Если вы проведете короткую гонку между серебряной моли и европейской певчей птицей, птица выиграет руки вниз. Эти птицы, такие как камышевки, дрозды и мухоловки, могут летать примерно в три раза быстрее серебряной моли Y. Но когда дело доходит до миграции на большие расстояния из северной Европы в Средиземноморье или Африку к югу от Сахары и наоборот, мотыльки без проблем не отставают от птиц, говорят ученые из Швеции и Великобритании в новом исследовании в Труды Королевского общества B.
Исследователи отслеживали серебряных моли Y в Англии и певчих птиц в Швеции во время их ночных весенних и осенних миграций с 1999 по 2008 год, используя специальный вид радара. Они обнаружили, что, хотя скорость полета птиц была примерно в три раза быстрее, чем у мотыльков, скорость движения двух групп над землей была примерно одинаковой - от 18 до 40 миль в час.
«Мы предполагали, что певчие птицы должны путешествовать быстрее на одном и том же расстоянии», - сказал соавтор исследования Джейсон Чепмен из Rothamsted Research в Соединенном Королевстве. «Было очень удивительно, когда мы обнаружили степень совпадения скоростей движения - средние значения практически идентичны, что действительно замечательно».
Мотыльки и птицы используют разные подходы при миграции на эти большие расстояния: мотыльки ждут благоприятного попутного ветра или ищут высоту с самым быстрым воздухом, чтобы дать им толчок к их конечному пункту назначения. Птицы, однако, не так разборчивы и полагаются на свои крылья, чтобы доставить их туда, куда им нужно идти.
