https://frosthead.com

Угадай, кто пришел на ужин

Я не против еды в одиночестве, когда я путешествую. Я никогда не задумываюсь над тем, как это выглядит или что люди могут думать. Недавно, купив билет в театр на Таймс-сквер, я забрел в маленький ресторанчик, который не обслуживает толпу туристов. Было рано, и у меня не было проблем с получением стола.

Из этой истории

[×] ЗАКРЫТЬ

Посидев в ресторане в одиночестве, писатель подслушивает интригующую историю. (Иллюстрация Эрика Пальмы)

Фотогалерея

Пожилой мужчина с пышными волосами сидел прямо передо мной с молодой белокурой девочкой лет 15. Вскоре я решил, что он, должно быть, ее дедушка. Через несколько минут к ним присоединился мужчина с редкими вьющимися волосами и широкой улыбкой. Он тепло приветствовал старика, но сдержанно, и поцеловал девушку в макушку. Когда он начал говорить, девушка закатила глаза, а дедушка громко рассмеялся. Я решил, что новое прибытие - отец блондинки и зять старшего мужчины.

Затем ворвались темноволосая женщина и пухлая 10-летняя девочка. Женщина поцеловала дедушку и назвала его «папочка», но она только поцеловала молодого человека. Я полагал, что она не была его женой - вероятно, его невесткой. Когда 10-летний ребенок сидел на коленях у молодого человека, я решил, что она тоже была его дочерью, сделав ее сестрой блондинки. Через некоторое время блондинка передала свой мобильный телефон сестре, которая прочитала текстовое сообщение и засмеялась.

На полпути к закускам к столу присоединилась еще одна темноволосая женщина. Она поцеловала старика, поцеловала блондинку, поцеловала 10-летнего, поцеловала тетю и поцеловала младшего мужчину ... в губы. Я решил, что это должна быть жена молодого человека - мать двух девочек.

По мере их обеда я узнал, что молодой человек был спичрайтером, а его жена руководила переутомленным персоналом в музее. (Тетя забрала 10-летнюю девочку из школы, потому что жене пришлось работать допоздна.) Я также узнала, что младшая сестра была отлита на школьном производстве Кориолана, а 15-летняя стала совсем недавно. блондин и жена дедушки - бабушка - пострадали от падения, что объясняло ее отсутствие. (После долгих обсуждений было решено, что у бабушки все будет хорошо на Канарских островах, поскольку арендованная вилла была на одном этаже, а к бассейну оставалось всего два небольших шага.)

Прежде чем я знал это, я закончил десерт. Я хотел еще многое узнать: что послужило причиной падения бабушки? Какую роль будет играть 10-летний подросток в Кориолане ? Как решится вопрос о разводе тети? Но приближалось время занавеса, и мне пришлось уйти.

Когда я проходил мимо семейного стола, 15-летний подросток посмотрел на меня. Она улыбнулась, написала что-то на свой телефон и передала сестре, которая хихикнула и обернулась, чтобы посмотреть на меня. И я вдруг понял, что был объектом их спекуляций. Я мог только представить текстовое сообщение: «Разве этот парень ел один и смотрел на нас? ты думаешь, что это его история?

Ангус Маклахлан - драматург и сценарист, живущий в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина.

Угадай, кто пришел на ужин