3 марта 1614 года капитан Джон Смит отплыл к острову Монхеган, скалистому обнажению в десяти милях от побережья штата Мэн. Это место было популярно для рыбалки, и спонсоры путешествия Смита ожидали, что кит вернется по возвращении.
Однако, когда Смит и команда его двух китобойных кораблей приземлились в так называемой Северной Вирджинии в апреле того же года, они обнаружили, что китов и финбэков трудно поймать. Чтобы сделать поездку стоящей, большинство мужчин ловили рыбу и торговали мехами, в то время как Смит и восемь других товарищей по кораблю исследовали берег.
«У меня есть ощущение, что Смит действительно хотел сделать съемку в любом случае», - говорит Питер Фастбрук. «Он не был рыбаком. Это был просто повод, чтобы привести его туда.
Смит быстро обнаружил, что полдюжины карт региона, которые он имел в своем распоряжении, были бесполезны, заявив, что они «так непохожи друг на друга; и больше всего они отличаются от любой истинной пропорции или сходства с графством, так как они больше не приносят мне пользы, чем столько макулатуры, хотя и стоят мне дороже ».
Тем не менее он и его безрассудная группа моряков преодолели 350 миль от залива Фанди до Кейп-Код на открытой лодке, вероятно, длиной не более 30 футов. И с помощью скромного набора геодезических инструментов - грубого компаса, астролябии, секстанта, лидирующей линии для измерения глубины, пера и ручки - они собрали записи для своей собственной карты того, что Смит назвал «Новой Англией». Карта была опубликована вместе с книгой Смита « Описание Новой Англии» в 1616 году.
«Я фактически расположил современные карты против карты 1616 года. Когда вы углубляетесь в детали, это меняется - иногда острова не в нужном месте или, может быть, они больше или меньше, чем они. Но в целом, с погрешностью в 10 миль, это замечательно точно », - говорит Firstbrook, бывший режиссер Би-би-си и биограф Смита. «Это действительно было прекрасным достижением и намного лучше, чем все остальное, что существовало в то время».
В своей новой книге «Человек, которым больше всего руководят: капитан Джон Смит, Покахонтас и Основание Америки», Firstbrook утверждает, что историки в значительной степени недооценили вклад Смита в Новую Англию. В то время как ученые концентрируются на том, что он спас Джеймстаун в первые две суровые зимы и был спасен Покахонтасом, они, возможно, не дали ему признания, которого он заслуживает за то, что он страстно продвигал поселение на северо-востоке. После основания и руководства колонией Вирджинии с 1607 по 1609 годы Смит вернулся в Лондон, где он собрал записи о своих исследованиях Чесапикского залива и опубликовал свою карту Вирджинии 1612 года. Он жаждал другого приключения в Америке и, наконец, вернулся в 1614 году.
Когда Смит создавал карту Новой Англии, английский, французский, испанский и голландский поселились в Северной Америке. Каждая из этих европейских держав могла бы расшириться, в конечном итоге превратив континент в конгломерат колоний одинакового размера. Но к 1630-м годам, после создания Плимута и колонии в Массачусетском заливе, англичане доминировали на Восточном побережье - в значительной степени, по утверждению Первого Брука, из-за карты Смита, книги и его горячего одобрения Новой Англии в Британии.
«Если бы не его достоверное представление о том, на что был похож регион, я не думаю, что он был бы настолько популярен, - говорит Фрайстбрук. «Он был самым важным человеком с точки зрения превращения Северной Америки в англоязычный мир».
Человек, которым руководят: капитан Джон Смит, Покахонтас и основание Америки
купитьВ 1620 году паломники, опасаясь заслуженного нрава Смита, передали его и вместо этого завербовали Майлза Стэндиша в качестве мастера парусного спорта для своего путешествия в новую жизнь. Но в знак почтения к навыкам Смита, религиозные сепаратисты действительно купили его карту и записи Новой Англии. Трудно понять, действительно ли у них была карта с ними в их путешествии. «Они вполне могли бы оставить это и сожалеть об этом», - говорит Фрайстбрук. В конце концов, они направлялись к реке Гудзон, но штормы изменили их курс, заставив их приземлиться в 200 милях к северу в Плимуте.
Многие считают, что Плимут был назван в честь порта отправления Пилигримов в Плимуте, Англия, но Смит был фактически первым, кто назвал сайт «Нью-Плимут» на своей карте четырьмя годами ранее. Фактически, в «Описании Новой Англии» Смит проницательно отметил, что Плимут был «превосходной хорошей гаванью, хорошей землей; и теперь не хочу ничего, кроме трудолюбивых людей ».
