https://frosthead.com

CSI: итальянский ренессанс

Высоко на фасаде Санта-Мария Антика, среди готических шпилей и запрещающих статуй рыцарей в доспехах, патологоанатом Джино Форначиари готовился осмотреть труп. В сопровождении рабочих он поднялся на 30-футовый лес, установленный против этой средневековой церкви в Вероне, Италия, и наблюдал, как они использовали гидравлические домкраты, чтобы поднять массивную крышку мраморного саркофага, установленного в нише. Заглянув внутрь, Форначиари обнаружил тело мужчины лет тридцати, одетого в длинную шелковую мантию, скрестив руки на груди. Живот был вздут от послеродового гниения, хотя Fornaciari не чувствовал запах разложения, только слабый запах ладана. Он и рабочие усадили тело на носилки и опустили его на землю; после наступления темноты они загрузили его в фургон и поехали в ближайшую больницу, где Форначиари начал серию испытаний, чтобы определить, почему дворянин умер - и как он жил.

Из этой истории

[×] ЗАКРЫТЬ

Проведенный Fornaciari анализ анонимного женского скелета XIII-XV веков показал наличие тяжелой анемии. (Дейв Йодер) Предметом исследования Fornaciari являются Cangrande della Scala, полководец Вероны и Изабелла Арагонская. (Художественная галерея Уокер / Национальный музей Ливерпуля) Одна из подданных Форначиари, Изабелла Арагонская. (© Dea / Veneranda Biblioteca Ambrosiana / Art Resource, NY) Другие исследователи предполагают, что челюсть может быть челюстью Лизы Герардини, возможно, моделью для Моны Лизы. (Дейв Йодер) Форначиари считает, что обширный перелом черепа мужчины 12-15 века говорит о том, что он был убит. (Дейв Йодер) Он обнаружил болезни, которые окружают Элеонору Толедской. «Она была богатой и могущественной, но ее жизнь была ужасно тяжелой». (БПК. Берлин / Gemaeldegalerie, Staatliche Museen. Берлин, Германия / Art Resource, NY) Козимо Медичи был измучен уродливой болезнью зубов. (Scala / Art Resource, NY) Ходили слухи, что Бьянка Каппелло и ее муж Франческо I были отравлены его братом Фердинандо. (Alinari / Art Resource, NY) На самом деле малярия вырубила пару. Франческо I изображен здесь. (© RMN-Grand Palais / Art Resource, NY) Ходили слухи, что Фердинандо, брат Франческо I, отравил своего брата и жену его брата. (Музей Флоренции) Критики, выступавшие против эксгумации Галилея (его бюст во Флоренции), назвали этот план осквернением и «карнавальным трюком». (Кэтрин Кук / The New York Times / Redux) Исследователи из лаборатории в Пизе измеряют размеры черепа. (Дейв Йодер) В лаборатории Форначиари аспиранты по антропологии Клаудия Бени (слева) и Валентина Сальтарелли осматривают древний череп. (Дейв Йодер) В поисках останков Лизы Джерардини исследователи анализируют образцы костей, обнаруженных в монастыре Сант'Орсола. (Дейв Йодер) На территории близ Луни, Италия, исследователь Симона Миноцци раскопывает древние могилы, вероятно, датируемые 400-600 гг. Н.э. Миноцци, антрополог из Пизанского университета, обнаружил двух скелетов мужского пола, один из которых от 8 до 20 лет, и другой от 40 до 50 лет. (Дейв Йодер) Миноцци осматривает останки на месте Луни. «Самое прекрасное в раскопках, - говорит она, - это то, что вы не знаете, что находится внизу». (Дейв Йодер)

Фотогалерея

Связанный контент

  • Яд был безвременной конец этой итальянской мамы

Оказалось, что жертва страдала от нескольких хронических и загадочных состояний. КТ и цифровая рентгенография показали кальцификацию коленей, а также уровень артрита в локтях, бедрах и поясничных позвонках, что удивительно для любого молодого человека. Бронхоскопия показала тяжелый антракоз, похожий на черное легкое, хотя он не был шахтером или даже курильщиком. Гистологический анализ клеток печени выявил прогрессирующий фиброз, хотя он никогда не касался крепких напитков. И все же Форначиари, профессор медицинской школы в Пизанском университете, видел, что ни одно из этих состояний, вероятно, не убило его.

