Мне нравятся простые и забавные прибрежные курортные города в Англии. Мой любимый - Блэкпул, но если вы не направляетесь так далеко на север, подумайте о Брайтоне под Лондоном.
Брайтон - это веселый город Южной Англии, предназначенный для студентов, богемцев и рабочих из Лондона, которые хотят отправиться «в отпуск». В 1840 году поезд связал город с Лондоном, впервые сделав пляж доступным для широких масс. С тех пор Брайтон стал «Лондоном у моря». Будь то ветер, дождь или сияние, это место, куда люди приходят хорошо провести время - и прекрасное яблоко с ириской. И хотя город стал немного ветхим, Брайтон все еще знает, как развлечься.
Королевский павильон, некогда резиденция короля Георга IV, является одним из самых привлекательных достопримечательностей Брайтона. И посещение здесь идет с небольшой сплетней. Король декадента и законодателей моды был известен своим скандальным «секретным» браком с католической вдовой миссис Фицхерберт. Он любил отдыхать с ней здесь у моря и устраивать гламурные званые обеды. Наряду с миссис Фитцерберт музыка была одной из его страстей. В музыкальной комнате собственная королевская группа исполняла серенаду гостям в китайском стиле. Другая страсть короля: еда. Стол в банкетном зале накрыт для десерта. Представьте себе элитные английские лепешки Англии под однотонной люстрой, с ее драконами, излучающими свет сквозь оттенки лотоса.
Дворцовый пирс игриво вдается в море. Блестящий и блестящий, с аттракционами в парке развлечений и карнавальными играми, это место, где можно купить липкие сувениры, рассказать свое состояние и съесть «сахарную вату» (сладкую вату). Павильон пирса является жемчужиной 19-го века. На мгновение отключите карнавальную атмосферу и представьте себя викторианским лондонцем, который впервые в отпуске видит яркие электрические фонари.
Большая новость в Брайтоне - это здание береговой смотровой башни, спроектированной архитекторами «Лондонского глаза». Запланированный к завершению в 2012 году, i360 включает в себя пончик, похожий на пончик, который поднимет туристов с высоты птичьего полета над городом.
Тогда, конечно, есть пляж. В то время как Брайтон вряд ли будет путать с Коста-дель-Соль в Испании, прогулка по его галечному пляжу предлагает приятную возможность промочить ноги. А полосатые шезлонги вдоль набережной бесплатны для шезлонгов.
Сельская местность вокруг Брайтона предлагает менее безвкусную и более нетронутую природу. К востоку от Брайтона простирается береговая линия, окаймленная широкими зелеными холмами или холмами. Этот район, известный как Саут-Даунс-Уэй, простирается на 100 миль вдоль меловых холмов южного побережья Англии и недавно стал девятым национальным парком страны. Бичи-Хед - изюминка пути Саут-Даунс. Его белые скалы часто принимают за Дувра. На самом деле это тот же мел, чуть дальше на запад вдоль побережья.
Местные жители считают эти тропы первородством. Примерно раз в год английские туристические клубы спонсируют то, что они называют «массовым преступлением», когда пешеходы по всей земле используют каждую тропинку и пересекают каждый забор, чтобы отстоять свое общественное право. «Целующиеся врата» позволяют проходить людям, но не овцам.
По пути пешеходы могут наткнуться на какое-то загадочное искусство мела. С доисторических времен местные жители выцарапывали верхний слой почвы с этих холмов, чтобы обнажить мел под ними. Длинный человек из Уилмингтона изображает очертания человека, держащего что-то вроде двух шестов, по одному с каждой стороны. При росте 230 футов он является одним из самых больших представлений о человеке в мире. Мне сказали, что он бог солнца, открывающий небесные врата, или маркер для монахов на паломническом пути.
Замок Арундел, к западу от Брайтона, является домом герцога Норфолка. Этот замок 11-го века обладает привлекательной историей - великолепные интерьеры и восхитительные сады, в частности, новый Графский сад, созданный по образцу 17-го века. Но место кажется мне пышным - даже для замка - и роскошные интерьеры предлагают несколько отталкивающий вкус любви Англии к ее устаревшей знати. Тем не менее, когда у вас есть возможность потусоваться в раскопках герцога?
В 1930-х годах фермер нашел на своей земле остатки римского дворца. Опасаясь археологов, он не раскрывал свою находку до 1960 года. Последующие раскопки обнаружили римский дворец Фишборн, примерно в часе езды от Брайтона. Основной момент здесь - хорошо сохранившаяся мозаика пола, которой почти 2000 лет, и она до сих пор находится в своем первоначальном месте.
Когда вы закончите с достопримечательностями, расслабьтесь в Брайтоне. В то время как большинство английских городов сохраняют свою твердую верхнюю губу, Брайтон знает, как освободиться, как это было в течение последних двух столетий. Это может быть не самое вкусное место, но это освежающий перерыв, если вы страдаете от избытка церквей, музеев и английских салфеток.
Рик Стивс (www.ricksteves.com) пишет европейские путеводители и проводит туристические шоу по общественному телевидению и общественному радио. Отправьте ему адресу или напишите ему по адресу PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Рик Стивс
