https://frosthead.com

Как поэзия успокаивала народ в трауре по Джону Ф. Кеннеди

В этот тревожный день 55 лет назад в этом месяце у народа начались слезы. Президент Джон Ф. Кеннеди был мертв от пули убийцы.

Школьники были ошеломлены, увидев строгих и пугающих учителей, плачущих в коридорах. Почтовый перевозчик из Гринвича, штат Коннектикут, сообщил, что встречал длинную очередь рыдающих домохозяек, пока он пробирался из дома в дом. Люди выстроились перед витринами, чтобы посмотреть последние новости по телевизору. До окончания четырехдневных выходных более миллиона человек приняли активное участие в прощании с президентом, а еще миллионы сформировали невидимое сообщество, поскольку телевидение связывало гостиную с гостиной и привело почти каждого американца в большую палатку. пронизан тревожными вопросами.

Ошеломленные граждане изо всех сил пытались восстановить свое равновесие. Через несколько минут после того, как стрельба прекратилась эхом в Дили-Плаза Далласа, это убийство вызвало миллионы волнений, втянув их в монументальное событие, которое вызвало бы ударную волну по всей стране и создало бы общину скорби.

После смерти Кеннеди многие газеты опубликовали стихи, привязанные к этим выходным. Впоследствии редакторы Эрвин А. Гликс и Пол Швабер собирали стихи об убийстве. Эти работы, наряду с некоторыми, написанными во время президентства Кеннеди, были собраны в книгу, опубликованную в 1964 году, и аудио-альбом, записанный год спустя. Обе книги озаглавлены « Поэзия и власть: стихи, приуроченные Президентством и смертью президента Джона Ф. Кеннеди», а треки альбома доступны на Смитсоновском фольклорном пути. Сам альбом с Ириной Дейли и Мартином Донеганом, читающими произведения, можно найти в архивах и коллекциях Ральфа Ринцлера в Смитсоновском институте.

Поэзии и власти Редакторы Эрвин А. Гликс и Пол Швабер собирали стихи об убийстве Кеннеди. Эти работы, наряду с некоторыми, написанными во время президентства Кеннеди, были собраны в книгу, опубликованную в 1964 году, и аудио-альбом, записанный год спустя. (Смитсоновские фольклорные записи)

«Существует печальная радость в том факте, что убийство Джона Фицджеральда Кеннеди должно было спровоцировать этот мемориальный том», - написал историк Артур Шлезингер-младший в примечаниях к лайнеру альбома. Поэзия сыграла заметную роль в видении Кеннеди Америки. «Он полагал, что искусство является источником и признаком серьезной цивилизации и одной из его постоянных забот, пока в Белом доме было предоставление художникам запоздалого признания их жизненно важной роли». Стихи, отметил он, «передают воздействие решительный человек может иметь на свое время ".

Это воздействие ощущалось парализующими эмоциями в домах Америки и на ее улицах, когда нация - как республиканская, так и демократическая - боролась с неослабевающим чувством неверия. Многие не могли представить себе такое преступление в современной демократии Соединенных Штатов. Последнее президентское убийство произошло более 60 лет назад, когда Уильям Маккинли был убит в стране, существовавшей до того, как радио, телевидение, автомобили и самолеты произвели революцию в американской жизни.

«Ноябрь 22, 1963» Чарльза Райта охватил беспощадный шок на улицах Далласа.

Утро: медленный восход холодного солнца.
За пределами города пригороды, заштрихованные и слабые,
Ложь, как пальцы какой-то руки. В одной
Из них новый, неописуемый, двигатель запускается,
Дверь машины хлопает, человек уезжает. Его ворота
Улица, помеченная и разметенная, город ждет.

JFK был первым президентом, который проводил прямые телевизионные пресс-конференции, поэтому он часто посещал американские дома в неформальной обстановке. Его интеллект и остроумие пронизывали как популярную, так и политическую культуру. Хотя то, что он сказал, было не более глубоким, чем слова лидеров военного времени, таких как Авраам Линкольн и Франклин Рузвельт, телевидение сделало его более знакомым; его связь, более личная. Он по-прежнему имеет самый высокий средний рейтинг одобрения - 70, 1 процента - с тех пор, как опрос Gallup начал собирать эти данные более 70 лет назад. Более того, последние рейтинги американских историков ставят его на восьмое место среди лучших президентов и единоличного лидера в десятке, чтобы отслужить менее полного срока.