Конечно, Форначиари слышал слухи о том, что этот человек был отравлен, но он не считал их вероятными измышлениями. «Я работал над несколькими случаями, когда были слухи об отравлениях и темных заговорах», - сказал мне Форначиари позже. «Обычно они оказываются просто легендами, которые распадаются под пристальным вниманием ученых». Он рассказал о симптомах жертвы на латыни, так же, как он прочитал их в средневековой хронике: corporei fluxus gastiqueique deloris acuti. , , et febre ob laborem exercitus: «диарея и острые боли в животе, нарушения живота., , и лихорадит от его труда с армией.

Джино Форначиари - не обычный медицинский эксперт; его тела представляют собой холодные случаи, которым века, а иногда и тысячелетия. Как руководитель группы археологов, физических антропологов, историков медицины и дополнительных специалистов в Пизанском университете, он является пионером в растущей области палеопатологии, использовании современных медицинских технологий и судебно-медицинских методов для исследовать жизни и смерти выдающихся деятелей прошлого.

Его практикующие во всем мире делают потрясающие открытия. В декабре 2012 года группа ученых опубликовала результаты осмотра мумии фараона Рамзеса III, которые показали, что он умер от перерезания горла, вероятно, убитого в результате так называемого «заговора гарема» в 1155 году до нашей эры. В мае этого года Смитсоновский институт антрополог Дуглас Оусли сказал, что он нашел свидетельство каннибализма в колонии Джеймстаун в Вирджинии, вероятно, зимой 1609 года; следы порезов на черепе и голени останков недавно эксгумированной 14-летней девочки указывали на то, что ее мозг, язык, щеки и мышцы ног были удалены после ее смерти. Ученые воссоздали лица персонажей эпохи Возрождения, включая Данте и Святого Антония Падуанского, на основе останков их черепов (выяснилось, что голова Петрарки была заменена в какой-то момент на голову молодой женщины). В настоящее время они отсеивают недра во флорентийском монастыре на предмет останков Лизы Герардини, знатной женщины, которую некоторые историки искусства считают моделью Леонардо да Винчи, которую он использовал, когда писал Мона Лизу .

Но никто не сделал более важных и ярких находок, чем Джино Форначиари. За последние полвека, используя инструменты криминалистики и медицинской науки, а также подсказки из антропологии, истории и искусства, он и его коллеги стали детективами далекого прошлого, эксгумируя останки по всей Италии, чтобы тщательно исследовать жизни и смерти королей, нищие, святые, воины и оперные звезды кастраты. Сам Форначиари исследовал все знатные слои населения, в том числе Медичи Флоренции и королевскую арагонскую династию Неаполя, чьи трупы были, по сути, архивами, содержащими уникальные ключи к ткани повседневной жизни в эпоху Возрождения.

Такая работа не обходится без ее критиков, которые считают таких учёных, как Форначиари, не более, чем грабителями могил, отвергая их усилия как бессмысленное, даже опасное, нарушение вечного покоя мертвых. Тем не менее, палеослежение продемонстрировало свою ценность для изучения прошлого и будущего. Поскольку Fornaciari решил некоторые из самых старых загадок истории и загадок убийства, его работа также имеет отношение к жизни и смерти. Изучая современных убийц, таких как малярия, туберкулез, атеросклероз и рак, чьи характерные признаки Fornaciari обнаружили у древних трупов, он помогает понять происхождение заболеваний и предсказать развитие патологий. «Джино Форначиари и его команда являются первопроходцами в этой области», - говорит биоархеолог Джейн Буикстра из Университета штата Аризона, автор книги «Глобальная история палеопатологии» . «Они формируют палеопатологию в 21-м веке и обогащают дискуссии в целом ряде других областей».

Нынешним «пациентом» Форначиари, дворянина, погребенного в Санта-Мария-Антика, был Кангранде делла Скала, полководец Вероны, чья семья управляла городом и полосой северо-восточной Италии железной рукой семь веков назад. Они царствовали в начале итальянского Ренессанса, этого пламени художественного творчества и нового самосознания, которое осветило конец средневековья и навсегда изменило человеческое сознание. Кангранде был парадигматическим человеком эпохи Возрождения: Джотто писал свой портрет, поэт Боккаччо отмечал его рыцарство, а Данте щедро хвалил его в Парадизо как образец мудрого лидера.

