«У кого-то еще может быть Мэдисон-авеню», - сказал однажды Линдон Джонсон. «Я возьму Птицу», то есть его жена Клаудия Альта Тейлор «Леди Берд» Джонсон. (Она получила свое элегантное прозвище в качестве малыша, когда няня сказала, что она такая же «милая, как птичка».) Президент признал ее политическую хватку. Не каждый сделал - или делает. Когда на Бродвее появилась пьеса Роберта Шенккана « Весь путь» о борьбе за принятие Закона о гражданских правах 1964 года, некоторые друзья и советники сказали, что леди Берд Джонсон не получила должного доверия. Экранная версия, появившаяся в прошлом месяце на HBO с большой похвалой, превращает ее в более важную фигуру в администрации ее мужа.
Но я не думаю, что это зашло достаточно далеко. Ее влияние, как и влияние многих первых леди, до сих пор не полностью понято и часто недооценивается. Ей было разумно продолжать в том же духе, пока она была в Белом доме - как показывает пример более разрекламированных первых леди. Теперь она заслуживает большего уважения.
Первые женщины: благодать и сила современных первых леди Америки
Откровенная и яркая, эта первая групповая биография современных первых леди дает откровенный взгляд на жизнь наверху и внизу по самому мощному адресу в мире.
купитьЛеди Берд Джонсон была политическим советником, моральным компасом и неформальным терапевтом для своего мужа, который, по словам советника Линдона Джонсона Джо Калифано, по сути своей был маниакально-депрессивным. «Она помогла ему, когда он был в упадке», - сказал он мне, пока я изучал мою книгу о первых леди. «Она выровняла это для него», - сказал Ларри Темпл, который был специальным советником президента Джонсона, - «в мое время никто не был ближе к ЛБЖ, чем леди Берд Джонсон. Абсолютно никто, чей совет, чей совет, чье суждение он искал и принимал больше, чем леди Берд Джонсон ». Когда первая дама время от времени покидала Белый дом, Храм знал, что нужно действовать осторожно. «Если бы она ушла, - вспомнил он, - президент был похож на животное в клетке».
Леди Берд Джонсон вошла в Белый дом в трауре после убийства президента Кеннеди, в отличие от большинства первых леди, которые отмечаются с инаугурационными шарами. Но она не теряла времени, как только переехала. Закон об отделке автомобильных дорог 1965 года, который очистил национальные дороги и ограниченные рекламные щиты, был ее проблемой подписи как первой леди. Но ее работа в качестве доверенного советника ее мужа оказала влияние на многие другие темы в период президентства LBJ. Например, она помогла сообщить своему мужу о решении провести в Конгрессе исторический закон о гражданских правах, который отменил законы о сегрегации Джима Кроу. Она знала, что необходимо принять меры после того, как увидела воочию унижение повара ее семьи Зефира Райта, когда они вместе ехали с техасского ранчо Джонсонов в Вашингтон. Менеджеры отелей на юге отказались предложить ей номер, потому что Райт была афроамериканкой.
Первая леди Джонсона была в ярости от такой дискриминации. Но она также хорошо знала Юг, так как выросла в маленьком городке Восточного Техаса. Во время президентской избирательной кампании она помогла своему мужу победить, когда она проехала 1628 миль через восемь южных штатов на своем «Особом леди Берд». Она сплотила южан, некоторые из которых возмущались, что ее муж заставил их изменить свой образ жизни с его законодательство о гражданских правах. Она произнесла 47 речей в поездке с остановкой на свистке и смело встала перед хеклерами с надписями: «Черная птица, иди домой!»
Когда она не проводила кампанию, леди Берд Джонсон тихо владела властью. Хотя она была первопроходцем - первой женой президента США, у которой был собственный пресс-секретарь, и первой, кто проводил кампанию без мужа, - она не стала широко известна своему влиянию. Она была в Белом доме с 1963 по 1969 год, прежде чем многие принципы феминизма были широко приняты, и она должна была сосредоточиться на том, чтобы быть женой и матерью. Если это означало, что она не получила похвалы, которую она заслужила, она также избежала большей части критики, навязанной другим первым леди, которые пришли за ней.
