Связанный контент
- История драматической кампании Мактонара Аптона Синклера для губернатора Калифорнии
Тысячи фермеров из Пылевой чаши и безработных с Великих равнин направились на Запад во время Великой депрессии, создав в 1934 году широкую базу для популистского плана Аптона Синклера по борьбе с бедностью в Калифорнии (EPIC). Фото: Доротея Ланж, Управление безопасности на ферме
Поскольку выборы прошли всего через несколько недель, а кандидат от Демократической партии готов претворить в жизнь свою растущую социалистическую программу, деловые интересы по всей стране внезапно начали вкладывать миллионы долларов в согласованные усилия, чтобы победить его. Газеты набрасывались также с бесконечным потоком негативного освещения. К тому времени, когда рекламные объявления о нападениях наконец-то достигли экранов, в новой среде постановочных кинохроник миллионы зрителей просто не знали, во что верить. Хотя выборы были ближе, чем предполагали опросы, Аптон Синклер решительно проиграл гонку 1934 года за губернаторство в Калифорнии.
Лишь спустя десятилетия стали известны все масштабы мошеннической клеветнической кампании. Как заметил один историк, замечательная раса знаменовала собой «рождение современной политической кампании».
Аптон Синклер в 1934 году. Фото: Википедия
Синклер зарекомендовал себя как злоумышленник, он писал бестселлеры, в которых документировались социальные и экономические условия в Америке 20-го века. Его роман 1906 года «Джунгли» разоблачил антисанитарные условия и жестокое обращение с рабочими в мясоперерабатывающей промышленности Чикаго, что привело к принятию Закона о чистой пище и лекарствах (и к тому, что Синклер стал вегетарианцем на долгие периоды своей жизни). Хотя президент Теодор Рузвельт выступал против социализма и считал Синклера «психом», он признал важность работы автора, сказав ему, что «необходимо предпринять радикальные действия, чтобы покончить с усилиями высокомерной и эгоистичной жадности со стороны капиталиста. »
Последующие романы Синклера предназначались для высшего общества Нью-Йорка, Уолл-стрит, угольной и нефтяной промышленности, Голливуда, прессы и церкви; он приобрел широкий спектр врагов. В 1916 году он переехал из Нью-Джерси в Калифорнию и безуспешно занимался политикой в Социалистической партии. Во время Великой депрессии он был поражен заброшенными фабриками и фермами с гниющими культурами, которые усеивали калифорнийский пейзаж и бедность среди миллионов бездействующих рабочих штата. «Франклин Рузвельт искал способы покончить с этим», - писал позднее Синклер. «Для меня лекарство было очевидным. Заводы простаивали, а у рабочих не было денег. Пусть их заставят работать на кредит государства и производить товары для собственного использования, а также создать систему обмена, по которой эти товары могут быть распределены ».
План бедности Аптона Синклера в Калифорнии. Фото: Управление социального обеспечения США
Некоторые друзья и сторонники убедили его снова баллотироваться на должность, но как демократ. В 1933 году Синклер быстро написал 60-страничную книгу под названием « Я, губернатор Калифорнии, и как я покончил с бедностью: правдивая история будущего» . На обложке также было сообщение: «Это не просто брошюра. Это начало крестового похода. Двухлетний план по созданию государства. Захватить демократические праймериз и использовать старую партию для новой работы. План EPIC: (E) и (P) Overty (I) N (C), Калифорния! »
План EPIC Синклера требовал, чтобы государство передало землю и фабрики безработным, создавая кооперативы, которые продвигали «производство для использования, а не для получения прибыли» и обменивали товары и услуги. Потрясенный тем, что правительство приказывало фермерам сжигать зерновые культуры и утилизировать молоко, в то время как люди по всей стране голодали, он был убежден, что его программа может распространять эти товары и действовать в рамках капитализма.
Помимо преобразования сельского хозяйства и промышленности, Синклер также предложил отменить налог с продаж, повысить корпоративные налоги и ввести постепенный подоходный налог, который увеличит бремя доходов для богатых. EPIC также предложила «ежемесячные пенсии для вдов, пожилых людей и инвалидов, а также освобождение от уплаты налогов для домовладельцев». Хотя в программах «Нового курса» Франклина Рузвельта были сходства, EPIC подчеркивала «демократический дух каждого человека», так как один академик наблюдал и призывал к реформам на национальном уровне.
«Нет никакого оправдания бедности в таком богатом штате, как Калифорния», - сказал Синклер. «Мы можем производить столько еды, что нам придется выбросить ее в нашу бухту».
К его великому удивлению, книга Синклера стала еще одним бестселлером с сотнями тысяч экземпляров, циркулирующих по всему штату. Более 2000 EPIC клубов возникли по всей Калифорнии, и они организовали массовые мероприятия по регистрации избирателей. Через несколько месяцев Синклер стал законным кандидатом на пост губернатора. В августе 1934 года, после того, как в качестве своего напарника он выбрал стойкого демократа Шеридана Дауни, «Уппи и Дауни» получили 436 000 голосов в первичных выборах, что больше, чем у всех остальных кандидатов вместе взятых.
