У китайского лунного вездехода «Нефритовый кролик» роботоподобная личность более тесно связана с Марвином Параноидальным Android, чем с отважным энтузиазмом любопытства НАСА.
На выходных китайское государственное информационное агентство Синьхуа поделилась удручающим посланием, которое, по словам CNN, было «написано голосом самого ровера» и в котором сообщалось о текущем состоянии робота:
«Хотя я должен был пойти спать этим утром, мои мастера обнаружили что-то ненормальное с моей механической системой управления», - говорится в отчете Синьхуа голосом Нефритового Кролика. «Мои мастера не спят всю ночь, работая над решением проблемы. Я слышал, что их глаза больше похожи на мои красные глаза кролика».
«Тем не менее, я знаю, что не смогу пережить эту лунную ночь», - добавил он.
Даже тайный саркастический инсайд Хьюросити изо всех сил пытался бы быть таким суровым.
Как сообщает Associated Press, во время лунной ночи, которая длится две недели, температура падает до -292 по Фаренгейту. Чтобы справиться, Jade Rabbit предназначен для перехода в спящий режим. Если он не может впасть в спячку, говорит CNN, «тогда Кролик может замерзнуть до смерти».
«Извините, что вас всех расстроили. Мы с инженерами еще не сдались », - сказал ровер.
Ровер Jade Rabbit, или Chang'e 3, приземлился в середине декабря и был запланирован на трехмесячную миссию.