Наиболее критиковали первых леди были Нэнси Рейган и Хиллари Клинтон. Многое было сделано из тайной власти Рейгана: она, как известно, спровоцировала увольнение руководителя аппарата своего мужа Дона Рейгана и убедила президента Рейгана назначить более умеренных республиканцев советниками. Мужчины в Западном Крыле называли ее «Эвита» (после сильной первой леди Аргентины Евы Перон) и «Миссис» за ее спиной. Она стала громоотводом для администрации своего мужа, и ей пришлось нести бремя критики.
Как и Хиллари Клинтон, которая не менее извинялась за ее влияние на администрацию мужа. (Клинтон - единственная первая женщина, баллотировавшаяся на государственную должность, в этом году она второй раз претендует на пост президента.) Многие избиратели были в ужасе, когда Билл Клинтон назвал свою жену главой своего амбициозного плана реформы здравоохранения. Она также взяла офис в Западном Wing-спорное решение, что она позже сказала Лора Буш пожалела решений.
Леди Берд Джонсон, напротив, работала в маленькой синей гостиной с видом на розарий на втором этаже Белого дома. Она использовала свое влияние тайно, но эффективно. По утрам, когда Джонсон завтракал вместе в спальне, Президент Джонсон внимательно слушал. «Он чувствовал, что у нее нет другого плана действий, кроме его наилучших интересов, и она скажет ему то, что ему нужно, чтобы услышать, хочет он этого или нет», - сказала мне дочь Джонсонов, Люси. Она засмеялась и объяснила, что ее мать была «тем человеком, который скажет ему, есть ли в зубах шпинат, чтобы у него был шанс добраться до зеркала и достать его».
Он даже попросил ее оценить свои речи. В телефонном разговоре после пресс-конференции 7 марта 1964 года леди Берд Джонсон спросила своего мужа: «Вы хотите около минуты выслушать мою критику или лучше подождать до вечера?» «Да, мэм, " он ответил. «Я готов сейчас». Её главный вынос: ему нужно было говорить помедленнее и перестать смотреть на свои записи так часто. «Я бы сказала, это был хороший B-плюс», - сказала она. В 1968 году, прямо перед тем, как LBJ потряс народ в прямом эфире, транслировавшемся по национальному телевидению, когда он сказал, что не будет искать другого термина, именно леди Берд Джонсон вошла в Овальный кабинет с запиской. «Помни, - гласил он, - расхаживают и драмы».
Леди Берд Джонсон также настаивала на том, чтобы в 1964 году выступить с заявлением в поддержку своего близкого друга и главного политического советника Уолтера Дженкинса, который был арестован по обвинению в «гомосексуальной морали» в мужской комнате YMCA. в нескольких кварталах от Белого дома. Линдон Джонсон помахал рукой, предлагая молчать по политическим причинам. Но леди Берд Джонсон не бросит своего друга в трудный час. «Если мы не поддержим его, - сказала она, - я думаю, что мы потеряем всю любовь и преданность всех людей, которые были с нами».
После того, как Джонсон удалился на свое ранчо в Техасе в 1969 году, LBJ прожил всего четыре года, умирая от сердечного приступа в 1973 году в возрасте 64 лет. Леди Берд Джонсон пережила своего мужа почти на тридцать пять лет, но они выполняли ее для нее. Она продолжила свою работу по экологическим причинам в Техасе, основав Национальный центр исследований диких цветов. Она планировала библиотеку своего мужа, и ее часто можно было найти в ее офисе. И она стала великой дамой бывших первых леди, призвав своих преемников проверить их в трудные времена в Белом доме. Розалин Картер сказала мне, что во время иранского кризиса с заложниками «леди Берд Джонсон часто обращалась с беспокойством».
Никто не понимал лучше, насколько сложной может быть должность в офисе первой леди. Ее пример показывает, что американцы, похоже, хотят, чтобы их первых леди видели и не слышали. Джонсон знал это инстинктивно, и она смогла остаться над схваткой так, как Рейган и Клинтон - нет. Но это не значит, что Джонсон не был могущественным. Хотя это действовало в тени, ее влияние было реальным и продолжительным.
