не младенец Джеймс оставил свой трон, но ее потомок королевы Анны, чья смерть в 1714 году ознаменовала официальный конец династической линии.

В конечном счете, Гай утверждает: «Если бы Элизабет победила в жизни, Мария победила бы в смерти».

Сама королева сказала это лучше всего: как она предсказала в жутко предсказуемом девизе, «в моем конце мое начало».

Подлинная история Марии, королевы шотландцев и Елизаветы I