День свадьбы Консуэло Вандербильта наконец наступил, и весь Нью-Йорк (а затем и некоторые) был потрясен. Толпы выстроились на Пятой авеню в надежде увидеть невесту на пути к епископальной церкви св. Фомы. Вполне возможно, что она была самой знаменитой из всех молодых наследниц, привлекших внимание американцев золотого века, и ее свадьба стала пиком тенденции, которая в последние десятилетия покорила мир: американские девочки, родившиеся у самых богатых люди в стране, женившиеся на британских джентльменах с титулами и вековыми корнями за ними.
Улов Консуело считался одним из лучших - Чарльз Спенсер-Черчилль, будущий девятый герцог Мальборо, ставший лордом Бленхейма, поместья, уступающего только Букингемскому дворцу. Невеста, уже считавшаяся американской королевской семьей, станет герцогиней, дающей своей семье самый высокий социальный статус (за что ее мать, Альва, которую часто называли «старым Нью-Йорком» и которая рассматривала деньги своего мужа как неуклюжую, была отчаянная).
И все же 6 ноября 1895 года невеста была менее взволнована:
Я провел утро моей свадьбы в слезах и в одиночестве; никто не подходил ко мне. У двери моей квартиры был размещен лакей, и даже моя гувернантка не была допущена. Как автомат, я надел прекрасное белье с его настоящим кружевом, белыми шелковыми чулками и туфлями… Мне было холодно и онемело, когда я пошел навстречу своему отцу и подружкам невесты, которые ждали меня.
Консуэло Вандербильт (Wikimedia Commons) Консейло Вандербильт любил другого - другого богатого, но американца без титула или английского поместья. Но ее брак с Мальборо не подлежал обсуждению.
Начиная с 1870-х годов американские девушки с деньгами толпами стекались в Британию, готовые обменять железнодорожные деньги и акции горнодобывающих компаний на право называть себя «Леди». (Поклонники «Даунтон-Аббатства» наверняка признают Кору Кроули одной из своих илл.) Апелляция была понятной. Наследницы, которые вряд ли будут допущены к высшим званиям нью-йоркского общества, получат доступ в элитный социальный мир, и кому нужна гостиная миссис Астор, когда она сможет поддерживать компанию с Его Королевским Высочеством принцем Уэльским?
И верхняя часть Британии получит столь необходимый приток денег. Для британского джентльмена работать за деньги было немыслимо. Но к концу 19-го века управление загородным поместьем стоило дороже, чем поместье могло сделать для себя, и великие дома скользили опасно близко к плохому состоянию. Выйдя замуж за Вандербильта или Уитни, будущий герцог может обеспечить не только выживание земли и имени своей семьи, но и жизнь, улучшенную благодаря легкому доступу к деньгам, чего он определенно не получит, если выйдет замуж за сверстника.
К 1895 году (год, когда Америка послала девять дочерей в пэры), формула превратилась в относительно простой процесс. Матери и их дочери посещали Лондон в течение светского сезона, полагаясь на друзей и родственников, которые уже устроили британские матчи, чтобы познакомиться с подходящими молодыми людьми. В зависимости от состояния девушки, о которой идет речь, будет предложено несколько предложений, и ее родители, учитывая социальные и финансовые вложения и доходы, сделают выбор. Таким образом, такие браки были в основном транзакционными альянсами. Даже в 1874 году объединение Дженни Джером и лорда Рэндольфа Черчилля, которое дало бы западному миру как Уинстона Черчилля, так и много интересного для разговора, отразило бы начало этой тенденции.
Дженни, родившаяся в Бруклине в 1854 году, с поразительной неожиданностью пленила лорда Рэндольфа, сына седьмого герцога Мальборо. В течение трех дней после их первой встречи Дженни и Рэндольф объявили о своих планах жениться.
Дженни Джером в 1880-х годах (Wikimedia Commons) Ни Джеромы, ни Рэндолфы не были в восторге. Родители Дженни считали, что лорд Рэндольф, предлагая своей дочери, прежде чем посоветоваться с ними, серьезно нарушил этикет. Не говоря уже о том, что, будучи вторым сыном, он не унаследует титул отца.
