Элейн Чу сидела на своей больничной койке, ожидая сердечной процедуры, которая исправит нерегулярный ритм ее сердца, когда доктор пришел, чтобы снять ее детали.
Связанный контент
- Превращение данных об ураганах в музыку
«Что ты делаешь на работе?» - спросил он ее.
Она объяснила, что она была профессором цифровых медиа, который сосредоточился на познании музыки и исследованиях музыкальной информации.
Доктор был доволен. У него не было музыкального фона, сказал он, но на прошлогодней праздничной вечеринке у кардиологов он провел викторину с музыкой, которая соответствовала различным аритмиям, и попросил коллег угадать, какие они были аритмии.
Он объяснил, что он просто нашел музыку, которая соответствовала темпу - скорости - различных нерегулярных сердцебиений. Тахикардия - очень быстрое сердцебиение - была представлена сверхбыстрой техно музыкой.
«Я думал:« О, мы можем сделать намного лучше », - говорит Чу, который работает в Центре цифровой музыки в Университете королевы Марии в Лондоне.
Ее четырехчасовая процедура - абляция с использованием катетера, продетого из кровеносного сосуда в ее сердце, чтобы заморозить электрические пути, которые вызывали нерегулярный ритм, - дала ей достаточно времени, чтобы подумать. Она не спала все время.
«Мне бы очень хотелось увидеть всю операцию, за исключением того, что мой взгляд был заблокирован, поэтому моя голова могла свободно бродить», - говорит Чу. «Когда я снова смог сесть, у меня был такой план, что я буду заниматься этим исследовательским проектом. Все было намечено.
Проект включал взятие записанных данных сердцебиения - собственного Чу и других - и превращение их в музыку, которая выходит далеко за рамки простого соответствия темпу. Глядя на такие вещи, как ритмические паттерны, длительность ударов и молчания, а также модуляции темпа (изменение частоты ударов от одного значения к другому), она и ее ученики транскрибировали сердцебиения в музыкальной записи.
Она описывает этот опыт как этномузыколог, транскрибирующий незнакомую музыку таким образом, которым можно поделиться.
«В музыке весь смысл нотации заключается в том, что вы хотите закодировать информацию, чтобы ее можно было воспроизвести», - говорит она.
Затем Чу сделала несколько пьес для фортепиано, которые она называет «Набор аритмии», изменив существующую музыку, чтобы она соответствовала данным сердцебиения. Кусочки красивее и счастливее, чем можно было ожидать.
«Музыка не должна быть грустной или зловещей», - говорит Чу. «Помимо симптомов [аритмий] - неспособности ходить или обморока - сами ритмы на самом деле очень интересны».
Музыка также может служить медицинским целям. Чу, кардиологи и исследователи, с которыми она сотрудничала, надеялись, что превращение аритмии в музыку может стать способом более глубокого понимания состояния. Есть много типов аритмий, некоторые из которых имеют различные подтипы, которые не полностью поняты. Один подтип аритмии может быть более опасным, чем другой, другой может быть более подвержен абляции и так далее.
Захват более богатых деталей аритмии, как это сделала Чу в своей музыкальной записи, может помочь врачам лучше понять различные паттерны и подтипы.
«Это может позволить нам более индивидуально ориентироваться в лечении, выявляя пациентов на разных стадиях заболевания, чтобы решить, лучше ли им лечиться с помощью лекарств или процедуры на сердце», - говорит Пьер Ламбиасе, кардиолог, специализирующийся на сердечном ритме. расстройства, которые помогли Chew источник ее данных.
Сердечная аритмия является распространенной медицинской проблемой, от которой ежегодно страдают миллионы американцев. Некоторые просто раздражают, а другие могут быть смертельными.
Чу также надеется, что музыка могла бы объяснить чувство аритмии друзьям или членам семьи, у которых никогда не было этого заболевания.
«У нас есть способ донести до людей, которые, возможно, не испытали такого ощущения», - говорит она.