Этот результат вызвал шок во всем штате. Синклер предсказал, что его кандидатура и его план встретят жесткое сопротивление. «Вся сила привилегированных привилегий восстанет против этого», - написал он. «Они боятся, что план внесет в умы безработных идею получения доступа к земле и оборудованию с помощью их избирательных бюллетеней».
Критики EPIC были озадачены видением Синклера работы в рамках капитализма; почему, например, инвесторы, как писал историк Уолтон Э. Бин, «покупали государственные облигации Калифорнии для финансирования государственных предприятий, которые разорили бы их»? Действительно, Синклер признал, что «кредитная сила государства» будет использоваться для мотивации «новой системы производства, в которой Уолл-стрит не будет участвовать».
Противником Синклера на всеобщих выборах будет исполняющий обязанности губернатора Фрэнк Мерриам, республиканец, переживший лето беспорядков, поскольку новые законы о труде привели к забастовкам, которые были призваны проверить приверженность Нового курса организованным работникам. Грузчики в Сан-Франциско закрыли порт на два месяца. Когда полиция попыталась прорваться через пикет, вспыхнуло насилие; два человека были убиты и десятки получили ранения. Мерриам объявил чрезвычайное положение и приказал Национальной гвардии сохранить порядок, но профсоюзы были убеждены, что губернатор использовал гвардию, чтобы прекратить забастовку. За этим последовала общегородская акция протеста, когда более ста тысяч профсоюзных работников ушли с работы. В течение четырех дней Сан-Франциско был парализован всеобщей забастовкой. Граждане начали составлять еду и материалы.
За кулисами спокойно работали два политических консультанта, Клем Уитакер и Леоне Бакстер. Они сформировали Campaigns, Inc. годом ранее, и их уже удерживали такие конгломераты, как Pacific Gas, Electric и Standard Oil. Два консультанта, как и их клиенты, решили прекратить «Синклерство» любой ценой, и у них было всего два месяца, чтобы сделать это.
Кадры кинохроники о войсках, стреляющих по так называемым коммунистическим трудовым инфильтраторам, вызвали у населения опасения, что Новый курс передал слишком много власти трудящимся, что может привести к общенациональной революции. С приближением всеобщих выборов газета Los Angeles Times, возглавляемая редактором Гарри Чендлером, начала публиковать истории, в которых утверждалось, что Синклер был коммунистом и атеистом. Газеты Уильяма Рэндольфа Херста освещали кампанию Мерриам и издевались над Синклером. Уитакер и Бакстер подали в государственные бумаги ошибочные, но разрушительные цитаты Синклера, например, рассказанный персонажем из его романа «Паломничество любви» 1911 года, о святости брака, но приписываемый Синклеру: «У меня было такое убеждение… у меня его нет дольше. ”Из 700 или около того газет в Калифорнии, ни один не одобрил Аптон Синклер. Merriam посоветовали держаться подальше и позволить негативной кампании взять свое.
Ирвинг Тальберг, здесь со своей женой, актрисой Нормой Ширер, подготовил инсценированные киножурналы против Синклера. Фото: Библиотека Конгресса
Но ничто не соответствовало влиянию трех «кинохроник», созданных Ирвином Тальбергом, удивительным мальчиком в киноиндустрии, который сотрудничал с Луи Б. Майером и помогал в создании Metro Goldwyn Mayer, еще будучи в его ранних двадцатых годах. Майер пообещал сделать все возможное, чтобы остановить Синклера, даже угрожая поддержать продвижение киноиндустрии во Флориду, если социалист будет избран губернатором. Как и другие студии, MGM состыковала своих сотрудников (включая звезд) за день и отправила деньги в кампанию Merriam.
Используя стоковые изображения из прошлых фильмов и интервью «пытливого оператора», Тальберг создал предполагаемые кадры кинохроники, в которых актеры, изображающие из себя обычных граждан, поставили строки, написанные для уничтожения Синклера. Некоторые актеры были изображены как разумные сторонники Merriam, в то время как другие, претендующие на роль Синклера, были показаны в худшем свете.
«Я собираюсь проголосовать за Аптона Синклера», - сказал мужчина, стоя перед микрофоном.
«Вы скажете нам, почему?» - спросил оператор.
«Аптон Синклер является автором российского правительства, и это сработало очень хорошо, и я думаю, что это должно сработать здесь».
Молодая женщина сказала: «Я только что окончила школу в прошлом году, и Синклер говорит, что наша школьная система гнилая, и я знаю, что это не так, и я смог найти хорошую должность во время этой депрессии, и я» Я хотел бы иметь возможность сохранить его ».