В кратких, резких фразах поэт Чана Блох отметил отсутствие JFK в эфире в «Бюллетене».

Мертв. Мертв. Как все
Радио звучит одинаково.
Эта статика - наше семя.
Мертв. Мы слышали. Снова.

Больше похоже на что-то из сна, чем на часть повседневной жизни, в эти выходные неизгладимо запечатлелись сцены американской памяти: лошадь без всадника, безрассудный прикол заглушенных барабанов, храбрая вдова, малыш, приветствующий шкатулку своего отца, Переданное по телевидению убийство очевидного убийцы Ли Харви Освальда Джеком Руби усилило чувство нереальности. Что часто отсутствует в американской памяти, так это почти универсальность общей утраты и широкий спектр эмоций, которые поразили даже тех, кто был противниками Кеннеди, но никогда не ожидал, что его президентство закончится так. Когда он ушел, мало кто находил радость в его отсутствии. Шок, слезы, стыд охватили Америку.

Поэт Синтия Озик изобразила политику смерти в «Сноске лорду Актону»

Забытый оратор,
Заместитель делегата,
Затоптанный демонстрант,
Старшего государственного деятеля, которого избегают и шунтируют, с его неслышным воплем,
Как не имеет значения смерть для пирожков людей!
Смерть темная, темная лошадка.

А Роберт Хейзел исследовал невообразимое горе вдовы и ее детей в «Лошади без всадника»:

Над приглушенными барабанами,
высокий голос молодого солдата
говорит белым лошадям, как медленно идти
перед твоей вдовой и детьми, гуляющими
за гробом на якоре с флагом
и один черный конь без всадника танцует!

Когда ВВС-1 возвратились домой на военно-воздушную базу Эндрюса примерно через пять часов после смерти Кеннеди в Далласе, семья, друзья и официальные лица были там, чтобы поприветствовать Жаклин Кеннеди, гроб и нового президента страны, потрясенного Линдона Б. Джонсона. Однако эти сановники были не одиноки. Скрытые в темноте за забором стояли 3000 анонимных американцев, в основном невидимых. Во время вскрытия в военно-морской больнице Bethesda еще тысячи вошли на территорию больницы. Когда тело, наконец, покинуло Бетесду по пути в Белый дом 23 ноября около 4 часов утра, автор Уильям Манчестер сообщил, что члены официальной партии видели, как «люди в джинсах стояли рядом с машинами, остановленными на перекрестках, и всю ночь наполнялись Дежурные на стоянке стояли перед машиной скорой помощи с крышками на сердцах. Неофициальные машины въехали в призрачный караван в Белый дом.

Ощущаемое горе для молодого покойного отца и мужа ярко и ужасно написано в «Некросе» Ричарда О'Коннелла.

Голова упала назад и умирает
Лить кровь из его черепа., ,
Вся история в этом потоке

На следующий день семья и близкие друзья в основном оставались скрытыми в Белом доме, планируя хорошо поставленные, незабываемые похороны, в то же время сталкиваясь с первыми неловкими моментами перехода от молодого, умного и красноречивого президента к простодушному, притягивающему южанину который практиковал политику дружеских запугиваний в вашем лице, в вашем космосе. Джонсон был непревзойденным политиком, а Кеннеди этим не был, а у нового президента не было интеллектуальной ауры и гламура, которые окружали его предшественника.

В воскресенье траур вновь пригласил общественное участие. Поздно тем утром тротуары в Вашингтоне, заполненные 300 000 американцев, собрались, чтобы посмотреть, как кессон доставляет тело президента на похоронную яму в Капитолии. В 3 часа дня величественный дворец народных законодателей открыл свои двери для постоянно пополняющегося потока из 250 000 американцев, некоторые из которых ожидали в очереди десять часов, чтобы пройти мимо катафалка и попрощаться. В понедельник утром 5000 человек, ожидающих своей очереди, были отвергнуты. Подготовка к похоронам должна была начаться.

