Летом 1967 года самый напряженный сезон в Национальном парке Глейшер внезапно прекратился. За считанные часы два медведя гризли действовали так, как никогда в своей 57-летней истории. В нескольких милях друг от друга каждый медведь изуродовал молодую женщину в один и тот же день в темное раннее время 13 августа. Двое 19-летних Джули Хельгесон из Миннесоты и Мишель Кунс из Калифорнии спали под большое небо северо-западной Монтаны, когда медведи гризли нашли их и унесли их.
Подробно изложенные в отчетах Службы национальных парков и в книге Джек Олсена « Ночь гризли » (1969), эти инциденты ознаменовали собой первые гибели медведя со смертельным исходом на леднике. Шокирующие атаки открыли новую эру для управления медведями Службой национальных парков. В Ледниковом парке и в других парках по всей стране уроки этого лета основаны на предупреждающих знаках, правилах и политике, созданных во избежание повторения ошибок, которые привели к трагедии 50 лет назад.
До этого, служба парка пренебрегала, чтобы закрыть следы, где наблюдения медведя были частыми. Засорение было обычным явлением, и лагеря были переполнены мусором, который привлекал животных. А летом 1967 года, когда лесные пожары толкали медведей дальше в населенные районы, некоторым рейнджерам было ясно, что медведи живут в опасной близости от людей. Джон Уоллер, в настоящее время контролирующий биолог дикой природы парка, говорит, что служба парка давно знала, что кормление медведей небезопасно. Но только после лета 1967 года агентство признало необходимость кардинальных изменений в официальной политике парков. Парк быстро пересмотрел свою практику и принял меры предосторожности, которые все еще используются сегодня.
«Ночь гризли», как стали известны события, «действительно была тревожным звонком», - говорит он.
12 августа 1967 года Хельгельсон и Кунс - в то время как 19 человек - предприняли соответствующие ночные походы. Оба проводили лето, работая в одном из домиков парка, в Хельгесоне в Ложе Восточного Ледника, в Кунсе в Ложе Макдональдс в Леднике Западного Ледника.
Путь Хельгесона был окружен ледниковыми долинами и горными вершинами. Ее экскурсия взяла ее от перевала Логан, примерно в восьми милях вверх по популярной трассе Хайлайн к шале Гранит-Парк. Она и ее друг Рой Дукат прибыли примерно в 7 часов вечера, поужинали и посмотрели на закат перед тем, как отправиться спать.
Хельгесон и Дукат спрятались в свои спальные мешки на улице, рядом с шале, заполненные гостями во время напряженного летнего сезона.
Вскоре после полуночи медведь гризли блуждает по направлению к отдыхающим.
Позже Дукат расскажет следователям, что Хельгельсон видел медведя, и разбудил Дуката, который велел ему играть мертвым. Гризли выбил пару из их спальных мешков, и через несколько минут медведь вонзил зубы в каждый из них. Он сфокусировался на Хельгесоне, утащив ее за 100 ярдов.
«Кто-нибудь, помогите нам!» - закричала она, когда медведь утащил ее. Дукат, его рука была изуродована, побежал разбудить соседей.
Помощь пришла к Дукату в виде вертолета с медикаментами, но слишком осторожный рейнджер задержал поисковую группу, боясь подвергнуть риску больше посетителей. Прошло почти два часа, прежде чем группа отправилась на миссию по спасению Хельгесона. После того, как Дукат был доставлен в больницу, и прибыл рейнджер, вооруженный винтовкой, группа пошла по тропе крови вниз по склону лагеря.
Современный вид на Гранит Парк Шале. (Предоставлено Берт Гилдарт)Вскоре они услышали шум и увидели Хельгесона лицом вниз, недалеко внизу. Доктор, стоящий в шале, ухаживал за ней.
«Больно», - сказала она несколько раз.
Группа отвезла ее обратно в шале, куда прибыл вертолет, чтобы отвезти ее в больницу. Она добралась до шале в 3:45 утра, но вскоре после этого умерла, за несколько минут до посадки самолета.
Когда Хельгельсон отправился в свою роковую прогулку, Кунс присоединился к четырем сотрудникам парка в крутом восьмимильном путешествии к озеру Форель. Гризли разбил их лагерь около 8 вечера, когда они готовили хот-доги и свежую рыбу. Отдыхающие побежали и ждали, пока медведь сожрал их ужин и ушел с одним из их рюкзаков. Вечеринка перенесла снаряжение и принесла печенье и Cheez-Its на пляж. В кольце у костра они уселись в свои спальные мешки.
Около 4:30 утра гризли вновь появилось в лагере Кунса. Она обнюхивала, кусая один из спальных мешков юношей и царапая его толстовку. Один за другим туристы прыгали и лазали по деревьям. С окуней они кричали на Кунса, чтобы присоединиться к ним. Но прежде чем она смогла, медведь ворвался в ее спальный мешок и начал тащить ее прочь.
«Он снял мою руку», другие услышали, как она сказала. «О Боже, я мертв», - сказала она.
