У владельца Pine Street Saloon в Пасо-Роблс, Калифорния, возникла проблема, и я попросил моих попутчиков и меня заскочить, чтобы ее решить. Его камеры видеонаблюдения улавливали присутствие, но было ли это просто иллюзией или чем-то более призрачным? Помня об этой конечной цели, наш антураж из шести человек предпринял, возможно, самый аутентичный и выполнимый тур по седану старой школы на Западном побережье: путешествие от сырых желаний Cold Spring Tavern в холмах над Санта-Барбарой к Запретившие запрет ловушки в баре Элкхорн в Сан-Мигеле около реки Салинас, примерно в 100 милях к северу, с большим количеством легенд-призраков, долларовых купюр, прикрепленных к потолкам и головам животных на стенах, на которые вы не можете направить свои удилища.
Связанный контент
- Уэйн Б. Уилер: Человек, который выключил краны
Салон на Пайн-стрит был бы не единственным местом, где мы могли бы использовать эти стержни - одолженные мне кем-то, кто утверждал, что использовал их, чтобы избавить свой дом детства от упырей за много лет до этого - и «метр призраков» куплено на eBay. Наши посещения нескольких самых длинных заведений в округе Санта-Барбара и округа Сан-Луис-Обиспо указывают на то, что истории о призраках могут быть такими же старыми, как и сами салуны.
Маршрут Дилижанс
Наше призрачное приключение началось в светлую и раннюю субботу с омлетом из чили и оленины с буйволиным соусом, кофе и идеально пряной кровавой марией в холодной весенней таверне, остановке на дилижансе с 1860-х годов, расположенном в тенистом, подпитанном каньоном между центром города Санта-Барбара и Винная страна долины Санта-Инез. Хотя в наши дни таверна, возможно, была наиболее провозглашена своими сэндвичами с тремя кончиками и хриплыми рок-н-ролльными сессиями каждые выходные, мы были привлечены к уединенной коллекции кают - от пересаженной тюрьмы Оджай до «Дома банды на дороге», где китайцы рабочие спали, вырезая тогда коварный перевал Сан-Маркос, в скрипучий главный ресторан и бар в стиле придорожного дома.
Следуя старому маршруту на дилижансе, мы ненадолго остановились в таверне Маттея в Лос-Оливосе, всего в 15 минутах езды вниз по шоссе 154. Построенный в 1886 году швейцарско-итальянским владельцем ранчеро Феликсом Маттеем в качестве гостиницы и ресторана в в ожидании предстоящей железной дороги, сегодня здесь находится ресторан Brothers, принадлежащий авторам кулинарной книги и братьям и сестрам Джеффу и Мэтту Николсу. Потратив несколько минут на осмотр исторических мемориальных досок и вглядываясь в окна здания с белыми стенами, было несложно представить, как знаменитый на китайском языке шеф-повар Джин Лунг Джин взбивает один из своих голубых пирогов для голодных железнодорожников, которые ' Остановлюсь у Маттея на ночь во время поездок между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско.
Еще одна остановка доезжающего поезда - город Лос-Аламос, примерно в 20 минутах езды на машине от Лос-Оливос до шоссе 101. По сравнению с остальной частью все более модернизированного Центрального побережья Калифорнии, Лос-Аламос с гордостью находится в прошлом году - или как один из мои собеседники отметили: «Это похоже на то, что в каждом другом здании здесь указана« установленная »дата». Это было определенно верно для 1880 отеля «Юнион», основанного, конечно, в 1880 году, и сегодня с 14 арендуемыми комнатами - все назначенные с деликатесами викторианской эпохи - а также бар, который был довольно оживленным к 11 утра в субботу. На разлив был их эль 1880 года, отличное светлое пиво (сделанное специально для отеля отмеченными наградами людьми на пивоварне Firestone, которая была основана всего в нескольких милях от отеля), а также бильярд в чарующем, - некоторые могут сказать, навязчиво, - темная задняя комната и шаффлборд в передней части бара, где вы также можете заказать эмпанады, фаршированные говядиной, оливками, яйцом или колбасой с квашеной капустой из меню салона.