Поэт Давид Игнатов бежал из ритуала, ища реальность в «До субботы»

Хороший отец пустоты,
ты продолжаешь говорить снова и снова
в рождении детей
что мы не рождены, чтобы умереть,
но ум притуплен,
для человека нет в пятницу
перед субботой мира переделал.
Улыбаясь, он мертв,
слишком быстро, чтобы объяснить.

Более миллиона человек выстроились на улицах столицы, чтобы увидеть путешествие гроба из Капитолия в Белый дом, а затем были поражены, когда международные деятели, такие как французский генерал Шарль де Голль и император Эфиопии Хайле Селассие, последовали за Жаклин, Робертом и Эдвардом Кеннеди во время прогулки через улицы к собору Святого Матфея, где произошла погребальная месса. Впоследствии ряд официальных автомобилей проезжал по многолюдным тротуарам, следуя за гробом к Арлингтонскому национальному кладбищу.

Суровый ритм этого момента прозвучал в фильме Уильяма Батлера «25 ноября 1963 года».

Барабаны, барабаны, я тоже мертв.
Я не дышу, но только боюсь.
У меня нет души, но я положил голову
На его душу и на эту кровать
Я остановился.

У домашней аудитории был более интимный вид внутри Капитолия, внутри собора и на кладбище, где Кеннеди зажигал вечный огонь. По оценкам Nielsen, средний американский дом настроен на события, связанные с убийством, на 31, 6 часа в течение четырех дней. Многие американские дети присутствовали на своих первых похоронах, когда смотрели службы для Кеннеди. Даже для большинства взрослых латинская похоронная месса для первого в стране президента римско-католической церкви была чем-то новым.

Гнев Джона Берримана от бессмысленной утраты разразился в его «Формальной элегии»

Барьер воды, и эти воды холодные
(с самого начала тепло) в грязном конце.
Убийство на убийство на убийство, где я пошатнулся, |
отбелить добрую землю, где мы протянули.
Эти убийства были не для добычи,
Однако Византия витает в голове:
были принципиальные вопросы - это хуже всего -
и страх и безумная милость.
Руби, со своим безумным требованием,
он выстрелил, чтобы пощадить свидетельство Леди,
наверное искренне.
Без сомнения, в его неподвижной камере его разум чист.

По словам Джеффа Плейса, куратора и старшего архивиста Folkways, Smithsonian Folkways возникла из решения о приобретении «вымерших звукозаписывающих компаний» и сохранении их работы. Мозес Аш, основатель Folkways, хотел создать «звуковую документацию», объясняет Плейс, и он хотел делиться звуками с широким кругом населения, а не служить архивом. Понимание письменных материалов, которые сопровождали каждую запись, играет жизненно важную роль в этом процессе.

Говорят, что разговорные стихи, написанные о смерти Джона Кеннеди, хорошо вписываются в коллекцию Фолквейс У Folkways есть другие документальные записи на темы, включая президентство США, скандал Уотергейта, Комитет по неамериканской деятельности Палаты представителей и другие политические темы.

Как показывают тексты « Поэзии и власти», убийство Джона Кеннеди вызвало бурную эмоциональную реакцию, которая до сих пор проникает в душу нации. Доверие к правительству рухнуло после его смерти. Опрос Исследовательского центра Пью за 2017 год показал, что только 3 процента полагали, что правительству можно доверять в том, чтобы делать правильные вещи «почти всегда», и только 15 процентов полагали, что правительству можно доверять «большую часть времени». Доверие поражало все время. максимум 77 процентов в 1964 году, когда американцы цеплялись за Линдона Джонсона, как тонущий корабль в безликом океане; к 1967 году недоверие, вызванное войной во Вьетнаме, и растущая вера в заговор с целью убийства - начали распространяться.

Как поэзия успокаивала народ в трауре по Джону Ф. Кеннеди