Рэндолфы были в ужасе от того, что их сын выбрал американскую невесту из семьи, о которой никто ничего не знал, и чем больше они узнавали о Джеромах, тем больше им не нравился матч. Леонард Джером, отец Дженни, был ярким спекулянтом в акциях и известным охотником за оперными певцами; ее мать, Клара, иногда обвинялась в происхождении ирокезов. Несмотря на владение собственностью в правой части города (особняк Джерома стоял на углу 26-й улицы и Мэдисон-авеню), Джеромы не считались достойными высших эшелонов нью-йоркского общества.
Джером, герцог писал своему разбитому любовью сыну, «водит около шести и восьми лошадей в Нью-Йорке (это можно считать показателем того, кем он является)». Несмотря на прелести своей дочери, он был человеком, «в его лице нет ни одного мужчины» смысл мог думать респектабельно ».
У Джеромов, однако, было два преимущества, которые нельзя упускать из виду. Первым было личное одобрение матча Эдвардом, Принцем Уэльским, который встретил Дженни в социальных сетях и любил ее. Второй был денежный.
У Рэндольфа не было собственных денег, и ничтожного пособия, которое предоставлял его отец, было бы недостаточно для жизни пары. Джеромы присоединились бы к одной из самых благородных британских семей, и за это они должны были заплатить щедро. Леонард Джером предложил 50 000 фунтов плюс ежегодное пособие Дженни в 1000 фунтов (что-то неслыханное в британских семьях), и сделка была заключена. В апреле 1874 года Дженни и Рэндольф поженились.
Через семь месяцев после свадьбы леди Рэндольф родила Уинстона. (Она утверждала, что падение вызвало преждевременные роды, но ребенок казался недоношенным.) В 1880 году последовала секунда, хотя материнство, похоже, не замедлило поиски возбуждения Дженни. У нее и у Рэндольфа были внебрачные отношения (она, по слухам, с принцем Уэльским, даже несмотря на то, что она оставалась близкой с принцессой Александрой, его женой), хотя они оставались в браке до его смерти в 1895 году. (Жюри все еще отсутствует от того, умер ли он от сифилиса во время внеклассных занятий.)
Дженни оказала большое влияние на политическую карьеру своего мужа и сына и оставалась силой на лондонской социальной сцене в 20-м веке. Она также стала представлять то, что британцы считали самой жизнеспособной американской девушкой - яркой, умной и немного упрямой. Когда в 1903 году в журнале Pall Mall было опубликовано эссе Дженни «Американские женщины в Европе», она утверждала, что «старые предрассудки против них, в основном возникающие из-за невежества, были устранены, и американские женщины теперь оцениваются так, как они этого заслуживают. Они были красивы (Дженни Чемберлен, наследница из Кливленда, поэтому очаровала принца Уэльского, он следовал за ней от домашней вечеринки до домашней вечеринки в течение одного социального сезона середины 1880-х), хорошо одеты (они могли себе это позволить) и мирские в кстати их английских аналогов не было. Как написала Дженни Черчилль:
Их лучше читать, и, как правило, они путешествуют до того, как появятся в мире. В то время как целая семья английских девушек воспитывается более или менее некомпетентной гувернанткой, американская девушка с такими же условиями жизни с самого раннего возраста начнет с лучших профессоров… к восемнадцати годам она может отстаивать свои взгляды. на большинство вещей и ее независимость во всем.
Несмотря на их радость жизни, не все американские невесты были такими же способными адаптироваться, как леди Рэндольф, и их браки были не такими успешными. С одной стороны, матч Мальборо-Вандербильт был значительно менее гармоничным.
