Примечание редактора 16.11.2017: Смитсоновская антология хип-хопа и рэпа Kickstarter успешно завершилась с общим объемом 368 841 долларов, профинансированных почти 3000 спонсорами. Первоначальная цель в 250 000 долларов была достигнута восемь дней назад. «Мы показали, как мир полностью осознал важность хип-хопа для американской культуры», - сказал директор музея Лонни Банч.
Из этой истории
Смитсоновская антология хип-хопа и рэпаНемногие культурные явления отражают сложность и напряженность современной американской жизни лучше, чем господство хип-хопа и рэпа за последние четыре десятилетия. Характеризуемые страстными, быстрыми зажигательными текстами, наполненными рифмой, аллитерацией и другими поэтическими приемами, двойные формы искусства превратили как живые переживания, так и неуловимые устремления афроамериканских общин по всей стране в заразительную, пульсирующую музыку.
Часто искусство настолько критично, насколько это бросается в глаза. Это бросает социальное неравенство в резкое облегчение и вовлекает работу других художников через выборку, заставляя слушателей рассмотреть это в новом свете. И хотя многие хип-хоп и рэп выступили в качестве силы для подъема в запущенных городских анклавах, в музыке есть и более темная сторона, известная своими жестоким гневом и эксплуататорскими темами. Теперь мировая сенсация, хип-хоп и рэп наполнены таким же количеством противоречий и вопросов, как и нация, в которой они возникли.
В попытке проиллюстрировать нюансы рэпа и хип-хопа в их богатой истории и отметить изобретательность и непреходящую актуальность их пионеров, некоммерческий рекорд-лейбл Smithsonian Folkways Recordings в сотрудничестве с Национальным музеем афроамериканской истории и культуры, приступил к проекту беспрецедентного масштаба: выпуск хронологического сборника из девяти дисков, включающего более 120 песен из двух революционных жанров.
Смитсоновская антология хип-хопа и рэпа, ничем не примечательная коллекция «величайших хитов», будет содержать фрагменты, тщательно отобранные группой художников, музыкальных критиков, ученых и индустриальных пух-ба-ба. Будут представлены все три основных международных музыкальных лейбла - Warner Music Group, Universal Music Group и Sony Music Entertainment.
И сама музыка - это только начало. Чтобы контекстуализировать различные мелодии и разделить тематические нити, объединяющие их, многочисленные ученые и авторы песен представят оригинальные эссе, музей предоставит никогда ранее не публиковавшуюся фотографию, а Folkways предоставит обширные примечания для лайнера в сочетании с печатными текстами песен., В целом, дополнительные материалы, представленные в едином справочном издании, будут занимать 300 страниц. Эстетическое видение пакета будет оставлено не кем иным, как Цей Адамсом, бывшим художественным руководителем Def Jam.

«Мы ожидаем получить что-то, что будет идеальным сочетанием имиджа, слов и музыки», - говорит Хайб Шипперс, директор Folkways, - «которое очень хорошо отражает культуру хип-хопа».
Действительно, смешение разнородных форм поп-культуры лежит в основе хип-хоп традиции. То же самое относится и к участию сообщества, и Шипперс и его коллеги из Folkways только что начали кампанию на Kickstarter, чтобы собрать 250 000 долларов или больше, чтобы увеличить производственные затраты. «Всегда приятно участвовать в проекте, который документирует основные культурные движения», - говорит Шипперс.
В случае, если этого недостаточно, компания Folkways также предлагает донорам сочные предложения: каждый, кто вносит более 100 долларов, получит расширенный доступ к антологии по себестоимости - гораздо дешевле, чем он будет платить за нее в коммерческих целях. Другие дразнящие награды, в том числе экскурсия по музею с Questlove of The Roots, также предлагаются.
Фолквейс будет нуждаться во всей помощи, которую они могут собрать. Шипперс говорит мне, что «общая стоимость производства близка к 1 миллиону долларов» - лейблу потребуется продать тысячи готовых сборников, чтобы безубыточности. Для Шипперов начинание всегда было делом любви. «Это очень большой проект для очень маленького лейбла, - говорит он, - но оно того стоит. Мы рады работать с NMAAHC над этим. У нас пока нет сожалений, и мы полны уверенности, что Kickstarter сработает ».
Дван Рис, куратор музыки и исполнительских искусств в Афро-американском историческом музее, разделяет страсть Шиппера к проекту. Эта музыка «действительно является частью культурной эволюции», говорит она. «Мы учимся на прошлом, мы берем на себя прошлое и заново изобретаем новую перспективу - новый способ создания музыки, новый способ говорить о музыке и выражать себя. Это действительно часть продолжающейся традиции и в некотором смысле продолжение афроамериканского опыта ».
Кредит: Смитсоновская цифровая студияВ разуме нет сомнений, что хип-хоп и рэп заслуживают внимания такого учреждения, как Смитсоновский институт. «Мы исследуем историю и культуру со всех сторон», - говорит она. «Иногда люди думают:« Почему хип-хоп у Смитсоновского института? » Или «Почему хип-хоп в музее?» Это потому, что оно достойно сохранения и так много говорит нам о нас самих и о том, где мы находимся сегодня ».
От рок-н-ролла до джаза популярная музыка всех эпох всегда была под пристальным вниманием старой гвардии. Хип-хоп и рэп не являются исключением, и эссе и примечания к «Смитсоновской антологии хип-хопа и рэпа» сталкиваются со своими противоречивыми аспектами. Музыка в сборнике демонстрирует как позитивность, так и негативность жанров, утверждает Шипперс, цитируя жестокие, женоненавистнические тексты, а также сообщения о расширении возможностей и поддержке таких движений, как Black Lives Matter. «Большинство вещей в истории и большинство вещей в наших музеях имеют эти две стороны», - говорит он.
Каковы бы ни были ваши личные мысли о хип-хопе и рэп-музыке, мало кто может спорить о том, что две родственные формы искусства стали формировать афроамериканскую культуру и американскую культуру в более широком смысле. Шипперс и Рис полагают, что Смитсоновская антология хип-хопа и рэпа - это проект, который каждый может отстоять, потому что хип-хоп и рэп сообщают наш повседневный опыт нашей страны, независимо от того, осознаем мы это или нет.
Пожертвовав на эту кампанию на Kickstarter, Рис говорит: «Вы вносите свой вклад в рассказывание историй, важных историй, которые хотят рассказать музей и Фолквейс, - исследуя, как музыка на самом деле определяет культуру и как она определяет, кто мы такие. Вы становитесь частью этого сообщества, поддерживая эту историю и повышая авторитет ».