https://frosthead.com

Вы думаете, что у НФЛ есть проблемы с травмой мозга? У военных это еще хуже

Изображение: MATEUS_27: 24 и 25

В последние несколько лет стало ясно, что у НФЛ есть проблема с черепно-мозговой травмой. Повторная травма головы низкого уровня может вызвать серьезные долговременные побочные эффекты у игроков, и лига выделила деньги на исследования, чтобы выяснить, насколько сильны эти побочные эффекты и что можно сделать, чтобы их избежать. Но из всего, что вы слышите о футболистах, самая большая группа людей, имеющих дело с черепно-мозговой травмой - солдаты - часто остается незамеченной.

60 минут недавно выпустили статью о тысячах солдат, которые возвращаются домой из боя с черепно-мозговыми травмами. Многие даже не понимают, от чего именно они страдают:

В прошлом году Департамент по делам ветеранов предложил новые правила, чтобы помочь ветеранам получить медицинскую помощь и компенсацию за эти травмы - такие проблемы, как паркинсонизм, судороги, деменция, депрессия и дефицит гормонов. Нью-Йорк Таймс сообщает:

По данным Министерства обороны, с 2000 года более 250 000 военнослужащих, некоторые из которых все еще находятся на действительной службе, получили диагнозы черепно-мозговой травмы или ЧМТ. Хотя ЧМТ обычно рассматривается как результат воздействия взрыва, подавляющее большинство из этих травм было диагностировано у неразвернутых военнослужащих, которые были вовлечены в автокатастрофы, несчастные случаи на тренировках или спортивные травмы.

Организация «Американские ветераны с черепно-мозговыми травмами» (AVBI) была основана в 2004 году для решения проблемы растущего числа ветеранов, возвращающихся с этими черепно-мозговыми травмами. Они собрали это слайд-шоу, чтобы показать лицо тысячам ветеранов, имеющих дело с побочными эффектами:

В 60-минутном выпуске ветераны объясняют, почему эти черепно-мозговые травмы настолько ужасны. Один солдат сказал журналистам: «Если бы я мог обменять черепно-мозговую травму на ампутацию одной ноги, я бы, вероятно, сделал это за секунду». Военные так привыкли к лечению видимых ран, как рассказывает история 60 минут, что она забывает о те, которые он не видит. «В армии сотрясение мозга было невидимой - и поэтому пренебрегаемой - раной».

Поскольку военные не занимались этим, Арнольд Фишер, давний покровитель военных, решил создать для этих ветеранов фундамент под названием «Сделай его видимым». Они строят оздоровительные центры для ветеранов по всей стране. «Люди говорят мне, что правительство должно делать это. Да, правительство должно делать это, но это не так. Итак, мы делаем это », - сказал он 60 минут.

Больше от Smithsonian.com:

Игроки в американский футбол - не единственные, у кого проблемы с травмой головы
Насколько опасно бить другого человека головой?

Вы думаете, что у НФЛ есть проблемы с травмой мозга? У военных это еще хуже