В преддверии 150-й годовщины гражданской войны Smithsonian Folkways выпустила новую коллекцию « Военно-морские песни гражданской войны: баллады периода от Союза и Конфедерации военно-морских сил, а также Тылового фронта» . Альбом состоит из 13 живых мелодий 19-го века, которые моряки исполняли на кораблях или, когда их пристыковали в порту, или пели в тавернах, а также несколько песен, которые их семьи слушали в их отсутствие - все в исполнении звездной группы народных музыкантов. Чтобы узнать больше о песнях и их происхождении, я недавно встретился с продюсером сборника Дэном Милнером, коллекционером и исследователем народных песен, а также певцом традиционных ирландских песен, которые ранее уже работали с Folkways (« Ирландские пиратские баллады и другие песни Се». а).
Загрузите бесплатную копию "Monitor & Merrimac" в формате mp3, предоставленную Smithsonian Folkways
Как бы вы описали стиль песен?
В записи есть четыре основных типа песен: репортажи из боевых действий, песни с балладных листов, песни из городских эстрадных театров и концертных салонов, а также песни для салонов.
Отчеты из первых рук являются подробными описаниями и касаются побед. У проигравших были другие приоритеты, как вы можете себе представить. «Битва Гаттерас и Алабама » и «Бруклин, шлюп войны» являются примерами.
Баллады - это печатный формат песни, который больше не существует. Они были первым механически воспроизведенным песенным носителем. По сути, это слова одной песни, напечатанные на одной стороне листа бумаги, что важно, без нотной записи, но часто с общеизвестной мелодией, обозначенной как подходящая для пения. Многие из них были проданы на оживленных улицах, но многие были отправлены по почте в сельские районы. Они являются предшественниками как современной газеты, так и современной ноты, и иногда их писали хаки, работавшие с ранних, иногда отрывочных отчетов. Они различаются по тону и могут быть попеременно воодушевляющими, грустными, политическими, полными похвалы, проклятия и т. Д. Например, «Военный янки» и «Низменность старой Вирджинии, Низкая».
Музыка из ранних эстрадных (до водевильских) театров появляется в основном в песнях: портативных, в бумажных переплетенных буклетах по 40 страниц. Вы можете сравнить балладные листы с синглами и исполнителями с альбомами. Они часто оптимистичны - например, «Монитор и Мерримак», а некоторые использовались для набора персонала. Певцы-комиксы были членами музыкальных залов Гражданской войны. Наша запись очень убедительна, потому что все очень свободные и аранжировка работает так хорошо. Гейб Донохью красиво стучит по пианино. Пикколо и кларнет Кейт Бауэрман веселые. Хор действительно живой. Если бы во время гражданской войны дедушка Спайка Джонса был руководителем группы, его музыка звучала бы так.
Песни салона были напечатаны на ноты, как мы понимаем этот термин сегодня, и предназначались, главным образом, для выступления в домах среднего и высшего класса, где были осуждены популярные театры. Песни для гостиной (например, «Алабама») обычно были более музыкально сложными и изящно обработанными, чем другие типы.
Как вы узнали о включенных мелодиях?
Есть несколько очевидных мест для поиска, начиная с архивов, в которых хранится материал песен 19-го века. Американский фольклорный центр в Библиотеке Конгресса и коллекция музыкальных произведений Лестера Леви в Университете Джона Хопкинса - два таких важных места, и у них есть обширные коллекции, которые можно просматривать онлайн. Но я также посетил ряд исследовательских библиотек, например, Тринити-колледж Уоткинсона в Хартфорде, штат Коннектикут, и Нью-Йоркскую публичную библиотеку исполнительских искусств. «Бегун блокады» пришел из Бодлеанской библиотеки Оксфордского университета.
Певцы всегда ищут хорошие, интересные песни, и это был первый критерий отбора. Но я также хотел, чтобы компакт-диск был в равной степени репрезентативным для северян, южан и иммигрантов. Я отчаянно хотел, чтобы афроамериканцы тоже участвовали в этом соединении - 18 000 афроамериканцев служили в военно-морском флоте Союза, - но изо всех сил старался - я не смог найти ни одной морской песни гражданской войны, которая была бы явно продуктом чернокожих американцев, хотя я все еще смотрю Ответ на эту очевидную загадку заключается в том, что настоящая народная песня переходит от уст до ушей. Лишь изредка слова записываются на бумаге. Афро-американские песни были написаны, они просто не были записаны на бумаге и не заархивированы. Вообще говоря, я держал пари на каждую хорошую военно-морскую песню Гражданской войны, которая была сохранена, еще 99 были потеряны. Диск длится почти 53 минуты и несет огромное количество разнообразия от песни к песне.
Что можно узнать об эпохе гражданской войны, прослушав этот сборник?
Несомненно, у людей было гораздо меньше отвлечений, чтобы занимать свое время. Одним из результатов этого было то, что они, вероятно, пели намного больше. Период гражданской войны наступил ближе к концу второго Великого пробуждения в Америке. В этот период идея долга уступала только религиозной приверженности. Я считаю, что идеи служения, патриотического рвения и борьбы с «доброй борьбой» прочно вошли в эти песни.
( Для получения дополнительной информации о сражениях и солдатах, описанных в тексте песни, загрузите примечания лайнера.)
Что вам больше всего понравилось в процессе записи?
Делать записи это весело, но это также тяжелая работа. Мне очень понравилось работать с Джеффом Дэвисом, Дэвидом Коффином, Дейрдре Муртой, Бонни Милнер и другими замечательными певцами и музыкантами, которые принимали участие. Они необычайно талантливая команда. Все были очень щедры на свое время и внесли большой вклад в создание компакт-диска. Слухи о музыкальном гении для всех нас были чрезвычайно воодушевляющими. Лично для удовольствия я действительно наслаждался игрой двойных скрипок в фильме « Бруклин, шлюп войны». Я подпрыгнул в воздухе, когда услышал воспроизведение.