Альва Вандербильт с самого начала решила, что только благородный муж будет достоин ее дочери. Она и команда гувернанток руководили воспитанием Консуэло в Нью-Йорке и Ньюпорте, штат Род-Айленд, где наследница изучала французский, музыку и другие дисциплины, которые могут понадобиться даме в качестве европейской хозяйки. Консуэло была кроткой, откладывая свою мать в большинстве дел. Перед свадьбой она была описана « Чикаго Трибьюн» как «со всей наивной откровенностью ребенка», что могло вызвать у нее симпатию у американской публики, но не могло сравниться с наследником Бленхейма. После того, как они встретились в доме Минни Пейджет ( урожденной Стивенс), несовершеннолетней американской наследницы, которая действовала как своего рода сваха, Альва приступила к работе, обеспечив профсоюз. Было решено, что жених получит 2, 5 миллиона долларов в виде акций, принадлежащих отцу Консуэло, который также согласится гарантировать годовую сумму в 100 тысяч долларов каждой половине пары.
Герцог и герцогиня Мальборо со своими детьми. Роспись Джона Сингера Сарджента в 1905 году («От жениться на английском лорде») «Солнышко», как знал будущий герцог, приложило мало усилий, чтобы скрыть свои причины в пользу американской невесты; Дворец Бленхейм нуждался в ремонте, который его семья не могла себе позволить. После свадьбы (ходят слухи, что во время поездки на карете после церемонии Санни холодно проинформировала Консуэло о любовнике, ждущем его в Англии), он тратил свое приданое, восстанавливая семейное место во славу.
Консуэло, со своей стороны, была менее чем довольна своим новым домом:
Наши собственные комнаты, которые выходили на восток, ремонтировались, поэтому первые три месяца мы провели в холодной и унылой квартире с видом на север. Они были безобразными, унылыми комнатами, лишенными красоты и удобств, которые обеспечил мой собственный дом.
В отличие от ее предыдущих американских резиденций, в Бленхейме отсутствовала внутренняя сантехника, и многие комнаты были сквозными. Будучи установленным там, в 65 милях от Лондона, Консуэло будет мало путешествовать до следующего социального сезона (хотя ей повезло; некоторые американские невесты оказывались в поместьях на севере Англии, где приходилось в столицу чаще, чем раз в год. немыслимо), и в гостиной она была вынуждена отвечать на вопросы по ночам о том, была ли она еще в семье. Если Консуэло не удастся произвести наследника, герцогство перейдет к Уинстону Черчиллю (сыну леди Рэндольф), чего нынешняя герцогиня Мальборо не желала видеть.
Отношения Консуэло и Санни ухудшились. Он вернулся к женственности, которую он сделал до их брака, и она искала утешение в другом месте, некоторое время вступая в отношения с двоюродным братом своего мужа, достопочтенной. Реджинальд Феллоуз. Этих увлечений было недостаточно, чтобы порадовать Мальборо, и в 1906 году, всего через десять лет после их свадьбы, они расстались, разводясь в 1921 году.
Если брак Вандербильта и Мальборо был высшей точкой американского подъема в благородное царство, это было также началом ответной реакции. Ухаживание Санни за Консуэло считалось почти наемником, а люди, которые следовали за ним в охоте за наследницей, выглядели еще хуже. Когда Алиса Тоу, дочь питтсбургского железнодорожного магната, согласилась выйти замуж за графа Ярмута в 1903 году, она вряд ли могла догадаться, что утром своей свадьбы жених будет арестован за неуплату непогашенных долгов и что ей придется ждать в церкви, пока она намеревается, и ее отец пересматривает ее приданое.
«Ярмут-оттепель свадебные фотографии» (The Pittsburgh Press, 1903) Американские отцы тоже стали сомневаться в необходимости иметь герцогиню в семье. Фрэнк Уорк, чья свадьба дочери Фрэнсис с Джеймсом Бёрком Рошем, бароном Фермой, закончилась тем, что Фрэнсис обвинила своего мужа в дезертирстве, официально выступил против практики обмена с трудом заработанных денег на мужей с впечатляющими именами. Его некролог 1911 года, напечатанный на « Нью-Йорк Трибьюн», цитирует предыдущее интервью:
Пришло время прекратить эту международную свадьбу, потому что наши американские девушки разрушают нашу собственную страну. Как только наши благородные, трудолюбивые люди могут заработать эти деньги, их дочери берут их и бросают через океан. И для чего? Для цели названия и привилегии оплаты долгов так называемых дворян! Если бы мне было что сказать об этом, я бы сделал международный брак повешенным.
