https://frosthead.com

Картографирование съедобного ландшафта Армении, один куст дикой черники за раз

Несколько лет назад Серда Озбенян и двое его друзей отправились в поход, разыскивая безоаровых коз вокруг крепости Смбатаберд на юго-востоке Армении, когда они обнаружили участок дикой крапивы, растущей у входа в руины. В то время как большинство посетителей приезжают в этот многовековой город на вершине холма для ознакомления с историей и видами на горы, три самопровозглашенных любителя еды были, по крайней мере, на данный момент, более поглощены съедобными растениями. Когда они собирали гроздья крапивы, аплодировали удаче и обсуждали рецепты приготовления ежинговских колпаков (супа из крапивы) и джингалова - армянского фаршированного хлеба с дикой крапивой и укропом - родилась идея: почему бы не создать удобную базу данных для пользователей? помочь другим фуражировщикам найти тайники со съедобными травами?

Земляника кормовая Дикорастущая клубника. (Проект «1000 листьев»)

Крапива является лишь одним из списка более чем 3600 видов диких растений в Армении - список, который включает в себя сотни съедобных сортов, начиная от дикой спаржи, мяты и орегано и заканчивая терпкой облепихой и сладким мальвой, травой, которая послужила первоначальной основой для зефира., Трое друзей, Озбенян, исполнительный директор Армянской экологической сети Института Земли (AEN), Армине Саргсян, директор AEN в стране, и Лена Тачджян, писатель-эколог, вскоре стали сотрудничать с коллегами и Центром Американского Университета Армении в Акопиане. для окружающей среды (AUA), группа, которая содействует сохранению окружающей среды посредством исследований, чтобы каталогизировать эти съедобные виды с помощью сообщества. Получившийся в результате проект The 1000 Leaf Project был запущен в 2016 году как веб-сайт, управляемый гражданами, который позволяет каждому зарегистрировать дикое растение, предоставляя подробную информацию о том, где они его нашли, как его собрать и какие рецепты попробовать. То, что один человек может не знать, другой может заполнить - как своего рода Википедия, для поиска пищи армянскими дикими растениями.

Сайт также позволяет пользователям делать фотографии неизвестных растений и грибов, чтобы сообщество могло их идентифицировать, хотя веб-сайт специально предупреждает пользователей «не [употреблять] то, что вы не можете идентифицировать как безопасное».

«[Армине, Лена и я поняли], что каждый из нас был очарован богатством природных ресурсов Армении, как за их красоту, так и за то, что о них нет тонны документации», - говорит Озбенян. «Наша цель состояла в том, чтобы создать проект, который бы поощрял эко-туризм, но следил за тем, чтобы он не приводил к разрушению окружающей среды». Чтобы снизить этот риск, на веб-сайте содержатся руководящие указания по устойчивому сбору диких растений. Советы включают предупреждения о том, чтобы вырывать растения из-за их корней, и информацию об идентификации и предотвращении исчезающих видов.

Сбор дикой черники. Сбор дикой черники. (Проект «1000 листьев»)

Озбениан признает, что сайт по-прежнему в основном используется энтузиастами растений и гурманами («типами людей, которые уже собирают такую ​​информацию»), но она по-бычьи считает, что база пользователей будет расширяться, в том числе путешественникам, заинтересованным в общении с армянским ландшафтом. уникальным способом. Озбениан надеется начать сотрудничество с местными туристическими группами и туристическими провайдерами, чтобы включить базу данных в походы по поиску пищи, уроки кулинарии и другие предложения. В настоящее время она рекомендует походы с англоязычной местной туристической компанией Armenia Geographic, которая предлагает дневные и многодневные походы по ландшафтам, таким как покрытые шпинатом и тимьяном склоны горы Тегенис и заполненные грибами леса возле монастыря Гошаванк., Time Land, экологическая некоммерческая организация, расположенная в селе Калаван в восточно-центральной провинции Гегаркуник, также предлагает программы по приготовлению пищи и приготовлению пищи под названием «Лесные кухни».

Сушеный <я> авелук </ I>. Сушеный авелук . (Проект «1000 листьев»)

Когда дело доходит до личного поиска пищи, у Озбениана есть свои любимцы, в том числе дикая черника - небольшая местная европейская ягода, напоминающая чернику, травы авелук, тип дикого щавеля и, конечно, растение, с которого все началось - дикая крапива. Она даже включила его в один из своих любимых рецептов, имам байилди, блюдо из баклажанов, которое возникло в Турции, но его можно найти во многих бывших оттоманских регионах. «Обычно вы заправляете баклажаны луком и помидорами, но я сделал вариант с крапивой», - говорит она. Поделиться этим - еще один способ. Проект «1000 листьев» надеется стимулировать взаимодействие пользователей с окружающей средой Армении.

Этот рецепт требует, чтобы армянская крапива была дикой, но Озбениан говорит, что замена американской дикой крапивы также будет работать в крайнем случае.

Рецепт имама Байильди из дикой крапивы

2 больших баклажана (длинный и тощий)

4 стакана крапивы (стебли удалены, нарезанные)

2 маленьких помидора (нарезанные и нарезанные)

2 маленьких луковицы (нарезанные)

3 зубчика чеснока (прессованные)

2 ТБ лимонного сока

1/2 чайной ложки сахара

Солить по вкусу)

1/2 ТБ кокосового масла

2 ТБ оливкового масла

1) Сначала отрежьте концы баклажана, очистите их от полосок (одна белая полоска, одна фиолетовая). Разрежьте их пополам вдоль, а затем снова пополам. Выкопайте некоторые из внутренних частей, чтобы сделать лодку (отложите внутренние части). Замочите кусочки баклажана в миске с соленой водой (смягчает их и уменьшает горечь) и отложите их, пока вы готовите другие ингредиенты. Разогреть духовку до 375 градусов по Фаренгейту

2) Нарезать лук и один помидор и отжать чеснок. Нагрейте 1/2 ТБ кокосового масла в кастрюле и добавьте ингредиенты в кастрюлю. Обжарить в течение двух минут на среднем огне.

3) Грубо нарежьте крапиву и добавьте ее в кастрюлю вместе с сахаром, солью и внутренностями баклажана, которые вы отложите. Хорошо перемешайте, накройте крышкой и готовьте на среднем огне 10 минут.

4) Пока готовится смесь из крапивы, выньте кусочки баклажана из воды, выжмите излишки воды и поместите их в безопасную сковороду. Полить их лимонным соком и оливковым маслом. Добавьте 1/4 стакана воды на дно сковороды. Накройте сковороду фольгой и поставьте в духовку на 20 минут (баклажан должен быть мягким, но не приготовленным).

5) Заполните каждый баклажан смесью из крапивы, снова накройте и поставьте в духовку на 10-15 минут.

6) Снимите фольгу и добавьте тонкие ломтики помидора в каждую лодочку с баклажанами, сбрызните солью и сахаром. Поставьте обратно в открытую духовку, пока вода не испарится и баклажан не будет полностью приготовлен (еще около 10 минут).

Картографирование съедобного ландшафта Армении, один куст дикой черники за раз