Хотя дружелюбный бармен сказала, что она лично слышала только о призраках в этом месте, я скрестила пальцы, чтобы увидеть Майкла Джексона, который снимал видео «Скажи, скажи, скажи» здесь с Полом Маккартни в 1983 году, или, возможно, Джонни Кэш, который предположительно играл в столовой в 1950-х. Ни на одном фронте игры в кости не было, но было много, чтобы держать наши глаза занятыми, от старинных знаков («проверьте свое оружие», конечно, но также и рекламы магазинов корсетных изделий и картин стрелка) и исторических карт (показывающих старые маршруты дилижанса через площадь) к дурацкой коллекции антиквариата - от снежных лыж до виолончелей - висит на стенах. Достигнув дна нашей пинты, мы решили оставить свой собственный знак в стиле салона, подписав свои имена на долларовой банкноте и используя длинный столб, чтобы прикрепить доллар к высокому деревянному потолку, где сотни других долларов порхали в ветер.
Призраки Гуадалупе
Хотя большинство моих спутников проживали в округе Санта-Барбара более десяти лет, почти никто не посещал Гуадалупе, небольшой город на берегу реки Санта-Мария, возле бесконечных дюн с белым песком, где Сесил Б. Де Милль снимал «Десятку». Заповеди и мистическое сообщество, известное как дуниты, жили в 1930-х и 40-х годах. Принимая всех латиноамериканцев, носящих ковбойские шляпы, которые работают на земле в этом сельском северо-западном углу нашего округа, посетителю Гуадалупе можно простить мысль, что он забрел в мексиканскую фермерскую деревню. Ну, по крайней мере, так было раньше, так как Гуадалупе 2011 года кажется почти пустынной, без сомнения, из-за рецессии, но также потому, что большинство зданий основного бремени построены из кирпича и не были усилены, чтобы противостоять следующему большому трясутся. Они сидят пустыми, украшенными черно-белыми знаками, предупреждающими об опасностях въезда, что является печальным признаком того, что весь город может медленно передаваться призракам.
Однако в дальневосточной таверне была оживленная толпа. Основанный как Palace Hotel в 1912 году, здание было передано в 1958 году Кларенсу Минетти, который заканчивал свои дни сбора сена, подавая стейк из ребер и спагетти в ресторане отеля за 65 центов. Вместе со своей женой Розали и ее двоюродным братом Ричардом Маретти Минетти решил восстановить прежний блеск этого места, сохранив такие элементы, как бар из красного дерева (который, как говорят некоторые, прибыл на корабле, который плавал вокруг оконечности Южной Америки), изменив название на Дальний. Западная Таверна и добавление штрихов жизни скота (пейзажные картины ковбоев, работающих на холмах, местные бренды рогатого скота, подпаленные в баре и т. Д.), Чтобы соответствовать новому названию. С тех пор он был в семье, привлекая почести для своего барбекю в стиле Санта-Мария из ближнего и дальнего зарубежья, но даже Дальний Запад страдает от больного кирпича Гваделупе. Нам сказали по поводу нашего эля Firestone Double Barrel, что после многих слез и трудных решений, таверна в этом году переедет из места своего рождения в Старый город Оркутт, небольшой квартал в нескольких милях к югу, где есть еда, напитки и развлечения. ренессанс идет полным ходом.
Но мы не были там, чтобы плакать в нашем пиве, поэтому после перекуса на некоторых хрустящих горных устрицах (жареные телячьи яички, которые были дешевы, обильны и вкусны во фритюре), мы сообщили нашим серверам о нашей призрачной миссии. «Каждый раз, когда мне приходится подниматься наверх в одиночестве, я говорю« Иисус любит меня », - немедленно отвечал наш бармен, пробуждая наш интерес рассказами о хлопающих дверях и холодных порывах воздуха, когда нет открытых окон. Менеджер Барбара Абернети, которая является племянницей Кларенса Минетти и работает в ресторане с 1974 года, рассказывала истории о прикосновениях к носам и захвате лодыжек, признавая, что некоторые «профессиональные» охотники за призраками неоднократно исследовали истеблишмент, находя призраков дети и мужчина с искусственными ногами, а также «негативная энергия» возле ванной наверху. Когда они показали Абернети свои аудио- и видеозаписи, в которых были обнаружены голоса, шары и другие необъяснимые странности, «это испугало меня до чертиков», - сказала она. «Теперь у меня озноб, и я думаю об этом».
Несколько минут спустя мой друг кружил по лестнице со своим измерителем призраков в руке, внезапно наткнувшись на пятно над столом в центре комнаты, где устройство непрерывно издавало звуковые сигналы. Я схватил стержни, и металлические палочки среагировали так, как и должны были, обнаружив аномальное энергетическое поле, слегка распахнувшись. При использовании стержней возможна значительная пользовательская ошибка, поэтому, когда я следовал инструкциям по общению с призраками - они качаются вовнутрь, если да, и вовне, нет, знания уходят, но вы не можете спрашивать о любви, деньгах или будущее - я сделал это со здоровой степенью скептицизма. Но когда удилища качались взад и вперед, что-то в этой ситуации казалось странно подлинным, как будто мы на мгновение окунулись в другой мир. Или, может быть, пиво наконец начало доходить до меня.