Афро-американский мужчина добавил: «Я собираюсь голосовать за Merriam, потому что мне нужно процветание».
Опрашивающий оператор также утверждал, что взял интервью у более чем 30 «задниц», которые, по его словам, были частью волны безработных рабочих, «стекающихся» в Калифорнию из-за плана Синклера. Видеоматериал показал, что такие «бомжи» прыгают с упакованных грузовых поездов. (Безработные переехали в Калифорнию, но не создали социальных и экономических проблем, связанных с кинохроникой.)
Грег Митчелл, автор «Кампании века», писал, что кинохроники разрушили кампанию Синклера. «Люди к ним не привыкли», - заявил Митчелл. «Это было рождение современной атакующей рекламы. Люди не привыкли ходить в кинотеатр и смотреть кинохронику, которая заняла настоящую политическую позицию. Они верили всему, что было в кинохронике ».
Не все верили тому, что видели, по крайней мере, не сторонники Синклера. Некоторые из них осуждали и требовали возмещения за то, что подвергались антисинклерской пропаганде; другие бунтовали в театрах. После встречи в Калифорнии с магнатами кино председатель Национального комитета Демократической партии сказал FDR: «Все хотят, чтобы вы выступили против Синклера». Но Рузвельт ничего не сказал. Синклер послал телеграммы с просьбой провести расследование в Конгрессе по обвинению в «ложной» пропаганде в кинотеатрах.
«Сочувствуете ли вы мне на моей платформе или нет», - писал Синклер. «Если киноиндустрии разрешено побеждать недостойных кандидатов, ее можно использовать для победы над достойными кандидатами. Если его можно использовать для справедливого влияния на избирателей, его можно использовать для несправедливого влияния на избирателей ».
Рузвельт, обеспокоенный своей программой «Новый курс», получил закулисные заверения от Merriam, что он поддержит ее. Президент остался в стороне от калифорнийской губернаторской кампании 1934 года.
6 ноября Синклер получил 879 537 голосов, примерно на четверть миллиона меньше, чем Merriam. Но, как и предсказывал Синклер, чиновники в конечном итоге заняли многие его посты. Рузвельт использовал структуру EPIC по подоходному и корпоративному налогу для поддержки своих программ Нового курса. Merriam, как губернатор, принял некоторые из налоговых и пенсионных идей Синклера (и был подавлен на выборах 1938 года Калбертом Олсоном, бывшим лидером EPIC).
Синклер был писателем и человеком идей, а не политиком. После своей горькой потери в 1934 году он вернулся к писательству, даже выиграв Пулитцеровскую премию за свой роман 1943 года «Зубы дракона» . Он никогда не был избран на одну должность, но он умер в 1968 году как один из самых влиятельных американских голосов 20-го века.
источники
Книги: Аптон Синклер, я, губернатор Калифорнии, и «Как я покончил с бедностью: правдивая история будущего», Лига конца бедности, 1934. Аптон Синклер, я, кандидат в губернаторы: «И как меня облизали», издательство Калифорнийского университета, 1934. Грег Митчелл, «Кампания века»: гонка Аптона Синклера за губернатора Калифорнии и рождение политики в области СМИ, Рэндом Хаус, 1992 / Sinclair Books, Amazon Digital Services, 5 декабря 2011 г.
Статьи: «Обвинения в угрозе народу кино», Daily Boston Globe, 1 ноября 1934 года. «Взгляд нации на Калифорнию», Daily Boston Globe, 6 ноября 1934 года. «Sinclair Charges Movie« Пропаганда »», Daily Boston Globe, октябрь 29, 2934. «Блестящий провал Аптона Синклера и Эпическое движение», Джон Катерс, Yahoo! Голоса, 23 января 2006 г. http://voices.yahoo.com/the-brilliant-failure-upton-sinclair-epic-15525.html?cat=37 «Отправка из невероятной кампании 1934 года: когда FDR распродали Аптона Синклера, »Грег Митчелл, Huffington Post, 31 октября 2010 г., http://www.huffingtonpost.com/greg-mitchell/dispatches-from-incredibl_b_776613.html« Фабрика лжи: как политика стала бизнесом », Джилл Лепор, The New Yorker, 24 сентября 2012 года. «Аптон Синклер, автор, Dead; Крестоносец за социальную справедливость, 90 лет », Алден Уитман, « Нью-Йорк таймс », 26 ноября 1968 года.« Часы: Аптон Синклер, Ирвинг Тальберг и рождение современной политической кампании », Грег Митчелл, The Nation, 12 октября 2010 года «По следам кампании», Джилл Лепор, The New Yorker, 19 сентября 2012 г. «Аптон Синклер», Историческое общество Южной Калифорнии, 2009 г., http://www.socalhistory.org/bios/upton_sinclair.html