В июле 1329 года он только что покорил конкурирующий город Тревизо и с триумфом вошел в городские стены, когда сильно заболел. Через несколько часов он был мертв. Несколько средневековых летописцев писали, что незадолго до своего завоевания Кангранде выпил отравленный источник, но Форначиари усомнился в этой гипотезе. «Я всегда скептически отношусь к заявлениям об отравлении», - говорит Форначиари. «С тех пор, как Кангранде умер летом с такими симптомами, как рвота и диарея, я изначально подозревал, что он заразился каким-то желудочно-кишечным заболеванием».

Ответ на загадку содержался в теле Кангранде, естественно мумифицированном в сухом, теплом воздухе его мраморной гробницы, что делало его сокровищницей информации о существовании эпохи Возрождения. Его незнакомые сегодня патологии имели смысл для лорда и воина 14-го века верхом на лошади. Любопытный артрит, видимый в бедрах, коленях, локтях и крестцово-поясничном отделе Кангранде, указывает на то, что Форначиари называет «рыцарскими маркерами», расстройствами, развиваемыми кавалеристами в течение жизни в седле, с использованием тяжелого оружия, такого как копья и широкие мечи. Его заболевание печени вполне могло быть вызвано вирусом, а не алкоголем, потому что крепкие напитки были неизвестны во времена Кангранде. Респираторные болезни рыцаря были также связаны с жизнью в мире, освещенном и нагретом огнем, а не электричеством. Освещенные факелами банкетные залы и спальные комнаты, в которых дымовые трубы получили широкое распространение лишь столетие спустя, а дымовые жаровни, использовавшиеся в армейских палатках во время кампании, вызвали повреждения легких, которые сегодня можно обнаружить у шахтеров.

Однако самыми странными были результаты анализа пыльцы и иммунохимических тестов, проведенных на кишечнике и печени Кангранде. Fornaciari выделил пыльцу из двух растений: Matricaria chamomilla и Digitalis purpurea . «Ромашка, - сказал он мне, - использовалась как успокаивающее средство; Кангранде мог выпить его как чай. Но наперстянка? Этого не должно было быть там ». Растение содержит дигоксин и дигитоксин, два мощных стимулятора сердечной деятельности, которые в дозах, подобных тем, которые обнаруживаются в организме Кангранде, могут вызвать остановку сердца. В средние века и в эпоху Возрождения, наперстянка использовалась как яд.

Фактически, симптомы, упомянутые современными летописцами - диарея, боли в животе и лихорадка - соответствовали симптомам отравления дигоксином и дигитоксином. Следовательно, Форначиари заключил, что Кангранде был убит. Так случилось, что современный летописец сообщил, что через месяц после смерти Кангранде один из дворянских врачей был казнен Мастино II, преемником Кангранде, предполагая возможное участие доктора в заговоре с целью убить его хозяина. Кто в конечном счете был ответственен за убийство, остается загадкой - у напористого парня, такого как Кангранде, было много врагов, - хотя сам честолюбивый Мастино II теперь становится главным подозреваемым. «Я думал, что история отравления была просто легендой, но иногда легенды правда », - говорит Форначиари. «Палеопатология переписывает историю!»

***

Форначиари учился на врача, и когда я встретил его в его кабинете на кафедре онкологии в Пизанском университете, он применял свой опыт в настоящем, глядя в микроскоп на образцы биопсий, выполненных в близлежащей университетской больнице. «Я должен отличать доброкачественные ткани от злокачественных», - сказал он, кивая на лотки с образцами, сложенными рядом с микроскопом. «Я должен быть прав, иначе могут возникнуть серьезные последствия для пациента - хирург может удалить здоровое легкое или грудь или оставить смертельное злокачественное новообразование на месте».

Сейчас ему 70 лет, Fornaciari - это образец того, что сейчас находится под угрозой исчезновения, итальянский университетский профессор старой школы, который сочетает в себе почти окончательную формальность с личной теплотой и обезоруживающей страстью к своей работе. Сын заводских рабочих в Виареджо, прибрежном городке недалеко от Пизы, Форначиари получил степень доктора медицины в Пизанском университете в 1971 году. Он всегда был очарован прошлым, и с самого начала своей медицинской подготовки делал набеги на здоровье, качество жизнь и образ жизни далеких эпох. Во время медицинского обучения он также посещал курсы археологии и участвовал в раскопках доисторических и этрусских мест по всей Тоскане. В начале 1980-х центр тяжести работы Форначиари начал смещаться из настоящего в прошлое, когда он присоединился к исследователям Ватикана, которым поручено исследовать останки нескольких выдающихся святых, в том числе папу Григория VII и Святого Антония Падуанского.

