МЭТТ ГРЁНИНГ РАСКРЫВАЕТ МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО СПРИНГФИЛДА

ОБНОВЛЕНИЕ: «Симпсоны» ответили на это интервью новым кляпом на доске до воскресенья, 15 апреля, в эпизоде, в котором говорилось, что «Истинное местоположение Спрингфилда в любом штате, кроме вашего». Проверьте это.

Из этой истории

[×] ЗАКРЫТЬ

Фотогалерея

Связанный контент

Симпсоны сидят с динозаврами
Симпсоны врываются в Смитсоновский институт
Есть ли «эффект Гомера Симпсона» среди ученых?

Клаудия Де Ла Рока: Итак, верните нас к основополагающему моменту Симпсонов. В 1987 году вы ждали встречи с Джеймсом Бруксом и начали рисовать. О чем вы думали?

Мэтт Грёнинг: Я рисовал свой еженедельный комикс «Жизнь в аду» около пяти лет, когда мне позвонил Джим Брукс, который занимался разработкой «Шоу Трейси Уллман» для совершенно новой сети Fox. Он хотел, чтобы я пришел и предложил идею сделать маленькие мультфильмы для этого шоу. Вскоре я понял, что все, что я сделал, не будет принадлежать мне, а будет принадлежать Фоксу, поэтому я решил оставить своих кроликов в «Жизнь в аду» и придумать что-то новое.

Пока я ждал - я думаю, они заставили меня ждать более часа - я очень быстро нарисовал семью Симпсонов. Я в основном нарисовал мою собственную семью. Моего отца зовут Гомер. Мою маму зовут Маргарет. У меня есть сестра Лиза и другая сестра Мэгги, поэтому я нарисовал их всех. Я собирался назвать главного героя Мэттом, но я не думал, что это будет хорошо на собрании, поэтому я сменил имя на Барта.

Барт. Зачем?
Еще в старшей школе я написал роман о персонаже по имени Барт Симпсон. Я думал, что это было очень необычное имя для ребенка в то время. У меня была идея, что злой отец кричит «Барт», и Барт звучит как лай, как лай собаки. Я думал, что это будет звучать смешно. В моем романе Барт был сыном Гомера Симпсона. Я взял это имя от второстепенного персонажа романа Натанаэля Веста «День саранчи ». Так как Гомер был именем моего отца, и я подумал, что Симпсон - забавное имя, в нем есть слово «симп», что означает «простак» - я просто согласился.

Твой отец внес что-нибудь помимо своего имени?
Мой отец был очень проницательным мультипликатором и режиссером. Он тайно записывал на пленку семью, когда мы катались или обедали, и в 1963 году он и я сочинили историю о брате и сестре, Лизе и Мэтте, в приключениях в лесу с животными, Я рассказал об этом моей сестре Лизе, а она, в свою очередь, рассказала об этом моей сестре Мэгги. Мой отец записал рассказ Лизы Мэгги, а затем использовал его в качестве саундтрека к фильму. Так что идея драматизировать семью - Лизу, Мэгги, Мэтта - я думаю, послужила вдохновением для создания чего-то вроде автобиографии с «Симпсонами». Есть аспект психодинамики моей семьи, в котором есть смысл, что один из нас вырос и сделал мультфильм из семьи и показал его по всему миру.

Какие-нибудь другие общие черты между твоим отцом и Гомером Симпсоном?
Только любовь к мороженому. Моему папе даже пончики не нравились.

Имя Гомера окружало тебя - твой отец, твой сын, Гомер Симпсон. Что имя для вас значит?
Моего отца назвали в честь поэта Гомера. Моя бабушка, его мать, были ненасытным читателем. Она назвала одного сына Гомера и другого сына Виктора Гюго. Это базовое имя, но я не могу отделить имя Гомер от «Илиады» и «Одиссеи» и от «Одиссея», хотя Гомер является рассказчиком сказки. Я думаю, что это очень героическое имя в том Гомере, хотя его и пинает жизнь, он - его собственный маленький герой.

Хорошо, почему Симпсоны живут в городе под названием Спрингфилд? Разве это не немного общего?
Спрингфилд был назван в честь Спрингфилда, штат Орегон. Единственная причина в том, что когда я был ребенком, в городе Спрингфилд проходило телешоу «Отец знает лучше всего», и я был в восторге, потому что представлял, что это город рядом с Портлендом, моим родным городом. Когда я вырос, я понял, что это просто вымышленное имя. Я также выяснил, что Спрингфилд был одним из самых распространенных названий города в США. В ожидании успеха шоу я подумал: «Это будет круто; все будут думать, что это их Спрингфилд ». И они думают.

