https://frosthead.com

Птицы могут изучать «иностранные» языки, чтобы оставаться в безопасности

Любой, кто отправился в поход в лес, наверняка слышал звонки с птиц. Когда наши маленькие пернатые друзья замечают нас, или, возможно, или собачьего компаньона, они издают высокие звуки и ныряют в кусты. Другое исследование обнаруживает, что другие подслушивающие птички намекают на своих бдительных крылатых соседей и следуют их примеру, даже до того, как они увидят нас.

Согласно исследованию, опубликованному на этой неделе в журнале Current Biology, по крайней мере, один вид птиц - превосходный сказочный рыцарь, прекрасный черно-синий вид, найденный на восточном побережье Австралии, - может узнавать новые сигналы тревоги, не испытывая непосредственной угрозы. В примере «социального обучения» птицы выучили тревогу на слух, даже не видя хищника или вида, производящего тревогу, сообщает Кристина Ларсон в AP.

В последние десятилетия исследователи узнали, что эти тревожные звонки сложнее, чем мы когда-либо думали. Например, чикади могут указать размер приближающегося хищника с помощью своих звонков, и многие виды подслушивают других видов птиц или даже бурундуков, чтобы выяснить, есть ли поблизости лиса или ястреб Купера. И это не просто врожденная способность; некоторые птицы узнают тревожные звонки своих соседей, связывая восклицания с присутствием хищника.

«Мы знали раньше, что некоторые животные могут переводить значения« иностранных языков »других видов, но мы не знали, как возникло это« изучение языка », - рассказывает Ларсон соавтор Эндрю Рэдфорд из Бристольского университета.

В ходе исследования исследователи посмотрели на великолепных фей, прекрасных черных и синих видов, найденных на восточном побережье Австралии. Согласно пресс-релизу, предыдущие исследования показали, что птица способна узнавать новые сигналы тревоги, если она подвергается воздействию хищника при воздействии тревоги. Для этого эксперимента исследователи сделали угрозу более абстрактной. Сначала они подвергли 16 помеченных птиц в Австралийском национальном ботаническом саду в Канберре новым звукам тревоги, одному гудку, сгенерированному компьютером, и реальной тревоге от аллопатрической шиповатой каштановой черви, местной птицы, на которую феи обычно не реагируют.

Волшебные вены не реагировали ни на один шум при первом воздействии. Затем в течение трех дней вместе с тревожными звонками, знакомыми маленьким птичкам, транслировалась тревога с шипами, заставляя их нырнуть в кусты. Позже, когда тревога с шипами прозвучала сама по себе, птицы искали укрытие в 81% случаев, а в 38% случаев искали укрытие, когда слышали сгенерированный компьютером сигнал управления. В течение следующей недели птицы все еще сильно отреагировали на предупреждение.

Это указывает на то, что феи действительно были превосходны, по крайней мере, в обучении, и выяснили, что вызов был также сигналом тревоги, используя контекстные подсказки от прослушивания других птиц.

Ларсон в AP хорошо объясняет процесс:

Говоря человеческим языком, как будто человек, который говорит только по-английски, узнал, что «Achtung» на немецком языке означает «внимание» или «опасность», просто слушая, как люди выкрикивают фразы с одинаковыми значениями на нескольких языках одновременно.

«Тревожные звонки предупреждают хищников, но здесь птицы узнают значение звонка по тревожным звонкам других, не видя хищника», - говорит Роберт Маграт из Австралийского национального университета и соавтор в пресс-релизе. «Это означает, что это тип« социального обучения », когда люди учатся друг у друга, а не через непосредственный опыт. В этом случае это даже более косвенно, потому что им нужно только слышать, а не видеть птиц, дающих знакомые сигналы тревоги. Так что теоретически они могли бы учиться с закрытыми глазами! »

Вполне вероятно, что фея, превосходная или нет, не единственная птица, которая может заниматься социальным обучением. «Сказочные умники - но они определенно не самые умные виды птиц», - говорит Доминик Потвин, ведущий автор исследования, Райан Ф. Мандельбаум в Gizmodo. «Итак, я думаю, мы могли бы безопасно обобщить эти результаты для других птиц, особенно для других певчих птиц».

На самом деле, неудивительно, что птицы занимаются социальным обучением, и результат был ожидаемым. Это потому, что в диких ситуациях хищников часто видят лишь мимолетно, если вообще видят. Было бы странно, если бы птицы могли узнавать только тревожные звонки, глядя на лису или кошку, которая их преследовала. «Если вы можете учиться только в присутствии хищника, это довольно опасно, - говорит Рэдфорд Ларсону, - способность учиться, связывая звуки со смыслом, имеет смысл биологически».

Это также может иметь значение для сохранения. Согласно выпуску, многие исчезающие виды птиц, выращенные в неволе и выпущенные в дикую природу, становятся быстрыми обедами для хищников. Это может быть потому, что они просто не узнали тревогу других видов по соседству. Используя «социальное обучение», эти птицы могут быть обучены распознавать сигналы тревоги, прежде чем отправиться в большой, страшный мир.

Птицы могут изучать «иностранные» языки, чтобы оставаться в безопасности