В 1984 году Форначиари согласился провести расследование наиболее значительных благородных останков, которые были затем эксгумированы в Италии, 38 естественных и искусственно мумифицированных тел арагонской королевской семьи Неаполя - главных деятелей итальянского ренессанса, похороненных в неаполитанской базилике. Сан Доменико Маджоре. Fornaciari начал сотрудничать с учеными в Пизе и по всей Италии, которые объединились в междисциплинарную команду с центром в Пизе. Его исследователи, здесь и в других частях Италии, варьируются от археологов до паразитологов и молекулярных биологов.

«Джино признает фундаментальную важность исторического документирования и контекста так, как я никогда не видел, - говорит Кларк Спенсер Ларсен из Университета штата Огайо, физический антрополог, который вместе с Форначиари руководит полевым проектом в Бадиа Поззевери. Средневековый монастырь и кладбище близ Лукки. «Он хорошо осведомлен и во многих других областях. Он прагматичен и интересуется тем, что отвечает на вопрос: «Как мы собираемся это выяснить?»

К настоящему времени Форначиари стал любителем старых костей в Италии и боролся с постоянно растущим рядом многовековых трупов, включая целое сообщество, пораженное Черной чумой на Сардинии, и тайник 18-го и Мумии 19-го века в подземном склепе на северо-востоке Сицилии. Затем, в 2002 году, он и его команда поразили родоначальника палеопатологии, когда итальянский министр культуры пригласил их исследовать 49 могил в часовнях Медичи во Флоренции, одном из самых значительных эксгумационных проектов, когда-либо предпринятых. Форначиари по-прежнему ведет продолжающееся расследование.

***

Недавно я поехал навестить его основную палеопатологическую лабораторию, созданную Пизанским университетом по гранту Итальянского института исследований. Здание находится в бывшем средневековом монастыре, на склоне холма, окруженного оливковыми деревьями к востоку от Пизы. Когда мы приедем, полдюжины исследователей в лабораторных халатах измеряют человеческие кости на мраморных столешницах, жертвы вирулентной эпидемии холеры, разорившей Тоскану в 1854 и 1855 годах, и вводят анатомические данные в компьютерную базу данных. У другой стойки два старшекурсника наносят клей, чтобы собрать кости средневековых крестьян с кладбища возле Лукки.

Fornaciari объясняет процедуры, используемые для решения исторических загадок. Исследователи начинают с основного физического обследования костей и тканей, используя штангенциркули и другие инструменты. В то же время, по его словам, они создают контекст, исследуя исторический ландшафт, в котором обитают их подданные, консультируясь с учеными и копаясь в архивных документах. В течение последних 15 лет они использовали обычную рентгенографию и компьютерную томографию в ближайшей больнице для исследования тканей и костей; проведенные гистологические исследования, аналогичные тем, которые проводятся по Fornaciari, применяются к живым пациентам для лучшего понимания опухолей и других патологий; и полагался на электронный микроскоп, чтобы исследовать ткани. Совсем недавно они использовали иммунологический, изотопный и ДНК-анализ, чтобы получить дополнительную информацию из своих образцов.

Работа выполняется во многих местах - здесь и в другой лаборатории в Пизе Форнасиари, а также в университетских лабораториях по всей Италии, особенно в Турине и Неаполе, а также в Германии и Соединенных Штатах. Иногда, осматривая знаменитые, трудно перемещаемые трупы, такие как Кангранде делла Скала или Медичи, Форнасиари оцепляет участок церкви или часовни в качестве импровизированной лаборатории, создавая полевой госпиталь для мертвых, где он и его коллеги-исследователи работают под пристальным взглядом любопытных туристов.

Лаборатория, усеянная человеческими костями, могла легко показаться мрачной - пещера убийцы, камера ужасов. Вместо этого, с его безупречным порядком и слабым сухим кедровоподобным ароматом, с его мягкой суетой разговоров, это праздник жизни. В конечном счете, это лаборатория человеческого опыта, где анатомические исследования смешиваются с доказательствами из медицины, биографии и портретной живописи, чтобы воскресить полноценные жизненные истории.

