Была поздняя осень в Буэнос-Айресе, и Рикардо Клемент был обычным человеком, жившим обычной жизнью. Каждое утро он садился на автобус до своей должности мастера на заводе Mercedes-Benz, а каждый вечер возвращался к своей жене и двум детям в их загородный дом. Мираж, который сам был его существом, был разрушен 11 мая 1960 года, когда его бросили на землю, посадили на заднее сиденье автомобиля, связали, завязали ему глаза и завязали глаза, угрожали смертью и отвезли в безопасный дом для допроса. Его похитители выполнили задание менее чем за десять минут, но это было тщательно спланировано на месяцы, обострившись в конце марта, когда была подтверждена истинная личность Клемента как нацистского военного преступника Адольфа Эйхмана.
Смелое обязательство было выполнено израильскими разведчиками, действовавшими от имени израильского правительства. Боясь, что им помешает сочувствующий фашистский режим, они никогда не рассказывали аргентинским властям о своей миссии. Эйхман, «Архитектор Холокоста», будет доставлен в Израиль, чтобы предстать перед судом по 15 пунктам обвинения в военных преступлениях, совершенных против еврейского народа и против человечества. Год спустя его телевизионное судебное разбирательство станет первым случаем, когда широта и порочность зверств нацистов будет раскрыта всему миру.
О смелой миссии вывезти Эйхмана из Аргентины рассказывается в «Финале операции», новом фильме режиссера Криса Вейца, который открывается 29 августа. Фильм рассказывает о всей операции, начиная с поиска Клемента и подтверждая его подлинную личность, путем его захвата 11. -дневный допрос, обратный рейс в Израиль и открытие суда. В целом, «Операция Финал» - это простой, старомодный шпионский каперс, погруженный в безрассудство, когда один человек возвращается домой живым, чтобы ответить за преступления Третьего рейха. Но это сцены между Эйхманом и Питером Малкиным, хитрым, но гуманным агентом Моссада, которые действительно потрескивают. Чтобы предстать перед судом в Израиле, суд потребовал подпись согласия Эйхмана, и Малкин взял на себя обязательство получить его с помощью любых средств, помимо запугивания или пыток. Именно попытка Малкина понять Эйхмана как нечто большее, чем чудовище, даже несмотря на то, что нацисты убили его любимую сестру и ее детей, дает Оперативному финалу эмоциональный и психологический вес.
Голливудская карьера Вейца как писателя, продюсера и режиссера затронула широкий спектр жанров в фильмах, включая «Американский пирог», «О мальчике», «Сумерки: новолуние» и «Изгой-один», но это его первое историческое предприятие. Примечательно, что драматическая история о привлечении к суду Эйхмана не была изображена на большом экране, но интерес Вейца к этой истории был глубже, чем просто кинематографическая привлекательность. Для него операция «Финал» является личной.
«Я давно хотел исследовать этот период из-за истории моей семьи», - говорит он в интервью. «Мой отец Джон был немецко-еврейским беженцем, который в 1933 году покинул дом в детстве, переехал в Англию и в конце концов эмигрировал в Соединенные Штаты. Он вступил в армию и работал на ОСС, предшественника ЦРУ. Его специальностью была контрразведка.
Бывший шпион продолжит успешную карьеру в качестве модельера, известного своими смелыми галстуками и баклажановыми носками. Позднее Джон Вейц стал романистом и историком, пишущим биографии выдающихся нацистских деятелей, таких как банкир Гитлера: Хьялмар Гораций Грили Шахт и дипломат Гитлера: жизнь и времена Иоахима фон Риббентропа.
«Я был его копирайтером и помогал организовать его библиотеку, поэтому я вырос с этими историческими жизнями, которые много болтали в моей голове», - говорит Вейц. «Мой папа умер в 2003 году. В некотором смысле, руководство« Финалом операции »позволило нам восстановить связь».
Эйхман, со своей стороны, вступил в СС в 1932 году и встал в ряды, прежде чем ему было поручено создать еврейские депортационные центры в Вене и Праге. В 1942 году Эйхман стал ответственным за выявление, сборку и транспортировку евреев в лагеря смерти. Он был варварски эффективен, от трех до четырех миллионов евреев были убиты в лагерях смерти. (Остальные 2-3 миллиона были убиты в трудовых и концентрационных лагерях или до окончательного решения, казненного нацистскими боевиками.)
В послевоенной оккупации американские войска захватили Эйхмана, но он избежал тюремного лагеря и провел следующие четыре года, перемещаясь вокруг Европы и Ближнего Востока под вымышленным именем. В 1950 году Эйхман высадился в Аргентине, которая стала безопасным убежищем для нацистских военных преступников, таких как «Ангел смерти», доктор Йозеф Менгеле.
Семь лет спустя Фриц Бауэр, еврейский государственный прокурор во Франкфурте, узнал, что Эйхман находится в Аргентине. В Западной Германии антисемитизм все еще был настолько распространен, что вместо того, чтобы передавать информацию местным властям, Бауэр сообщил Моссаду, что это измена. Охота за Рикардо Клементом началась.
Вейц и сценарист Мэтью Ортон позаботились о том, чтобы их интерпретация событий была максимально застегнута. Для начинающего сценариста Ортона, выпускника Оксфорда 2010 года, это означало подробное документирование его сценария, который затем был дважды проверен исследователями студии. Прежде чем написать сценарий, Ортон прочитал каждый отчет об операции, которую он мог найти, включая Малкина, и опросил бывших причастных офицеров или их детей. Потому что, несмотря на то, что, наблюдая за тем, как Малкин помогает Эйхману везти в Израиль, существует кинематографический катарсис, слишком много свободы было бы по своей сути неуважительно по отношению к жертвам Холокоста.
