https://frosthead.com

Перед Рози Клепальщик Фармеретт пошел на работу

С 1917 по 1919 гг. Женская сухопутная армия Америки привезла более 20 000 городских и городских женщин в сельскую Америку, чтобы заняться сельским хозяйством после того, как мужчин призвали на войну.

Связанный контент

  • Чарующая история американской иконы

Большинство из этих женщин никогда раньше не работали на ферме, но вскоре они пахали поля, водили тракторы, сажали и собирали урожай. «Фармеретты» сухопутной армии получали заработную плату, равную рабочим мужского пола, и были защищены восьмичасовым рабочим днем. Многие фермеры сначала шокировали - носили брюки! - но фермеры стали полагаться на работниц.

Вдохновленная женщинами Великобритании, организованными в качестве земельных лассистов, Американская сухопутная армия Америки была создана консорциумом женских организаций - включая садоводческие клубы, избирательные общества, женские колледжи, общественные группы и YWCA.

WLA представила увлекательный пример мобилизации женщин и бросила вызов традиционному мышлению о гендерных ролях.

Как Рози Заклепщик поколение спустя, фермерская сухопутная армия стала иконой военного времени.

Следующий отрывок из «Плода победы»: «Женская сухопутная армия в Великой войне» ведет хронику фермеров из Калифорнийского дивизиона «Женская сухопутная армия».

Духовой оркестр приветствовал первое подразделение сухопутной армии калифорнийской женщины, когда оно прибыло в город Эльсинор 1 мая 1918 года. Оказалось, что вся община приветствовала пятнадцать женщин, одетых в новую жесткую форму. Чиновники Торговой палаты выступили с приветственными речами, президент фермерского бюро поблагодарил «фермеров» за то, что они пришли, а мэр дал им ключи от города.

Новобранцы сухопутной армии вели стиль в пятидесяти милях от штаб-квартиры WLA в центре Лос-Анджелеса до Эльсинора: мэр отправил грузовик, чтобы доставить их. На церемонии приветствия мэр Бернхэм извинился за отсутствие официального муниципального брелока и вместо этого предложил фермерам грабли, мотыгу и лопату, «символ их тяжелого труда для патриотической защиты». Благодарные жители Эльсинора дали фермереттам три громких приветствия.

В то время как калифорнийские плодоводы заключили выгодные контракты с американскими военными на поставку военнослужащих сушеных и консервированных фруктов, чрезвычайная нехватка рабочей силы на фермах в военное время позволила Калифорнийской женской сухопутной армии потребовать экстраординарные условия найма: гарантированный контракт, равная оплата труда местных рабочих-мужчин. мог командовать, восьмичасовой рабочий день и сверхурочную оплату. Работодатели также согласились с тем, что защита работников - удобные жилые помещения, назначенные периоды отдыха, ограничения на подъем и компенсация работникам - считалась радикальной на тот момент.

Газета Los Angeles Times провозгласила прибытие «Великой сухопутной армии» в Эльсинор в качестве «эпохального эксперимента» и провозгласила, что фермеры были «Чтобы превратить новую землю в историю американской женщины». Фотографии первого дня работы фермеров на работе, работа с гужевыми культиваторами и бандитами, или за рулем гигантских тракторов, была распространена по страницам государственных газет. На вопрос о том, может ли тяжелый труд оказаться слишком тяжелым, а некоторые фермеры могут сдаться после непродолжительного пребывания, новобранцы отрицали, что это даже возможно. «Мы бы ушли?» - сказал один репортер. «Нет, солдаты не делают».

Иделла Пурнелл не лгала о своем возрасте, чтобы присоединиться к отделению WLA в Северной Калифорнии, которое открыло штаб-квартиру в Сан-Франциско буквально через неделю. Ей не нужно было. Дочь американских родителей, Иделла, выросла в Мексике, но приехала на север, чтобы подготовиться к поступлению в университет в Беркли этой осенью. В качестве патриотического жеста она хотела служить в Сухопутной армии в летние месяцы, но ей было всего семнадцать лет, в год, не доживающий официального вступительного возраста. Она сдала свое физическое задание в штаб-квартире: «и, поскольку я« хаски », они решили оставить мою молодость незамеченной и просто сделать меня 18!», - признался Пурнелл после свершившегося факта. Офицеры по набору персонала в Сан-Франциско желали изменить правила, поскольку им предстояла попытка выполнить свои большие квоты; просьбы о большем количестве приправ каждый день.

«Это вербовочный лозунг Женской сухопутной армии Америки», - сообщается в одной из местных газет Сан-Франциско: «Жанна д'Арк покинула землю, чтобы спасти Францию. Мы возвращаемся в почву, чтобы спасти Америку ».