***

Некоторые из наиболее убедительных рассказов окружают династии Арагонских и Медичи. Среди самых запоминающихся «пациентов» Форначиари - Изабелла Арагонская, родившаяся в 1470 году, яркая звезда на величайших дворах Италии, известная своим умом, красотой, мужеством в бою и замечательной стойкостью. Она знала Леонардо да Винчи; некоторые искусствоведы также считают, что она могла бы стать моделью для Моны Лизы . Она провела знаменитые любовные отношения с придворным Джозуэ ди Руджеро и кондотьеро Просперо Колонна, а также, как утверждает один ученый, с самим Леонардо. Даже объективный ученый, такой как Форначиари, не застрахован от ее чар. «Зная, что в моей лаборатории была Изабелла Арагонская, одна из самых знаменитых дам эпохи Возрождения, которая знала Леонардо да Винчи - он сделал великолепные театральные декорации для ее свадебного пира - все это вызывало определенные эмоции».

Тем более, что Форначиари внимательно посмотрел на зубы Изабеллы. Наружные поверхности передней части ее рта были тщательно подобраны - в некоторых случаях эмаль была полностью удалена - чтобы стереть черную патину, которая все еще покрывала зубы дальше назад. Электронная микроскопия выявила параллельные бороздки на передних зубах, что указывает на ссадины, нанесенные напильником. Как оказалось, черное пятно возникло в результате проглатывания ртути, которая в свое время боролась с сифилисом. Гордая Изабелла, завидующая своей знаменитой красоте, пыталась скрыть растущее обесцвечивание, связанное с ее болезнью. «Я представляю, как бедная Изабелла пытается сохранить свою личную жизнь, не желая появляться с черными зубами, потому что люди будут знать, что у нее венерическое заболевание», - говорит Форначиари.

Его осмотр деда Изабеллы, Ферранте I, короля Неаполя, родившегося в 1431 году, также дал значительные результаты. Этот великий лорд руководил литературным салоном, где сходились ведущие ученые-гуманисты, но он был также одаренным воином, который с проницательностью, мужеством и расчетливым - или, как говорили его критики - садистским - дикостью, поддерживал независимость своего королевства от могущественных врагов., как иностранные, так и внутренние. Не менее фигура, чем Лоренцо Великолепный Медичи, отправился в Неаполь, чтобы преклонить колени перед ним. Ферранте скончался в 1494 году в возрасте 63 лет, прославившись современниками за то, что он сохранил свою интеллектуальную и физическую энергию до конца своей жизни, хотя портреты, выполненные в последние годы его жизни, показали, что он прибавил в весе и время от времени испытывал боль.

Форначиари развенчал миф о прочном здоровье Ферранте. Хотя мумифицированное тело короля лежало в его кедровом гробу в течение пяти веков, а в 1509 году было сильно повреждено пожаром в базилике, Форначиари удалось восстановить часть кишечника Ферранте, который при регидратации показал рисунок желтоватых пятен, которые выглядел зловеще знакомым ему по анализам современных биопсий. Извлекая ДНК из мумифицированной ткани, Форначиари обнаружил мутацию в гене K-ras - явное доказательство того, что Ферранте страдал от прогрессирующего рака толстой кишки, наиболее вероятно, колоректальной аденокарциномы. Fornaciari сделал историю болезни, идентифицируя мутацию онкогена в древней опухоли; его результаты предлагают потенциально важные данные для изучения эволюции заболевания.

Впоследствии Форначиари проанализировал костный коллаген короля Ферранте и других арагонских дворян, выявив диету, чрезвычайно зависимую от красного мяса; этот вывод может коррелировать с раком Ферранте. Красное мясо широко признано в качестве агента, повышающего риск мутации гена K-ras и последующего колоректального рака. (В качестве примера плотоядных предпочтений Ферранте, свадебный банкет, проведенный при его дворе в 1487 году, включал в себя 15 блюд с говяжьими и телячьими головами, покрытыми шкуркой, жареного барана в бульоне из вишни, жареного поросенка в уксусном бульоне и ряд салями, ветчина, печень, потроха и субпродукты.)

Мария Арагонская, еще одна знаменитая красавица эпохи Возрождения, известная своим гордым, огненным темпераментом, в интеллектуальный круг которого входил Микеланджело, были обнаружены сифилитические поражения и вирус папилломы человека (ВПЧ). Идентификация последнего в древнем трупе Форначиари также дала новые ключи к эволюции вируса.

У короля Ферранте II, который умер молодым и чрезвычайно красивым в 28 лет, вскоре после того, как великий Карпаччо нарисовал свой портрет, было обнаружено, что у него были вши, а также отравление ртутью, которую он использовал в попытке победить заражение. У анонимного, богато одетого члена семьи Арагон, около 27 лет, был смертельный ранец на левой стороне, между восьмым и девятым ребрами, с признаками массивного кровотечения.

