https://frosthead.com

Прислушайтесь к миру с журналом Smithsonian Folkways

В последнем номере журнала Smithsonian Folkways Magazine базирующийся в Бостоне музыковед Джеффри Саммит начинает свое эссе об угандийском кофейном кооперативе Peace Kawomera с двумя трагедиями: террористическими атаками 11 сентября 2001 года и бомбардировкой Бостонского марафона 15 апреля 2013 года. записал музыку мира Kawomera после первого и вернулся домой после последнего. «После насилия в моем собственном городе, - пишет он, - я пересматривал музыку этого межконфессионального кооператива и размышлял о силе и ответственности каждого из нас за создание атмосферы мира в наших общинах».

Мир, тема весенне-летнего номера, конечно, вечный идеал, но слова Саммита бросают свою текущую своевременность в абсолютное облегчение. Проблема использует «международный подход», говорит главный редактор Мередит Холмгрен, «создавая связи между общественным миром во всем мире».

Mbiko Aisa Farmers Group Группа фермеров Mbiko Aisa (Фото Ричарда Соболя)

Кавер-версия «Песни мира 1960-х годов» знакомит американских читателей с этой темой и, в первую очередь, в « Смитсоновских фольклорах», собирает полные версии цитируемых треков во встроенный плейлист. Эссе историка Рональда Коэна содержит в себе контекст этих песен, в том числе «Я не уйду под землю» Боба Дилана и «Канун разрушения» Барри Макгуайра под призраком распространения ядерного оружия и войны во Вьетнаме. Также показано видео-интервью с легендарным народным певцом Питом Сигером, песни которого часто делались популярными среди других артистов.

Бывший чиновник Организации Объединенных Наций Майкл Кассандра обсуждает « Нобелевские голоса за разоружение: 1901-2001», сборник новых и архивных записей произнесенных слов известными сторонниками мира. Майкл Дуглас, лауреат премии «Оскар» и «Посланник мира» ООН, рассказывает об альбоме, в который входят голоса президента Билла Клинтона, бывшего Генерального секретаря ООН Кофи Аннана и активиста прогрессивной эпохи Джейн Аддамс. Часть сопровождается планом мультимедийного урока, который, по словам Холмгрена, станет постоянной темой журнала.

В центре внимания записи - Peace Kawomera (Восхитительный мир), кофейный кооператив Fair Trade еврейских, христианских и мусульманских фермеров, которые также являются отличными музыкантами. Сотрудничество, сформированное в ответ на события 11 сентября, оказалось плодотворным как с экономической, так и с художественной точки зрения, подчеркивая «важность мира для экономического процветания», говорит Холмгрен. Статья Джеффри Саммита поставляется с фотографиями Ричарда Соболя и видео с живого выступления Peace Kawomera.

Эта проблема также знаменует собой дебют «From the Field», партнерства Smithsonian Folkways Magazine с Обществом этномузыкологии, которое представляет последние полевые исследования в области этномузыкологии для широкой аудитории. В первом выпуске «Карнавал памяти: песни протеста и памяти в Андах» рассказывается о музыке перуанских деревень, разрушенных гражданской войной в 1980-х годах. «Люди часто казались более склонными петь о конфликте, чем говорить об этом», - пишет этномиколог Джонатан Риттер; их музыка помогает им ознаменовать и справиться с насилием. Слайд-шоу с фотографиями и видеозаписи располагают эти свидетельские песни в жанре андского карнавала среди тыкв . Для Холмгрена история иллюстрирует трудную задачу поддержания мира. «Мир не то, что происходит», - говорит она. «Это процесс».

Колибри Колибри из Уанкапи выступают на конкурсе песен для тыкв в Уанкарайлла, провинция Фахардо, Аякучо, Перу. (Фото Джонатана Риттера)
Прислушайтесь к миру с журналом Smithsonian Folkways