«Передовой охранник» женщин, в основном студентов Беркли, был отправлен на сельскохозяйственную ферму Калифорнийского университета в Дэвисе для обучения и вскоре показал себя «чрезвычайно эффективным и таким же способным, как работающие мужчины». Еще одно подразделение базировалось в общежитиях Стэнфорда и обрабатывал посевы долины Санта-Клара в униформе WLA.

В Сакраменто был создан районный офис WLA, и в первый месяц на службу поступило более 175 женщин. «Находясь в Сакраменто, они почти так же гордятся WLA, как и новым авиационным полем», - сообщил экзаменатор из Сан-Франциско . «В обоих случаях оправдание заключается в реальных достижениях ... WLA показывает, что женщины и девушки серьезны ... и хотят внести свой вклад».

В середине июня, накануне их развертывания, двадцать четыре новобранца собрались в штаб-квартире WLA в Сан-Франциско, расположенной в Андервуд-билдинг на Маркет-стрит. Они были первой группой, назначенной в совершенно новый фермерский лагерь в Вакавилле, и они были вызваны для беседы перед отъездом.

Лагерь Vacaville был построен и обставлен консорциумом местных производителей фруктов, которые заплатили за него из собственных карманов. Они построили лагерь на возвышенности рядом с железнодорожным вокзалом Вакавилля, окруженный сосновым частоколом высотой шесть футов, окружающим его для уединения. Внутри частокола были спальные палатки с деревянными полами, экранированная кухня и столовая, душевые, гардеробная, а также больничная палатка. Строительство лагеря стоило около 4500 долларов, и производители согласились разделить инвестиции: только те, кто внес свой вклад в лагерь, должны были получить помощь фермеров.

Эти фермеры теперь собрались в офисе WLA в Сан-Франциско, слушая, как их начальник Алиса Грейдон Филлипс объяснила, как будет выглядеть их жизнь и работа в лагере Vacaville. Она предупредила их, что летняя жара будет жестокой, а сбор фруктов на лестницах вызовет боль в спине, руках и пальцах.

Земельная армия калифорнийской женщины смогла потребовать чрезвычайных условий занятости из-за крайней нехватки рабочей силы на ферме в военное время. (Библиотека Конгресса) Фармеретты из Женской сухопутной армии Америки взялись за работу на ферме, когда мужчин вызвали на военную службу в Первой мировой войне. (Корбис) Плакат для Женской Сухопутной Армии Америки с просьбой присоединить женщин. (Смитсоновский институт)

Она прочитала им обещание Земельной Армии Женщины и затем вслух спросила, не возникнут ли они с готовностью к звуку горн в 5:30 утра? «Да!» - кричали они. Они согласятся на структуру военного стиля WLA? «Да», - согласились они в унисон. Согласятся ли они собраться для осмотра, выстроиться для учений, взять на себя обязанности полицейского на кухне и съесть пайки, которые им подавали, без жалоб? «Да!». Будут ли они подчиняться строгим правилам дисциплины, включая положение о том, что пять преступлений за опоздание представляют собой одно нарушение дисциплины и достойное увольнение? Здесь хор «Да» был подчеркнут некоторыми вздохами, но они согласились ..

Они подписали формы залога. Они выбрали двух «майоров» из своих рядов, чтобы возглавить их: одну - девочку, у которой было четыре брата, сражающихся на фронте; другая, пожилая женщина из Санта-Барбары с опытом работы в клубе. Во главе с ученицей колледжа из Беркли, они все взбодрились:

Не будь бездельником

Быть сборщиком или упаковщиком

WLA, ура, ура, ура!

Они сели на ранний поезд до Вакавилля, чуть дальше Напы, и проехали около шестидесяти миль. «В саду в Напе было жарко, - вспоминала Иделла Пурнелл.

Солнце поднималось все выше и выше, а длинные лестницы становились все тяжелее и тяжелее. Пот начался у нас на лбу и покрыл губы. Золотые персики были такими высокими - так трудно достать! Персиковый пух и пыль на нашем горле и руках начали раздражать кожу, но мы не смели царапаться - мы знали, что это только усугубит проблему. Тот, у кого никогда не было «сыпи персикового пуха», не может оценить страдания трудящихся, пыльных девушек с горячим лицом.

Пурнелл, которая сделала бы свою карьеру как писатель и редактор влиятельного поэтического журнала, получила ускоренный курс в менее романтичных аспектах жизни фармеретта. По мере того, как слухи об их хорошей работе распространялись, все больше фермеров из северной и южной Калифорнии просили разместить подразделения WLA возле своих садов и ранчо. Газеты составили график вызова фермеров в золотые рощи с заголовками вроде: «Сотни уходят на поля сразу» и «Женщины на тысячи акров Южной Калифорнии». Журнал « Сансет » опубликовал редакционную статью в своем июльском номере под названием «Земельная армия женщины». выигрывает », иллюстрированное фотографией фермеретт в униформе, позирующих с мотыгами, надетыми на плечи, как пистолеты.