Форначиари также изучил электронные микрофотографии образцов ткани от анонимного 2-летнего арагонского ребенка, который умер около 1570 года. Он наблюдал смертельный вирус оспы, который после многих столетий реагировал на антитела против оспы в могиле. Обеспокоенный тем, что вирус все еще может быть заразным, итальянское министерство здравоохранения пригрозило закрыть лабораторию Форначиари и забрать крошечный труп, пока Форначиари не сообщил, что он уже отправил образцы для тестирования в Соединенные Штаты и Россию, где специалисты биологически объявили ДНК оспы инертен и поэтому безвреден.

***

Форначиари раскрыл некоторые из своих самых трогательных и подробных личных историй во время эксгумации Медичи, начатой ​​в 2003 году. Дворянский дом, являвшийся движущей силой в художественной, интеллектуальной и экономической жизни итальянского Ренессанса, помог основать Флоренцию как культурный центр Западный мир. Медичи были покровителями Брунеллески, Леонардо да Винчи, Микеланджело, Боттичелли и Галилео Галилея. «Вы не можете оставаться равнодушным к такому человеку, как Козимо И Медичи, один из архитекторов эпохи Возрождения», - говорит Форначиари. Неопытный подросток, который внезапно пришел к власти во Флоренции в 1537 году, Козимо спас город-государство Флоренцию, превратив основывающую республику по милости иностранных держав в независимое герцогство, которое снова стало крупным игроком на европейской сцене. Он основал Галерею Уффици, освободил флорентийские территории от иностранных армий и построил военно-морской флот, который сыграл важную роль в предотвращении захвата Османской империи Средиземного моря во время битвы при Лепанто в 1571 году.

Обширная биографическая информация, доступная на Козимо I, позволила Форначиари обобщить современные показания и судебные расследования. Документация, касающаяся Козимо и его потомков, является одной из самых обширных в ранней современной истории - онлайновая база данных Архивного проекта Медичи содержит описания около 10 000 писем и биографические записи более чем 11 000 человек. Портреты Козимо I в музеях по всему миру изображают его эволюцию от застенчивого, казалось бы, настороженного юноши в 1538 году до бородатого воина в полированном доспехе в 1565 году и пожилой, тучной и уставшей от света фигуры, рассеянно смотрящей в космос, к концу своей жизни в 1574 году. Отчеты придворных врачей и иностранных послов во Флорентийское герцогство пересказывают историю болезни Козимо в мучительных подробностях: он пережил оспу и «катаральную лихорадку» (вероятно, пневмонию) в юности; страдал в дальнейшей жизни от паралича левой руки, психической нестабильности и недержания мочи; и имел болезненное состояние суставов, описанных современниками как подагра.

Fornaciari обнаружил, что останки Козимо указывают на то, что он был чрезвычайно крепким и активным человеком, у которого Fornaciari также отметил все «рыцарские маркеры» - крестцово-поясничный артрит, гипертрофию и эрозию определенных частей бедренной кости, вращение и сдавление верхней части. бедренная кость и другие деформации - типичные для воинов, которые ехали в бой верхом на лошади. Он отметил узлы между позвонками Козимо, признаки того, что в молодости молодой герцог носил тяжелые грузы на груди, скорее всего, доспехи. Fornaciari также заметил распространенный артрит и окостенение между шестым, седьмым и восьмым грудными позвонками, возможные признаки диффузного идиопатического гиперостоза скелета (DISH), заболевание пожилых людей, связанное с диабетом. «Мы видим, что Козимо толстеет на своих портретах, а присутствие DISH говорит о том, что он тоже мог страдать диабетом», - говорит Форначиари. «Диета Медичи и других высококлассных семей часто содержала много сладостей, которые были своего рода символом статуса, но часто вызывали проблемы со здоровьем».

Другим ярким маркером было плохое состояние зубов Козимо. Правая сторона его нижней челюсти омрачена огромным разрывом, результатом серьезного заболевания пародонта; абсцесс съел его первый коренной зуб и значительную часть кости, оставив массивный кратер в его челюсти. Изучение Форначиари Медичи, арагонцев и других высокородных особей выявило ужасные абсцессы, разрушение и выпадение зубов, что позволило понять, насколько болезненной может быть повседневная жизнь в этот период даже для богатых и знаменитых.

