На этой неделе представители местной общины острова Рапа-Нуи на острове Пасхи встретились с должностными лицами Британского музея, чтобы выразить страстную просьбу о возвращении Hoa Hakananai'a, скульптурной базальтовой головы, удаленной с острова в 1868 году. Визит представляет собой кульминацию обновленного Кампания по восстановлению, вызванная августовским обращением мэра острова Пасхи Педро Эдмундса к музею, и, как сообщает Наоми Ри для artnet News, первый раз, когда лондонское учреждение согласилось вступить в дискуссию о знаменитой скульптуре.
Судьба навязывающей головы остается неясной: чиновники музея приняли приглашение посетить остров Пасхи и продолжить там переговоры, но представитель пресс-службы подчеркнул возможность получения кредита, а не прямой репатриации, сказав Тому Уипплу « Таймс », что «музей является одним из мировых ведущие кредиторы и попечители всегда будут рассматривать заявки на кредит на обычных условиях ».
Для Rapa Nui 150-летнее отсутствие статуи - это внутренняя личная потеря. Как объясняет Джон Бартлетт « Гардиану», островитяне считают, что скульптура и ее 900 или около того соотечественников, все вместе известные как Моаи, являются живыми воплощениями умерших родственников.
«Мы хотим, чтобы музей понимал, что моаи - это наша семья, а не просто камни», - говорит Бартлетт Анакена Манутоматома, член комиссии по развитию острова.
Hoa Hakananai'a датируется примерно 1200 г. н.э. и является одним из около 900 Моаи, вырезанных пасхальными островитянами в период между 1100 и 1600 г. н.э. Название скульптуры, которое переводится как «потерянный или украденный друг», предлагает точное изложение запутанного происхождения: Ричард Пауэлл Капитан британского фрегата Королевского флота HMS Topaze обнаружил статую на вершине скалы во время исследования области еще в 1868 году. В надежде завоевать благосклонность своей королевы Пауэлл отвез Хоа Хакананая и меньшую статую, известную как Хава, к Англия. В следующем году королева Виктория пожертвовала обе скульптуры Британскому музею.
Последняя попытка репатриации Rapa Nui имеет по крайней мере одного влиятельного покровителя: правительство Чили, представленное во время лондонского визита министра национальных активов Фелипе Уорда. Чили аннексировала остров Пасхи, расположенный примерно в 2480 милях к западу от его столицы Сантьяго, еще в 1888 году, и в 2007 году сделала его особой территорией. Согласно чилийскому законодательству, моаи считаются «неотъемлемой частью земли», а не артефактами. Однако с прошлого года группа коренного населения вновь обрела контроль над наследственным наследием, когда тогдашний президент Чили Мишель Бачелет вернула в конце ноября 2017 года моаи и родовые археологические памятники на острове общине Рапа-Нуи (они контролировались Чилийская национальная лесная корпорация с 1972 года.)
Чилийский адвокат Пас Зарате говорит газете « Таймс Уиппл», что четырехтонная статуя - одна из самых значительных на острове. Он не только один из немногих сохранившихся, построенных из базальта (большинство из которых сделаны из мягкого вулканического туфа), но он также необычайно хорошо сохранился. Резные фигурки, связанные с Тангата Ману, или культом «птичьего человека», украшают спину скульптуры.
Согласно отдельной статье BBC News, написанной Джоном Бартлеттом, скульптор Rapa Nui Бенедикто Туки предложил создать точную копию Hoa Hakananai'a в надежде облегчить возвращение настоящего монолита.
«Возможно, в прошлом мы не придавали столь большого значения Hoa Hakananai'a и его братьям, - говорит Туки, - но в наши дни люди на острове начинают понимать, сколько всего нашего наследия существует во всем мире, и начинают спросите, почему наши предки находятся в зарубежных музеях ".
Пока Hoa Hakananai'a будет выставлен в галерее Wellcome Trust Британского музея. Но со вторым обсуждением и поездкой на остров Пасхи в работах, Rapa Nui остается обнадеживающим. Тем временем Туки говорит Бартлетту, что он и его сверстники будут работать над достижением конечной цели обеспечения возвращения всех потерянных Моаи, в том числе тех, которые в настоящее время находятся на материковой части Чили.
«Мы всего лишь тело», - сказала пресс-секретарь губернатора острова Пасхи Тарита Аларкон Рапу в ходе визита делегации в Лондон. «У вас, британцев, есть наша душа».