Los Angeles Times послала одного из своих звездных репортеров, Алму Уитакер, провести день, работая с подразделением сухопутной армии, и она ушла довольно ослепленной. Описывая одну фермеретту как «высокую и хриплую и владеющую лопатой, как молодой амазонский меч», а другую - с «парой плеч и мускулистых рук, как легкий бантам», Уитакер был воспринят с серьезным отношением фермеров:

«Сухопутная армия этой женщины, состоящая из трудоспособных молодых женщин, отобранных так же, как мужчины отбираются армией, за их физические возможности, хорошие качества, общий характер, а также обученные и дисциплинированные даже более строго, чем мужчины. ... оправдывают себя с удивительной эффективностью ».

Уитакер приняла к сведению форму сухопутной армии, которая стала горячей темой для разговора тем летом: «Официальная форма вызвала критику», - сообщила она. «Сельскохозяйственные рабочие не носят форму. Но эти формы, как доказано, являются существенным и желанным активом, поскольку они не только чрезвычайно практичны, но и оказывают на девочек точно такое же влияние, как и на мужчин - человек живет в униформе ».

Как и в армии, форма Сухопутной армии также служила отличным социальным уравнителем и обеспечивала мощное чувство социальной сплоченности. «Хлопковая форма», - писал один калифорнийский фермеретт, - «скоро грязные и окрашенные фруктами, в которых некоторые девушки выглядели живописно, но ни у кого не было потрясающе красивого, нивелировали все различия, кроме личностей, манер и речи».

В течение сезона Иделла Пурнелл была назначена на должность капитана ее собственной команды работников сухопутной армии. Но среди виноградных лоз Лоди капитан Пурнелл столкнулся с тем, чего боялся каждый американец в это время войны: змея в саду, диверсант. Вначале Пурнелл предположил, что женщина - это просто меньшая форма угрозы военного времени, бездельник, не желающий делать свою долю, но подозрения Пурнелла усилились, когда ее ленивая харчевня прибегла к дрянной добыче: «Она взяла на себя диверсию», объяснил Пурнелл. «Зелёный виноград, гнилой виноград - всё и вся ушло в её ящики, брошенные там рукой небрежного драгоценного цветка, - и все они были наполовину полны.

Пурнелл попыталась справиться с ситуацией сама:

Я возмутился - сначала мягко. Я снова показал ей… В полдень я специально поговорил с девушками для ее пользы, в которой я указал, что мы солдаты точно так же, как и те «там», что у нас тоже был шанс сделать добро - или быть классифицированным как бездельники и трусы. Я дал понять, что бездельником был человек, который пытался подсунуть плохие ящики с виноградом для хороших. Одна плохая связка разрушает целую коробку, и это то же самое, что помогать стрелять пушечными ядрами по нашим парням.

Но бездельник-фермерет не улучшился: «На самом деле, она, казалось, испытывала злое наслаждение, делая свое худшее и пытаясь сойти с рук», - сказал Пурнелл. «Я спорил, умолял, угрожал и ругал по очереди. Командование не принесло пользы. «В ту ночь я сделал отчет начальнику лагеря и узнал, что моя жалоба была не первой. Моя была последней каплей, и она была позорно уволена.

Диверсант в рядах был чрезвычайно редок; Чаще всего работницу сухопутной армии называли «Патриот Фармеретт». И в этой роли она заслужила «пин-ап» над своей кроваткой, фотографию красивой кинозвезды, которая вдохновляла ее, как ее брата в армии. или у военно-морского флота были свои звёзды, дразнила репортера LA Times Алму Уитакер, которая искусно увещевала местных кумиров киноиндустрии внести свой вклад, став «крестными отцами» для фермеров и других женщин-военных:

Теперь, в то время как наши мужские полки хорошо снабжены прекрасными крестными матерями, ни один крестный отец не появился на благо девушек из сухопутной армии, или служанок боевой эффективности, или девушек из Красного Креста ... Это несправедливо. О чем думают герои стильных картин? Почему Чарли Чаплин или Дуглас Фэрбенкс не предлагают себя в этом облике? Не пытается ли мужественность в наше время утверждать, что женский патриотизм не так важен и самоотвержен, как мужской патриотизм? Тьфу!

Подумайте о девушках из сухопутной армии, которые изо дня в день источают честный пот на калифорнийских фермах, в униформе, совершенно похожей на любого в Кэмп-Кирни ... все без крестного отца.

Было бы таким хорошим комплиментом, если бы, скажем, Чарли Чаплин принял первое подразделение сухопутной армии женщины и спустился вниз, чтобы увидеть их, одетых в униформу сухопутной армии, так же, как Мэри Пикфорд носила хаки, когда она отправилась в Сан-Диего.

Нет известных фотографий Чарли Чаплина, надевающего форму сухопутной армии, но летом 1918 года этот фермер был настоящей звездой в Калифорнии.

Перед Рози Клепальщик Фармеретт пошел на работу