Жена Козимо, Элеонора Толедская, была дочерью испанского наместника Неаполя и имела отношение к Габсбургу и кастильским королевским семьям. Ее лицо было увековечено мастером эпохи Возрождения Бронзино, который в серии портретов запечатлел ее превращение из сияющей, отстраненной молодой невесты в больную, недоношенную женщину в ее конце 30-х, незадолго до ее смерти в возрасте 40 лет. Fornaciari обнаружил болезни это окружало ее. Проблемы с зубами мучили ее. Слегка изогнутые ноги указывают на случай рахита, который она перенесла в детстве. Роды перенесли серьезные потери. «Тазовые скелетные маркеры показывают, что у нее было много родов - на самом деле у нее и у Козимо было 11 детей», - говорит Форначиари. «Она была почти постоянно беременна, что привело бы к вымыванию кальция из ее тела». Дальнейший анализ показал, что Элеонора страдала лейшманиозом, паразитарным заболеванием, распространяющимся от укусов москитов, которые могут вызывать повреждения кожи, лихорадку и повреждение печени и селезенки., ДНК-тестирование также выявило наличие туберкулеза. «Она была богатой и могущественной, но ее жизнь была жестокой, - говорит Форначиари.

***

В конечном итоге Форначиари также развеял обвинения в убийстве, направленные против одного из сыновей Козимо и Элеоноры. 25 сентября 1587 года кардинал Фердинандо де Медичи, второй выживший сын Козимо I и Элеоноры Толедской, навестил своего старшего брата Франческо I в роскошной вилле Медичи в Поджио-Кайано, в сельской местности недалеко от Флоренции. Братья были в плохих отношениях в течение многих лет, их отношения были отравлены амбициями и завистью: кардинал Фердинандо возмущался тем фактом, что желанный наследственный титул, великий герцог Тосканский, после смерти Козимо отправился во Франческо и сильно не любил свою новую сестру. Закон, Бьянка Каппелло. Ее младший сын Антонио, родившийся от Франческо и узаконенный, когда супруги поженились, казалось, в конце концов унаследует трон. Это собрание казалось шансом наладить мосты между братьями и восстановить семейный мир.

Вскоре после прибытия кардинала Франческо и Бьянка заболели зловещими симптомами: судороги, лихорадка, тошнота, сильная жажда, желудочное жжение. Через несколько дней они были мертвы. Кардинал Фердинандо похоронил своего брата с великой помпой (Бьянка была похоронена отдельно) и изгнал своего племянника Антонио в золотое изгнание, после чего Фердинандо короновал себя новым великим князем тосканским.

Слухи быстро распространились, что пара была убита. Кардинал Фердинандо, как-то прошептал, расчистил путь к герцогскому трону, убив пару мышьяком, часто предпочитаемым ренессансными отравителями, потому что он не оставил очевидных следов на своих жертвах. Другие говорили, что сама Бьянка испекла пирог с мышьяком для своего ненавистного зятя, который ее муж попробовал первым по ошибке; переполненный ужасом, Бьянка якобы съела кусочек смертельного кондитерского изделия, чтобы присоединиться к своей возлюбленной Франческо в могиле. Облако нечестной игры веками окутывало несчастную пару.

В 2006 году четыре медицинских и судебно-медицинских эксперта из Университета Флоренции и Университета Павии во главе с токсикологом Франческо Мари опубликовали статью, в которой утверждали, что Франческо и Бьянка умерли от отравления мышьяком. В Британском медицинском журнале они описали сбор образцов ткани из урн, похороненных под полом церкви в Тоскане. В этой церкви, согласно сообщению от 1587 года, недавно обнаруженному в итальянском архиве, внутренние органы Франческо и Бьянки, извлеченные из их тел, были помещены в терракотовые сосуды и погребены. Практика не была редкостью. (Франческо похоронен в часовне Медичи во Флоренции; могила Бьянки так и не была найдена.) Мари утверждал, что образцы тканей, в которых были обнаружены концентрации мышьяка, которые он считал смертельными, принадлежали великому князю и герцогине. Слухи, утверждали исследователи, были верны: кардинал Фердинандо покончил с Франческо и его невестой.

Форначиари снял этот тезис в двух статьях, одна в Американском медицинском журнале, каждая из которых продемонстрировала его всесторонние навыки детектива эпохи Возрождения. По его словам, образцы тканей, извлеченные из урн, скорее всего, не принадлежали обреченной паре Медичи. Эти образцы, добавил он, могли принадлежать любому из сотен людей, похороненных в церкви на протяжении веков; Фактически, стиль двух распятий, найденных с урнами, приписанными Франческо и Бьянке, датируется более чем столетием после их смерти.

