https://frosthead.com

Человек в растительном состоянии «разговаривает» со своими врачами

По данным CBC, 39-летний Скотт Рутли, который 12 лет назад попал в вегетативное состояние в результате автомобильной аварии, научился общаться со своими врачами с помощью сложной системы визуализации мозга. Ротли жив и не пользуется респиратором, но, как правило, не знает о мире вокруг него. Используя функциональную магнитно-резонансную томографию, сканер мозга, который ищет кровь, текущую вокруг мозга, Адриан Оуэн и его коллеги из Университета Западного Онтарио спросили Рутли, не болит ли он. Рутли сказал «нет».

Или, скорее, его мозг проявил активность, которую Оуэн и его коллеги истолковали как означающее, что он сказал «нет».

Процесс, разработанный Оуэном для получения ответа, отнюдь не прост. Нет никаких «да» и «нет» областей мозга, которые загораются под МРТ, чтобы дать неврологам понять, что вы думаете. Вместо этого Оуэн разработал свой собственный. Природа :

Это был июнь 2006 года. Уимблдон был включен, и в одном из исследований по краже заголовков Оуэн сделал МРТ-снимок 23-летней женщины в вегетативном состоянии, в то время как он попросил ее представить, как играть в теннис и ходить по комнатам ее дома. Когда здоровые, сознательные взрослые люди воображают, что играют в теннис, они постоянно показывают активацию в области моторной коры, называемой дополнительной моторной областью, и когда они думают о навигации по дому, они генерируют активность в парагиппокампальной извилине, прямо в центре мозг.

Опираясь на эти различия в том, как мозг обрабатывает различные представления, Оуэнс разработал схему «да-нет»: «маг играет в теннис за« да », управляя домом за« нет »».

Используя новый подход, Оуэн и его коллеги задают вегетативным пациентам простые фактические и субъективные вопросы, например, испытывают ли они боль, говорит Nature .

Оуэн сказал Би-би-си:

Скотт смог показать, что у него сознательный, мыслящий ум. Мы сканировали его несколько раз, и его паттерн мозговой активности показывает, что он явно выбирает ответить на наши вопросы. Мы считаем, что он знает, кто и где он.

Подход ни в коем случае не является противоречивым, поскольку исследователи задаются вопросом, действительно ли у пациентов проявляются признаки сознания или они являются просто реакциями «коленного толчка». Другая дилемма, говорит Би-би-си, заключается в том, что делать, если исследование Оуэна удастся. Что мы делаем с информацией, которую мы можем получить от вегетативных пациентов? Какие вопросы правильно задавать, и как мы должны реагировать на полученные ответы?

Больше от Smithsonian.com:

Новое устройство чтения разума позволяет парализованным людям
Новые технологии могут позволить инвалидам общаться, нюхая

Человек в растительном состоянии «разговаривает» со своими врачами