«Я встретил некоторых выживших, и это действительно несет ответственность за добросовестное обращение к истории, правильное отображение вещей в том виде, в котором они произошли, в отличие от школы отрицания Холокоста», - говорит Вейц. «Я думаю, что большинство отрицателей действуют недобросовестно и не верят в то, что они исповедуют, но мы находимся в опасном времени, когда наши познания истины исчезают».
Вайц также нанял 30-летнего агента Моссада Авнера Авраама, основателя архивов израильского разведывательного управления и сопровождающего его музея. Как технический консультант, Авраам предложил конкретные детали характера, которые актеры никогда бы не получили иначе.
«Мы надеялись, что ничто не сможет пройти через сеть, чтобы стать самыми информированными рассказчиками, какими мы могли бы быть», - говорит Вейц.
Режиссер Крис Вейц (слева) и актер Оскар Айзек (справа) на съемочной площадке Финала операции (Валерия Флорини / Metro Goldwyn Mayer Pictures) Это был фильм, некоторые исторические детали нужно было манипулировать, а временные рамки были сжаты. Период между первым предположением Эйхмана был найден, и его захват был намного более длинным, и врач на операции был человеком, а не любовным интересом Малкина. По большей части фильм придерживается фактов. Захват Эйхмана действительно имел место на обочине дороги из-за разбитой автомобильной хитрости, и его накачали наркотиками и поволокли в самолет в полной комплектации экипажа «Эль-Аль».
«Я абсолютно чувствовал, что должен знать, когда мы меняем вещи, и широта, которую я позволил себе, заключалась в том, чтобы сопоставлять некоторые инциденты, а не составлять их из цельной ткани», - говорит Вейц. «Например, в Аргентине была девушка, которую пытали власти, и ей на груди вырезали свастику. Мы продвинули это вперед до ожидания, но мы не изменили никакого результата. Большая часть фильма точна к истории ».
Вайц перевез свою семью на съемки «Финала операции» в Аргентине, в тех же местах, где происходили события. Критический ранний момент, когда сын Эйхмана встречает молодую еврейскую женщину, флирт, который в конечном итоге приводит к идентификации его пресловутого отца, находится в том же кинотеатре. Аргентина также заменила Польшу, поскольку Вейц создал лес кошмаров Малкина в Барилоче, патагонском городе в предгорьях Анд. По иронии судьбы, в сценах, когда Эйхман и Малкин находятся на пике интенсивности вместе, зрители могут пропустить лес за деревьями. Вайц объясняет:
«В этих сценах только с Эйхманом и Малкиным мы использовали камеры для изменения перспективы. Производственный дизайн был таким, что зрители не совсем знали размеры комнаты или точную форму, потому что обычно темно, и вы не видите углов. Обои - лесной дизайн, предназначенный, чтобы вызвать ужасы, к которым продолжает возвращаться Малкин. Это немного сбивает с толку ».
То, что также дезориентирует - так же как беспокоящее, отвратительное и обескураживающее - то, что фильм не является пережитком. Это как никогда актуально. Фильм снимался, когда в Шарлоттсвилле состоялся митинг «Объединить правых» 2017 года, и Хизер Хейер была сбита и убита нацистским сочувствующим.
«С возрождением правых авторитарных движений по всему миру и антииммигрантскими настроениями, которые сопровождают его, фильм кажется вечным, а не чем-то уникальным для Германии 30-х годов», - говорит Вейц. «Операция« Финал »- это не просто музейный экспонат, у нее есть что сказать о сегодняшнем дне».
Фильм заканчивается на открытии суда над Эйхманом, одним из первых когда-либо переданных по телевидению. «Архитектор Холокоста» будет утверждать, что он не имеет полномочий и просто выполняет приказы, но в конечном итоге он будет осужден по всем пунктам обвинения. 31 мая 1962 года Адольф Эйхман был повешен под Тель-Авивом. В 1975 году Иссер Харел, директор аргентинской операции, написал «Дом на улице Гарибальди», первый полный отчет о том, что произошло. Детали секретной миссии просочились за эти годы, и в 2012 году в Израиле открылась экспозиция музея «Операция Финал», куратором которой был Авраам.
Фильм недавно демонстрировался в Музее Холокоста в Вашингтоне и Музее толерантности в Лос-Анджелесе. Положительные отзывы были значимыми для Вайца, потому что для него «Финал операции» - это прежде всего семья. Показ фильма в кинотеатре Буэнос-Айреса - «Имитация жизни», в которой снялась мать Вейца, актриса Сьюзан Колер, и он использовал свой непосредственный клан в качестве «прославленных статистов» в сцене, близкой к концу.
«Я хотел вложить себя в фильм в большей степени, чем обычно, потому что это имело значение для меня лично».
В будущем Вайц говорит, что хотел бы рассказать историю своего отца на экране. На данный момент он очень рад, наконец, принести операцию Финал в театр рядом с вами.
Примечание редактора, 30 августа 2018 года. В предыдущей версии этой статьи неверно указывалось, что захват Эйхмана произошел весной, когда на самом деле это было поздней осенью. Эта история была отредактирована, чтобы исправить этот факт.