Вы никогда не говорили, что он был назван в честь Спрингфилда, штат Орегон, раньше?
Знаешь, я не хочу портить это людям. Всякий раз, когда люди говорят, что это Спрингфилд, Огайо или Спрингфилд, Массачусетс или Спрингфилд, куда бы я ни говорил, «Да, это верно».

Вы записали, что любите свой родной город. Это все любовь или немного ненависти к любви?
Мне нравилось расти в Портленде, но я также воспринимал это как должное. Теперь я оглядываюсь назад и понимаю, как это было идиллическое место. Моя семья жила на длинной ветреной дороге на маленькой тупиковой улице под названием Вечнозеленая терраса - также название улицы, на которой живут Симпсоны - и для того, чтобы навестить друзей, мне нужно было пройти хотя бы милю через лес, чтобы добраться до их дома.

Но когда я говорю «идиллический», я имею в виду, что внешние обстоятельства моего детства были довольно приятными. Это не принимает во внимание, что мне было скучно с первого дня первого класса. Кроме того, я издевался. Если вы используете определенные слова, которые можно получить, только прочитав одну или две книги, это как-то приводит в ярость определенный вид бугорка. Когда я учился в четвертом классе, эти старшие дети однажды окружили меня и сказали, что собираются побить меня после школы. Зная, что меня собираются избить, я сильно ударила одного ребенка по лицу, а затем меня избили. На следующий день всех детей привели в школьный офис, и все они должны были извиниться передо мной, а я просто ненавидел их мужество.

Хотели бы вы назвать их по имени сейчас?
Нет. Но, возможно, это персонажи, названные в честь себя в «Симпсонах».

Что значит «дом» для тебя в детстве?
Воспитание дома означало определенные ритуалы, которые, кажется, утрачены в наши дни, и речь идет о том, чтобы семья находилась в одном и том же месте в одно и то же время. За ужином мы все сели на ужин вместе. Если только я не совершил какое-то нарушение, а затем я должен был есть наверху подвальной лестницы.

Что вы думаете о Портленде тогда и Портленде сейчас?
Одна вещь, которая не изменилась, это то, что люди в Портленде полностью отрицают, сколько там идет дождь.

Планируете ли вы когда-нибудь вернуться?
Да. Единственная причина, по которой я живу в Лос-Анджелесе, где я был с конца 70-х, - это то, что ты имеешь отношение к индустрии развлечений. Все, что вы можете испытать в Лос-Анджелесе, у вас может быть намного лучшая версия в Портленде, включая, в основном, воздух, которым вы дышите.

Твоя мама все еще живет в доме твоего детства? Если нет, когда вы в последний раз посещали его?
Я посетил дом моего детства около двух лет назад. Я сфотографировал его, и владелец вышел и пригласил меня войти. Это было в значительной степени, насколько я помню, за исключением того, что было невероятно просторным, чтобы маленький малыш теперь казался намного меньше. Парень позволил мне спуститься в мое любимое место террора, которое было подвалом. У моего отца было место, где он разрабатывал фильм под названием «темная комната», но для меня это было все - темная комната. Это было самое страшное место в доме, и это дало мне много кошмаров. Мне пришлось спуститься вниз и посмотреть на темную комнату, и я понял, что это была просто пыльная, темная, покрытая паутиной маленькая комната в углу подвала.

Чем занимался твой отец до того, как стал режиссером?
Он вырос на ферме меннонитов в Канзасе и говорил только по-немецки, пока не пошел в школу. Мой отец оказался пилотом бомбардировщика на B-17 во время Второй мировой войны. После войны он был серфером, режиссером и ярым любителем баскетбола. Он усовершенствовал баскетбольный выстрел, который он мог стрелять - не оглядываясь - через голову и постоянно делать из верхней части ключа. Он сделал этот выстрел в течение 30 лет.

Что он думает о «Симпсонах»?
Мой отец очень волновался, что я буду голодать в Голливуде. Он не любил Голливуд и думал, что из комитета не получилось ничего хорошего. Он любил шоу. Он был действительно доволен этим. Единственное, что он сказал, было то, что Гомер никогда не мог быть подлым с Мардж. Он сказал, что это правило, которое соответствует тому, как он относился к моей матери. Он был очень добр к ней. Я думал, что это хорошая записка. Я не знаю, было ли это правило, которое когда-либо формулировалось для людей, которые работают на шоу, но все просто получают это.

В начале ваш фокус сместился с Барта на Гомера. Когда и почему? Это как-то связано с вашим старением?
Когда первые 50 коротких мультфильмов были на «Шоу Трейси Уллман», основное внимание было уделено отношениям между Бартом и Гомером. То, как я их написал, это то, что Гомер злился, а Барт - невежественный маленький придурок, просто каким-то странным образом доставлявшим неприятности. С того момента, как мы решили превратить шорты в телешоу, я понял, что Гомер станет звездой. Есть больше последствий для него, чтобы быть идиотом.

