https://frosthead.com

Олимпийский факел отправляется в космос

В 2008 году стартует российская ракета "Союз". Фото: НАСА / Билл Ингаллс

В современной эстафете олимпийского огня пламя зажигается в Олимпии, на месте древних Олимпийских игр, и переносится по всему миру из Греции в город, в котором проводятся игры. Но на предстоящих зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи, Россия, факел не просто пройдет по всему миру, он покинет его. Для первого этапа эстафеты Россия отправляет факел в космос. AP:

Российское Федеральное космическое агентство доставит факел на пилотируемый космический корабль "Союз ТМА-11М" в начале ноября в рамках четырехмесячной эстафеты, которая начнется 7 октября.

Оказавшись в космосе, российские космонавты Сергей Рязанский и Олег Котов отправятся в открытый космос с олимпийским факелом.

«Эстафета» - это современное изобретение, впервые представленное на Берлинских играх 1936 года.

Идея эстафеты олимпийского огня была приписана немецкому профессору и олимпийскому чиновнику по имени Карл Дием, который рассматривал эстафету как способ соединить древние Олимпийские игры с играми, проводимыми в Берлине. На летних Играх 1936 года олимпийский факел зажгли в своем древнем месте рождения, греческом городе Олимпия, а затем привезли в Берлин.

Традиция распространилась по многим спорным Берлинским играм: в 1952 году из Олимпии в Осло был доставлен первый олимпийский огонь

С тех пор, как эти ранние носители факелов, организаторы продвинули традицию эстафеты пламени, стремясь добавить политические или символические значения к пути факела, или открыть новый путь с тем, как переносится факел.

«Традиционно эстафеты проводились пешком, - говорит Международный олимпийский комитет, - но празднование Олимпийских игр развивалось, как и эстафета олимпийского огня. Виды транспорта постепенно становятся все более и более диверсифицированными не только по практическим соображениям, но и для демонстрации особенностей пересекаемых регионов ».

В 1952 году пламя распространялось по воздуху. В 1976 году «чудеса техники были выделены, когда канадцы организовали передачу пламени через спутник между Афинами и Оттавой». В 1988 году факел пересек Полярный круг. В 2000 году дайвер перенес факел под волнами на Большой Барьерный риф. Российская прогулка в космос для игр 2014 года - даже не первый случай, когда традиция ушла в космос: «Факел (но не пламя) был перенесен в космос астронавтами (Атланта, 1996 и Сидней, 2000)», - говорит МОК.

Больше от Smithsonian.com:

История зимних Олимпийских игр
Как олимпийские тела изменились со временем

Олимпийский факел отправляется в космос