Даже если бы ткани были получены от пары, в чем Форначиари сильно сомневается, он утверждал, что уровни мышьяка, обнаруженные Мари, не являются доказательством убийства. Поскольку мышьяк сохраняет ткани человека, его обычно использовали в эпоху Возрождения для бальзамирования трупов. Поскольку тела пары, конечно, были забальзамированы, было бы удивительно не обнаружить мышьяк в их останках. Форначиари добавил, что, поскольку Франческо был страстным алхимиком, мышьяк в его тканях вполне мог быть результатом неутомимых экспериментов, которые он проводил в лаборатории своего дворца во Флоренции, Палаццо Питти.

As a coup de grâce, Fornaciari analyzed bone samples from Francesco, showing that at the time of death he had been acutely infested with plasmodium falciparium, the parasitic protozoan that causes pernicious malaria. Fornaciari observed that malaria had been widespread in the coastal lowlands of Tuscany until the 20th century. In the three days before they fell ill, Francesco and Bianca had been hunting near Poggio a Caiano, then filled with marshes and rice paddies: a classic environment for malarial mosquitoes. He pointed out that the symptoms of Francesco and Bianca, particularly their bouts of high fever, matched those of falciparium malaria, but not arsenic poisoning, which does not produce fever.

***

Практически любой, кто долго работает в глазах общественности Италии, может столкнуться с полемикой - насильственным спором - тем более, если в исследовании участвуют титанические фигуры из легендарного прошлого Италии. Недавний скандал по поводу предложенного эксгумации Галилея Галилея предлагает яркий пример эмоций и враждебности, которые могут вызвать исследования Форначиари. В 2009 году, в 400-ю годовщину первых наблюдений великого астронома небесных тел с помощью телескопа, Паоло Галлуцци, директор Флорентийского музея Галилео вместе с Форначиари и группой исследователей, объявил о плане изучения останков Галилея, похороненных в базилике. Санта-Кроче во Флоренции. Они, среди прочего, стремились применить анализ ДНК к образцам костей Галилея, надеясь получить информацию о болезни глаз, которая поразила Галилея в более позднем возрасте. Иногда он сообщал о наблюдении ореола вокруг источников света, возможно, в результате его состояния.

Понимание источника его скомпрометированного видения может также объяснить ошибки, которые он записал. Например, Галилей сообщил, что у Сатурна была выраженная выпуклость, возможно, потому, что его состояние глаз заставило его воспринимать кольца планеты как искажение. Они также планировали исследовать череп и кости Галилея и изучить два тела, похороненных рядом с великим астрономом. Один, как известно, является его преданным учеником Винченцо Вивиани, а другой, как полагают, но не подтвержден, является его дочерью Марией Селестой, увековеченной в дочери Галилея Давы Собеля.

Реакция на план была быстрой и громовой. Ученые, священнослужители и СМИ обвинили исследователей в сенсационности и профанации. «Этот бизнес эксгумирования тел, касаясь реликвий, - это то, что нужно оставить верующим, потому что они принадлежат другому менталитету, который не является научным», - отредактировала Пьерджорджо Одифредди, математик и историк науки, в национальной газете La Repubblica . «Пусть [Галилей] упокоится с миром». Ректор Санта-Кроче назвал план карнавалатой, что означает своего рода карнавальный трюк.

План эксгумации Галилея отложен, хотя Форначиари по-прежнему оптимистичен, что критики в конечном итоге поймут обоснованность расследования. «Я, честно говоря, не знаю, почему люди были так жестоки, так интуитивно против этой идеи», - говорит он. Он, кажется, ошеломлен и обескуражен шумом, который он поднял. «Даже у некоторых атеистов были реакции, которые, казалось, явно выявляли теистические убеждения, похожие на табу и атавистические страхи контакта с мертвыми. Конечно, они должны видеть, что это не осквернение. И мы бы не мешали его последнему отдыху - мы могли бы даже помочь восстановить его останки после ущерба, который они, несомненно, понесли в результате великого наводнения 1966 года, которое обрушилось на Флоренцию ».

Как будто он подводит итог всей своей жизни, когда тихо добавляет: «Исследование той великой книги природы, которой был Галилей, вряд ли повредит его славе. Напротив, это обогатит наши знания о Галилее и окружающей среде, в которой он жил и работал ».

CSI: итальянский ренессанс