Повлияло ли что-нибудь на старение писателей?
Авторы на шоу были там в течение многих лет. Это захватывающее место для работы, потому что если вам интересно писать комедии, писать для «Симпсонов», в которых нет заметок из сети, и нет ограничений для живого шоу - это просто отличная игровая площадка. для комедийных авторов. Что бы они ни хотели написать, аниматоры могут нарисовать это.

Ваш сын Гомер когда-нибудь создавал что-то с вами как персонажем?
Уилл - он Гомер только в юридических документах - и его брат Эйб ничего мне еще не сделал. Это бомба замедленного действия.

Вы были бы открыты для этого?
Конечно, разворот - это честная игра. Это было бы прекрасно.

Известно, что вы не можете вернуться домой снова, но разве «Симпсоны» - это способ вернуться домой снова и снова?
Я очень рано назвал много персонажей в честь улиц в Портленде. Я подумал, что людям в Портленде было бы забавно проезжать по буквально выложенным улицам. Есть Фландрия, Кирни, Лавджой, в основном на северо-западе Портленда. Моей целью было назвать каждого персонажа в честь улиц в Портленде, но мы спешили, поэтому я отказался от этой идеи.

По-другому, это шоу для тебя, чтобы никогда не выходить из дома?
Для меня есть этот элемент, который ничего не значит для кого-то еще, но тот факт, что герои названы в честь моей собственной семьи, и Evergreen Terrace, и тому подобное, - это просто удовольствие для моей семьи и меня.

Какой дом вы создали на «Симпсонах»?
Как карикатурист, я чувствую, что я шут, работающий со многими действительно умными писателями и действительно талантливыми аниматорами. Я думаю, что для всех остальных безопасно быть глупыми, потому что я готов выдвигать самые глупые идеи.

Так вы заставляете всех остальных чувствовать себя комфортно?
Я думаю, что заставляю людей чувствовать себя комфортно, потому что я хочу быть дураком.

Так что же делает тебя дураком номер один?
(Смеется) Нет, я бы так не сказал. Есть много дураков. Я просто признаю это.

Насколько типичен дом Симпсонов для американского дома? Как это изменилось?
Я думаю, что отличается тем, что Мардж не работает. Она мать, которая сидит дома, и домохозяйка, и по большей части в наши дни оба родителя работают. Так что я думаю, что это немного назад. Очень рано у нас были Симпсоны, всегда борющиеся за деньги, и поскольку шоу продолжалось в течение многих лет, мы пытались придумывать более удивительные и изобретательные сюжеты. Мы в значительной степени потеряли ту борьбу за деньги, с которой мы начали, просто для того, чтобы делать любые сумасшедшие шутки, о которых мы могли думать. Я как бы скучаю по этому.

Вы говорили о «не признанных противоречиях» в комедийных сериалах, которые вы смотрели в детстве. Каковы были те противоречия между телевизионной жизнью и жизнью под вашей крышей?
В телевидении в 50-х и 60-х все казались очень подавленными. Дети были неестественно вежливы. Моим любимым персонажем был Эдди Хаскелл в фильме «Оставь это Бобру» . Он был таким вежливым, но явно ложным, притворяясь, что он добр ко взрослым, - это привлекло меня. В 70-х, и с тех пор подшучивание комедийных комедий стало настолько подлым и кислым, что я был озадачен. Я всегда думал, что половину времени кто-то скажет что-то в комедийном сериале, и казалось, что ответ супруга должен быть «Я хочу развода». Это был логичный ответ.

Но никто не получил развод тогда.
Я просто говорю, что мне не нравился мягкий диалог большинства 50-х и 60-х, и мне также не нравились грубые споры, которые проходили для комедии в 70-х и 80-х. Так что «Симпсоны» где-то посередине.

Помимо топографии Портленда и имен членов вашей семьи, вы позаимствовали чувствительность своего родного города или годы совершеннолетия для Симпсонов ?
Люди в Портленде и вообще на северо-западе считают себя независимыми. У Орегона нет налога с продаж, нет крупных военных объектов. Портленд превратился в невероятно дружелюбное сообщество с отличной едой, великолепной архитектурой, великолепным планированием города и большим количеством красоты. Самый большой парк в Соединенных Штатах в пределах города находится в Портленде.

Вы видели «Портландию»? Что ты думаешь об этом?
Если бы в детстве вы мне сказали, что в Портленде, штат Орегон, будет хип-комедийное шоу, основанное на хипстерской жизни, я бы не поверил. Я думаю, что это очень забавное шоу. Это очень мило.

Как часто вы возвращаетесь в Портленд?
Я возвращаюсь в Портленд несколько раз в год. Моя первая остановка - это всегда Книги Пауэлла. Это самый большой книжный магазин, о котором я знаю. А потом я навещаю свою семью.