Он может шутить, что никто не поймет. Изображение: Old Shoe Woman
Связанный контент
- Вперед, мудрец: сарказм делает людей более креативными
Скажем, вы получили это по электронной почте: «Я так заинтересован в том, чтобы прийти на свадебный душ вашей кошки, Нэнси». Не сарказм? Оказывается, действительно трудно сказать, когда кто-то искренен в электронном письме. Блог Discover NCBI ROFL извлек эту жемчужину из исследования из Журнала личной социальной психологии.
Исследование показало, что люди думают, что они могут передать свой тон по электронной почте гораздо более успешно, чем они могут. И что они, вероятно, думают так из-за эгоцентризма. «Поскольку коммуникаторы электронной почты« слышат »заявление по-разному, в зависимости от того, намерены ли они быть, скажем, саркастическими или смешными, может быть трудно понять, что их электронная аудитория не может».
Они попросили людей придумать два электронных письма по одной теме на тему. Вот два, которые появились в исследовании:
Я не люблю первые свидания.
Мне очень нравится встречаться, потому что мне нравится чувствовать себя как можно более застенчивым и неадекватным.
Затем они попросили людей предвидеть, как получатель будет интерпретировать их предложения. Наконец, они заставили получателя интерпретировать предложения как саркастические или нет. Люди думали, что 97% их саркастических предложений будут очевидны для другого человека. Это было правдой только в 84% случаев.
Мораль этой истории: сарказм во многом похож на нахождение партнера - намного лучше лично.
Больше на Smithsonian.com:
До электронной почты был V-mail
Наука сарказма? Да правильно