Идеальные браки, считали богатые отцы, были похожи на матч 1896 года между Гертрудой Вандербильт и Генри Пэйном Уитни, в котором американские деньги оставались на месте и даже имели шанс размножиться.
Большая часть сватовства Позолоченного века, объединившего эти две нации, произошла под властью Эдварда VII, который как принц Уэльский поощрял социальное веселье, равное трезвости его королевы Виктории. Когда Эдвард умер в 1910 году, трон перешел к его сыну Джорджу V, который вместе со своей британской женой Мэри сократил избыток, который характеризовал лидерство его отца в британском классе досуга. Ночные частные вечеринки на протяжении всего социального сезона стали казаться вульгарными, когда Европа приблизилась к войне. В Нью-Йорке, Ньюпорте и Чикаго такие, как Кэролайн Астор, начали уступать социальную власть нуворишам, которые они когда-то пренебрегали, и, поскольку американская экономика стала достоянием таких людей, как Дж.П. Морган и Эндрю Карнеги, у их дочерей было мало оснований тратить свое наследие на восстановление замков 17-го века, когда они могли остаться дома и быть восприняты прессой и публикой как члены королевской семьи.
Хотя американские девушки перестали искать мужей по всему пруду, влияние тех, кто стал герцогинями и баронессами, оставило неизгладимый след в британском пейзаже. Американские женщины финансировали ремонт и реставрацию некогда ветхих имений, таких как Бленхейм и Ротам Парк, поддерживая политические амбиции (Мэри Лейтер, наследница универмага из Чикаго, использовала деньги своего отца, чтобы помочь своему мужу, Джорджу Керзону, стать наместником Индии ) и, в случае с Дженни Джером, родила детей, которые привели бы Великобританию прямо в 20-й век.
Женщины тоже изменились. Дженни Джером после смерти мужа вышла замуж за двух англичан (один из которых был моложе ее сына Уинстона), а другие американские девушки, которые развелись или пережили своих первых мужей, остались в своей приемной стране, иногда выходя замуж за других сверстников и занимаясь политическими вопросами и супружеская карьера своих детей.
Консуэло Вандербильт и Уинстон Черчилль в Бленхеймском дворце, 1902 (Wikimedia Commons) После того, как она развелась с Санни, Консуэло Вандербильт вышла замуж за лейтенанта Жака Балсана, французского аэростата и пилота самолета, и они оставались вместе до его смерти в 1956 году, живя в основном в замке в 50 милях от Парижа, а затем в огромном поместье Палм-Бич. Консуэло назвали Casa Alva, в честь ее матери.
Автобиография Консуэло, «Блеск и золото», появилась в 1953 году и рассказала, насколько несчастной она была как герцогиня Мальборо. Но, возможно, в то время, когда она была ровесницей королевства, что-то в этой жизни охватило Консуэло и никогда не отпускало. Она умерла на Лонг-Айленде в 1964 году, попросив свою семью обеспечить ей место последнего упокоения в Бленхейме.
Источники:
Балсан, Консуэло, Блеск и золото, 1953; Леди Рэндольф Черчилль, «Американские женщины в Европе», журнал Nash's Pall Mall, 1903; Депью, Чонси, под названием «Американцы под названием 1890»: список американских дам, вступивших в брак с иностранцами по рангу ; MacColl, Gail, и Wallace, Carol McD., « Жениться на английском лорде», Workman Publishing, 1989; Себба, Энн, американка Дженни: замечательная жизнь леди Рэндольф Черчилль, WW Norton & Company, 2007; Каннадин, Дэвид, Взлет и падение британской аристократии, Винтаж, 1999; Ловелл, Мэри С., Черчилль, Литтл Браун, 2011; Стюарт, Аманда Маккензи, Консуэло и Альва Вандербильт: История дочери и матери в позолоченном веке, Harper Perennial, 2005; «Фрэнк Работ Мертвый в 92», Нью-Йорк Трибьюн, 17 марта 1911 года; «Брак Мальборо и Вандербильта», Chicago Daily Tribune, 27 октября 1895 года; «Теперь она герцогиня», New York Times, 7 ноября 1895 года.
