Рома являются крупнейшим этническим меньшинством в Европе, но они давно считаются посторонними. В прошлые века цыгане были порабощены и убиты; сегодня они осуждаются политиками, лишены доступа к жилью и подвергаются расистским нападениям. Теперь, как сообщает Gero Schlies для Deutsche Welle, новый цифровой архив надеется противостоять настроениям против цыган, подчеркивая богатую историю и культуру группы.
В архиве RomArchive содержится около 5000 объектов, в том числе фотографии, видео- и аудиозаписи и тексты, которые были организованы в несколько кураторских разделов. Угнетение цыган является общей темой в архиве; например, в одном разделе представлены устные показания цыган, ставших жертвами нацистских преследований. Но большая часть коллекции посвящена прославлению творчества и самоагентства цыган: есть разделы о движении за гражданские права цыган, определяющий вклад цыган в фламенко, современное изобразительное искусство цыган и многое другое.
Первоначально родом из Индии, цыгане широко распространились по всей Европе, появившись в записях большинства европейских стран к 15-му веку. Эту широко рассредоточенную группу более точно называют рома и синти: рома живут в восточной и юго-восточной Европе, тогда как синти живут в западной и центральной Европе. Термин «цыганский» был применен к меньшинству, начиная с 16-го века, исходя из ошибочного убеждения, что его члены пришли из Египта. Сегодня этот ярлык считается уничижительным.
Цель нового архива, в частности, состоит в том, чтобы развеять распространенные негативные стереотипы о цыганах и синти, подчеркнув «богатство цыганского художественного и культурного производства - тесно переплетенного с богатством Европы в целом, многовековой, живой и разнообразной. в тот же день », - объясняет блог, представляя проект.
В свою очередь, RomArchive исследует театр рома и синти, литературу, кино и танцы, раскрывая разнообразные голоса, как исторические, так и современные. Посетители сайта могут, например, послушать выступление цыганского джазового музыканта Роби Ботоса или познакомиться с творчеством Бронислава Вайса, также известного как Папуша, первого цыганского поэта, изданного в Польше.
«В то время как« гегемонистские »архивы почти исключительно изображают цыган стереотипным образом, RomArchive фокусируется на их самопредставлении», - объясняется в сообщении в блоге. Надеюсь, что этот новый архив исправит этот ошибочный рассказ и отразит «неоднородность различных национальных и культурных идентичностей рома».
RomArchive, который доступен на цыганском, английском и немецком языках, в значительной степени финансировался Федеральным фондом культуры Германии. Многие из ученых, кураторов и членов консультативного совета, которые внесли свой вклад в проект, являются цыганами или синти. Этель Брукс, адъюнкт-профессор Университета Рутгерса, входит в число членов совета директоров, которые родом из цыган. Новый архив, сказала она в заявлении, «может стать действительно важным способом освоения нашей практики, исправления нашей истории искусства, исправления нашей культуры».