Группа провела на деревьях около полутора часов, а затем побежала по тропе к ближайшей станции рейнджеров.
Сезонные рейнджеры Леонард Ланда и Берт Гилдарт уснули со знанием того, что такое шале Гранит-парк. Гилдарт слышал призывы о помощи по радио и помогал отправлять спасателей. Ланда не спала, слушая радио-трафик. Когда оба мужчины узнали о том, что они искалечены в Форельском озере позже этим утром, они были смущены и не поверили.
Рейнджеры были отправлены на поиски Кунса. Сначала Ланда ушел с некоторыми из друзей Кунса. Гилдарт, полный адреналина, поспешил по следу, чтобы присоединиться к ним.
«Мы все были немного напуганы к этому времени», - говорит Гилдарт, размышляя о событиях 50 лет назад. «Вот медведь, который вытащил девочку из спального мешка. Что это за существо?
Через несколько минут после того, как они добрались до лагеря и разошлись, Гилдарт вспоминает, как Ланда шептала: «Берт, вот и она». Изуродованное тело молодой женщины было вывезено из бэккантри вертолетом.
Рейнджеры были ошеломлены параллельными событиями ночи, но не медведями проблемы. Ланда знала, что медведь преследовал отдыхающих на озере Форель и в другом соседнем лагере. А Гилдарт и сезонный биолог по дикой природе Дэвид Шиа за четыре дня до этого отправились в шале Гранит-Парк, чтобы подтвердить еще один слух, который они слышали: медведи по ночам кормились обрывками стола с пансионатов в шале.
«Мы поднялись туда и были совершенно изумлены тем, что люди стояли, бросая еду медведям», - вспоминает Гилдарт.
Рутина стала зрелищем для посетителей.
«Это был в основном инцидент, который должен был случиться», - говорит Ши, который провел 36 сезонов, работая в парке.
Проблема с мусором не была связана с Гранитным парком. Кемпинги вокруг Ледника не были в хорошем состоянии. Посетители, небрежные с их мусором, часто оставляли это. Позже Гилдарт собрал 17 мешков мусора на участке Форелевого озера.
На следующий день после смертельных нападений Гилдарт и Ланда отправились на поиски подозреваемого медведя на озере Форель. Гилдарт заметил это в 4 часа утра, когда вышел из патрульной кабины, где люди проводили ночь. Он призвал Ланду принести пистолет. Через несколько минут медведь атаковал их, и оба мужчины открыли огонь, убив его.
Судебный следователь пришел, чтобы забрать медведя. «У них был большой нож», - вспоминает Гилдарт. «Они перерезали живот этого медведя, и из них вышел большой блондин.»
Шиа также охотилась за подозреваемым медведем в шале Гранит-Парк. В общей сложности сотрудники парка застрелили трех медведей, включая одного, который, как считается, убил Хельгесона.
В своей книге Джек Олсен обвинял службу парка в безответственном обращении с медведями.
Олсен, журналист и плодовитый автор книг о реальных преступлениях, расследовал убийства в серии из трех частей, опубликованной в журнале Sports Illustrated . Его репортаж был переиздан как « Ночь гризли» . Бестселлер был переиздан в 1996 году, и посетители по-прежнему будут замечать людей, читающих книгу, в лобби лож Ледникового парка.
«Это действительно чистое совпадение, что два гризли выбрали несколько часов одной ночи, чтобы взять двух жертв, у которых было много общего, - писал он, - но это не случайно, что в этом году был 1967 год, и место Ледниковый парк. »
«Это был удар молнии прямо в ядро всей Службы национальных парков по всей стране», - говорит Уоллер, нынешний сотрудник Glacier.
Сегодня посещение Национального парка Глейшер несет предупреждения о медведях гризли. (Эмили Э. Смит)После нападений парк начал строгую политику «упаковывайся, упаковывайся». Отвалы были устранены. Рейнджеры тикали посетителей, которые кормили медведей и выгнали туристов с грязными местами для лагеря. Когда гризли часто посещали тропы, районы были закрыты, пока медведи не двинулись дальше. Предупреждения и советы по безопасности медведей были размещены по всему парку. Парк установил правила хранения продуктов питания, установил противоударные мусорные баки и разработал складское хранилище для бэккантри. Новая система выдачи разрешений ограничивала число отдыхающих в отдаленной местности и требовала, чтобы они спали в специально отведенных для этого местах, на расстоянии от мест для приготовления пищи.
По словам Уоллера, события 13 августа стали поворотным моментом, который привел к появлению этики на открытом воздухе. Результатом стало повышение безопасности для людей и медведей, сказал он.
Новые практики вскоре распространились на другие национальные парки, в которых жили медведи. К 1970 году Йеллоустоун, другой парк в нижних 48, где люди, скорее всего, столкнутся с гризли, принял многие из тех же правил.
«Трагедия [той ночи], - говорит Ланда, - это то, что две жизни были потеряны». Но Ши добавляет, что меры предосторожности, основанные на здравом смысле, которым следуют путешественники сегодня, - это добро, которое пришло от ужаса.