Находясь под космическим челноком « Энтерпрайз», голограмма астронавта доктора Мэй Джемисон в натуральную величину говорит о вкладе женщин в космическую программу. Через ее проецируемое изображение Джемисон вспоминает свое детское время, говоря: «Я внимательно следил за освоением космоса, но меня всегда раздражало то, что женщин и фронта, и центра не было. И хотя люди пытались объяснить мне, почему, я знал, что они были неправы ».
Джемисон стала первой женщиной цвета в космосе в 1992 году, опыт, который она рассказывает в «Бросая вызов гравитации: женщины в космосе», инсталляции в Музее воздуха и космоса «Бесстрашное море» в Нью-Йорке. В инсталляции Джемисон появляется в виде 3D-рендеринга и рассказывает о своей карьере и карьере других женщин, участвующих в космической программе. Инсталляция открылась 22 сентября, чтобы совпасть с Днем Музея, ежегодным мероприятием в Смитсоновском журнале, которое предлагает бесплатный вход в более чем 1500 музеев.
Для «Преодоления гравитации» посетители надевают гарнитуры Microsoft HoloLens со смешанной реальностью и гуляют, как рассказывает Джемисон. ( Отказ от ответственности: Microsoft является спонсором Дня музеев) В отличие от виртуальной реальности, которая закрыта для окружающего мира, смешанная реальность добавляет образы к существующему окружению. Голограммы, по-видимому, иллюстрируют то, что она говорит, включая изображение астронавта, выходящего в открытый космос, в натуральную величину, выглядящего привязанным к реальному Энтерпрайзу над установкой.
Среди женщин, которых выделяет Джемисон, - те, кто около столетия назад работал в Гарвардском университете как «человеческие компьютеры» и вычислял положение звезд; Кэтрин Джонсон, математик НАСА, чья история появляется в фильме 2016 года « Скрытые фигуры» ; Патриция Каунингс, психофизиолог, которая помогла астронавтам перенастроиться после космических путешествий; и астронавт Пегги Уитсон, которая держала рекорд в течение наибольшего времени в космосе, когда она ушла из НАСА в прошлом году.
«Женщинам не нужно спрашивать разрешения на включение», - говорит голограмма Джемисона. «Мы были здесь. Мы тут."
Чтобы стать голограммой, Джемисон посетила студию Microsoft по съемке смешанной реальности в Сан-Франциско в августе, чтобы 106 камер могли записать ее изображение. (Брэндон Кайзер) По словам Сары Ибрагим, технического директора компании Listen., Которая работала с Microsoft и Smithsonian над проектом, команда по установке установила, что музей Intrepid, в состав которого входит выведенный из эксплуатации авианосец USS Intrepid, является уникальным местом для голограмм. «В таком месте, как« Бесстрашный », - говорит она, - есть так много всего, на что можно посмотреть и что можно увеличить». Джемисон помог со сценарием своего повествования. «Она - удивительный пример того, кто действительно боролся с ней., , и продолжает бороться за такое включение », - говорит Ибрагим.
Чтобы стать голограммой, Джемисон посетила студию Microsoft по съемке смешанной реальности в Сан-Франциско в августе, чтобы 106 камер могли записать ее изображение. «Это психически некомфортно», - пошутил отставной астронавт. «Вы не привыкли, что люди фотографируют позади вас, верно? А потом вы знаете, что это будет какое-то время.
На сцене во время мероприятия с главным редактором « Смитсоновского института» Майклом Карузо Джемисон рассказала о том, как росла на южной стороне Чикаго, и как она уже в детском саду знала, что хочет стать ученым. Тогда она вспоминала, как думала: «Я просто думала, что это самая глупая вещь в мире, когда у нас не было женщин-космонавтов». (Она указала, что в 1963 году советская космонавт Валентина Терешкова стала первой женщиной, совершившей путешествие в космосе.) «Я знала, что у меня достаточно энергии, смелости, сил и всего, что нужно для подъема», - сказала она. «Это не обескуражило меня. Я просто подумал, что мир изменится ».
Она поступила в Стэнфордский университет в 16 лет, а затем посещала медицинскую школу в Корнелльском университете. После окончания университета она работала медработником местного Корпуса мира в Сьерра-Леоне и Либерии. «Мне нравится исследовать», сказала она аудитории. «Если бы я мог найти способ куда-нибудь пойти, я бы сделал это».
Для «Преодоления гравитации» посетители надевают гарнитуры Microsoft HoloLens со смешанной реальностью и гуляют, как рассказывает Джемисон. (Брэндон Кайзер) Место, куда она решила пойти, было намного дальше. Она сказала, что однажды она позвонила в Космический центр Джонсона в Хьюстоне, штат Техас, и сказала человеку по телефону, что хочет подать заявку на астронавт. НАСА, очевидно, отправило ей по почте заявление, и она была отобрана для программы в 1987 году.
Пять лет спустя она отправилась в космос на космическом корабле " Индевор" . Она вспомнила, что увидела свой родной город из окна шаттла вскоре после запуска: «Это было самое невероятное. Она выглядела так же, как карта Чикаго, когда я был маленьким ребенком. Она вспомнила, как думала о том, как когда-то была маленькой девочкой в этом городе, смотрящей в небо.
Во время своей восьмидневной миссии она работала специалистом по научной миссии и проводила эксперименты. Одна из них, о которой ее голограмма упоминает в «Преодолении гравитации», включала проверку того, могут ли эмбрионы лягушек нормально организовываться в невесомости космоса, поскольку на Земле они могут стать головастиками, только если определенная часть обращена вверх. Джемисон обнаружил, что даже в невесомости клетки организованы нормально.
Но вклад Джемисона в космическую программу выходит далеко за пределы головастиков, и она сказала, что больше женщин и людей из разных слоев общества должны иметь такую возможность.
«Мы получим только наши лучшие технологии, мы только получим наши лучшие решения и политику в этом мире, когда мы представим весь талант, который у нас есть», - сказала она.
