https://frosthead.com

Думая о танках на Смитсоновском ремесленном шоу

Среди 121 художника, представленных в эти выходные на 30- й ежегодной выставке Smithsonian Craft Show, металлические скамейки Колина Селига поразили нас как нечто, о чем можно было бы рассказать. Не из-за их функциональности, а из-за материала, из которого они сделаны: резервуары из переработанного пропана.

Селиг, удостоенный наград художник-скульптор по металлу из Уолнат-Крик, штат Калифорния, повторно выбрасывает баллоны с пропаном и превращает их в сидения, подходящие для широкого диапазона внутренних и наружных пространств, как в общественных, так и в частных помещениях. Их яркие цвета и уникальная форма делают их произведениями искусства, однако «люди любят сидеть на них», говорит Селиг.

Каждый год на выставке новое жюри из трех экспертов дает новый взгляд на выбор экспонентов для мероприятия этого года. Хотя работы Селига широко демонстрировались в районе залива Сан-Франциско, это его первая выставка на Смитсоновской выставке ремесел. Мы говорили с Селигом по телефону о том, как его идея использовать эти пропановые баллоны взорвалась в мире ремесел.

Есть несколько других художников, представленных на выставке, которые специализируются на использовании переработанных материалов, таких как стекло, - в наших скульптурах используются выброшенные емкости с пропаном. Что вдохновило вас использовать этот материал в первую очередь и где вы его взяли?

Я всю жизнь работал металлистом, и пару десятилетий в нашей собственности сидел большой баллон с пропаном. В конце концов, моя жена сказала мне: «Эй, ты можешь сделать что-нибудь полезное с этим, вместо того, чтобы просто отправить его переработчикам в качестве лома?» Изогнутые формы резервуара стимулировали мое воображение, и я начал обдумывать возможные способы разбить и собрать его в скамью. Меня всегда интересовало сочетание эстетики с функциональностью, а также с переработкой и повторным назначением.

«Баллон с пропаном № 1» имеет оригинальную предупреждающую наклейку, чтобы напомнить зрителям о своих переработанных материалах. Изображение предоставлено Колином Селигом.

Можете ли вы описать свою технику в дизайне этих скамей и стульев? Что вы пытаетесь общаться?

Прежде всего, я хочу прояснить зрителю и пользователю, что это, по сути, переосмысленные материалы. Вот почему я не разобрал танк до неузнаваемости. Я не разрезал его на крошечные кусочки и не сделал из него что-то новое, потому что тогда вы бы не поняли, что это было изначально. Например, на тех, которые я выкрасил пергаментом в белый цвет, я снова наклеил предупреждающую наклейку с пропаном. Это просто ссылка на исходный материал. Часть сообщения о том, что я делаю, заключается в том, что я трансформирую ненужный ненужный предмет и даю ему новую жизнь. Повторное использование, переработка - все это клише - но это правда.

Какую часть баллона с пропаном вы на самом деле используете для создания этих скульптур, и сколько стульев вы можете сделать из одного баллона с пропаном?

Первоначальный резервуар, который я разрезал, я разделил на четыре части, и к тому времени, когда я закончил, я использовал 99 процентов материала. Я просто продолжал использовать все меньше и меньше. Одна из замечательных особенностей заключается в том, что эти резервуары имеют ограниченный срок службы - вам не разрешают их ремонтировать, потому что они предназначены для удержания газа под давлением. У них есть встроенный моральный износ, когда они начинают разъедать или они повреждены, поэтому у этих резервуаров есть неограниченное количество - фактически, они повсеместно распространены по всему миру. Существует потенциал для производства этих мест в объеме практически в любой точке мира. Они могут быть сделаны локально с моим дизайном, и они будут очень зелеными.

Считаете ли вы свою работу последовательно абстрактной или у вас есть некоторые вариации?

Я считаю себя непредубежденным и пытаюсь привлечь различные влияния. Некоторые из них являются чисто абстрактными и воспроизводят формы оригинального танка. Некоторые из них созданы для того, чтобы быть просто причудливыми, а другие - классической мебелью. Например, на скамейке с губами можно увидеть диван Дали Мэй Уэст.

Если бы они создавались таким образом, даже с вашим дизайном, где грань между этим балансом художественных работ и практичностью?

Моя цель - полностью стереть эту линию и сказать, что вам не нужно выбирать одно или другое. Моим видением было бы иметь такие скамейки на станциях общественного транспорта, в общественных парках и коммерческих местах. Я хотел бы найти кого-нибудь, кто бы взял образцы прототипов и выполнил их в большем масштабе. Я ремесленник, поэтому у меня нет действительно фантастического оборудования. У меня есть способ разрезать их и способ соединить их вместе. Их было бы относительно легко изготовить.

«Пропановый безрукий стул». Изображение предоставлено Колином Селигом.

Можете ли вы рассказать мне немного о своем прошлом? У вас есть степень по философии в Tufts, но в то же время вы изучали скульптуру по металлу в Музее изобразительных искусств в Бостоне.

В каком-то смысле моя жизнь была стремлением найти баланс между использованием моей головы и моих рук. Если я трачу слишком много времени на использование одного, а не другого, это не так приятно для меня. Итак, я думаю, что нашел здесь идеальную среду для себя.

Как люди реагируют, когда вы говорите им, что скамейки сделаны из танков?

Ну, люди, конечно, удивляются, а потом говорят: «О да, я вижу это!» Практически все видели баллон с пропаном раньше. Это не так, как будто оно сделано из чего-то экзотического. Я хочу, чтобы люди осознали, что это переосмысленные материалы. Многое зависит от того, насколько пространственно ориентированы некоторые люди, но также если кто-то не может понять, что это баллон с пропаном, это тоже хорошо, потому что это означает, что я проделал интересную работу с абстрактной формой.

Смитсоновское ремесленное шоу пройдет с 19 по 22 апреля в Национальном строительном музее. Дополнительную информацию можно найти на SmithsonianCraftShow.org

Думая о танках на Смитсоновском ремесленном шоу