https://frosthead.com

Как «заколдованный» помогал Салему принять свое мрачное прошлое

Как Салем, штат Массачусетс, стал местом назначения Хэллоуина? На протяжении веков город Новой Англии избегал каких-либо связей со своими печально известными пуританскими предками, которые казнили 19 человек по подозрению в колдовстве. Удивительный ответ, который пишет Стейси Шифф для «Нью-Йорк Таймс», во многом связан с комедийным сериалом «Bewitched».

Связанный контент

  • Разгадывая множество тайн Титубы, звездный свидетель Салемских испытаний ведьм

В эти дни Салем изобилует китчевыми ведьмами и достопримечательностями Хэллоуина. Но до конца 20-го века горожане редко признавали пуританские испытания. Когда в 1952 году драматург Артур Миллер посетил Салем для исследования «Крусибла», местные жители отказались ему помочь. «Вы не могли заставить кого-либо говорить об этом», - жаловался он, в соответствии с «Салем: место, миф и память».

Пока "Колдунья", то есть. В 1970 году популярный комедийный сериал снимал эпизоды в Салеме, в том числе эпизод, в котором Саманта Стивенс, титульная колдунья, путешествует во времени и предстает перед судом. Шифф пишет:

Обвиняемая в колдовстве в старом Салеме, она оказывается в суде за свою жизнь. Она признается в обвинении. Но она объявляет в зале суда, что она также докажет, что ни один подозреваемый 17-го века не был ведьмой [...] "Как вы можете заключить в тюрьму человека, который может исчезнуть на ваших глазах?" она требует. Она твердо объясняет нашим пуританским предкам: «Люди, которых вы преследовали, были невиновны. Они были смертными, как и вы сами. Вы виновны», - сообщает она старым салемитам, прежде чем исчезнуть, наконец очистив воздух.

После «Заколдованного» Салем начал воспринимать туристическую версию своего мрачного прошлого. Город начал проводить ежегодный фестиваль Haunted Happenings в 1982 году, который быстро превратился в празднование Хэллоуина, которое длилось целый месяц. В 2005 году на городской площади Салема была установлена ​​статуя Элизабет Монтгомери, актрисы, которая сыграла Саманту. Сегодня даже полицейские машины города украшены знаками ведьмы.

Тем не менее, «Колдунья» не вся история. На протяжении веков порт Салема делал его одним из самых богатых городов Новой Англии. Город прибыл в тяжелые времена, когда комедия прибыла, объясняет Шифф. Испытания ведьм стали способом стимулирования местной экономики. «Возможно, во всем этом есть что-то немного отвратительное», - пишет Мэтт Кроули, выросший в Салеме, для AV Club . «В конце концов, мы можем следовать по прямой линии от множества убийств в 1690-х годах до колеса обозрения сегодня».

Возможно, именно поэтому жители выступили против статуи Монтгомери, когда она была впервые предложена. В то время как поддержка верила, что это будет хорошо для туризма - сродни Филадельфийской статуе Рокки Бальбоа - другие думали, что это оскорбление невинных людей, которые были убиты. «Это нечувствительно к тому, что произошло в 1692 году, - рассказала жительница Салема Джин Харрисон Кэти Маккейб из Boston Globe в 2005 году. - Она была вымышленной ведьмой, но погибшие не были ведьмами».

Тем не менее, как пишет Шифф в ноябрьском выпуске « Смитсоновский институт», наследие испытаний в Салемской ведьме сохраняется в современной американской культуре:

Когда компьютеры выходят из строя, кажется гораздо более вероятным, что они были взломаны группой заговорщиков, чем что они одновременно работали со сбоями. Струя исчезает: более вероятно, что она была спрятана ближневосточной страной, чем то, что она могла бы фрагментарно сидеть на дне океана. Мы любим потерять себя в деле, чтобы обосновать наши личные страдания в общественных беспорядках. Мы не хотим, чтобы другие опровергали наши убеждения, больше, чем нам нравится, когда они отрицают наши галлюцинации.

Как «заколдованный» помогал Салему принять свое мрачное прошлое