Основанный в 1858 году, Pozo Saloon до сих пор подает оливки в свое пиво. (Брайан Холл) 
Сегодня Позо проводит на своей лужайке несколько грандиозных концертов, от Снуп Догги Догга до Вилли Нельсона. (Райан Грау) 
Основанная как Palace Hotel в 1912 году, дальняя западная таверна привлекает к себе внимание своим барбекю в стиле Санта-Мария из ближнего и дальнего зарубежья. (Брайан Холл) 
В отеле 1880 Union имеется 14 номеров для аренды - все они обставлены со вкусами викторианской эпохи - а также бар. (Брайан Холл) 
Широкий вид на седан Позо и купюры, прикрепленные к потолку. (Брайан Холл) Сиппин 'SLO
Второй по длине действующий бар во всей Калифорнии находится в Сан-Мигеле, крошечном городке к северу от Пасо-Роблс с населением менее 2 000 человек, который появился после основания в 1797 году Миссии Сан-Мигель, где виноградники, занимающиеся виноградарством, начали доминировать в регионе, который теперь является доминирующим. винодельческая промышленность. Расположенный на главной улице Мишн-стрит, бар Elkhorn, созданный во время золотой лихорадки 1853 года, является одновременно и предшественником, и единственным остатком некогда свободной полосы, где, по словам владельца Гэри Брауна, «14 баров и 13 борделей» »Служил солдатам близлежащего лагеря Робертс во время подготовки к Второй мировой войне. «Для некоторых из этих ребят это было одно из последних мест, где они когда-либо были», - сказал Браун, который купил бар около пяти лет назад и начал напоминать всем о его истории.
Это восходит к тем временам, когда Джесси Джеймс приехал, чтобы спрятаться с джентльменом, дядей Друри Джеймсом, и впитать свои связанные с ограблением раны в близлежащих горячих источниках, и простирается через запрет, когда фронт Эльхорна был парикмахерской и покровителями. бросил бы их через все еще существующую люк в подвал, когда прибыли полицейские. Сегодня на стенах старинные орудия, газетные вырезки в обрамлении времен Второй мировой войны напротив бара, современные лунные грины на продажу и постоянные истории о призраках, развлекающих любителей выпить эль между глотками.
Один посетитель, не подсказывая, объяснил, что видел, как бокалы вина летели по комнате и врезались в угол, а затем бармен рассказал историю о женщине, которая спустилась в подвал, чтобы найти стол, полный призраков Старого Запада, играющих в покер. и затем Браун, который показал нам упомянутый погреб, объяснил, что многие видели, как мужчина в старом платье бродил по задней комнате, где сейчас сцена. И затем были многочисленные случаи фантомных захватов постеров, поскольку разные люди сообщали, что их приземлили низко. «Здесь всегда есть парни, срывающие задницу, - сказал Браун со смехом, - но в те времена вокруг никого не было». Обеспокоенно испугавшись, мы сбежали от гостеприимного Элкхорна в наш конечный пункт назначения на вечер, и генезиса для всей этой поездки, Пайн Стрит Салон, недалеко от главной площади города Пасо Роблес.
Владелец Рон Френч был недоволен «пылевыми частицами» (его слова), которые подхватывали его камеры наблюдения ночного видения. «Для меня, я не сторонник призраков, - сказал он в начале нашей переписки, - но у меня нет объяснений этому».
Впервые открытый в 1971 году матерью Рона, Пэтом Френчем, салон Pine Street в 2002 году оставил свое прежнее место, чтобы переместиться в соседнее здание 1865 года. Это было как раз вовремя, чтобы избежать массивного землетрясения в Пасо-Роблес в 2003 году, которое разрушило их старое кирпичное здание, но только наклонило их новую деревянную конструкцию. Оказывается, французы могут быть самым гостеприимным хранителем салонов на планете, переоборудовав комнаты борделей наверху в своего рода пансионат для размещения чрезмерно пьяных гостей и купив лимузин, чтобы бесплатно отвезти таких посетителей домой, пока они ' в пределах города Пасо Роблс.
После нескольких ранних экспериментов со свечами и фотоаппаратами под руководством французского, наша команда не была супер убеждена, что наверху в бывшем борделе происходило что-то сверхъестественное, поэтому мы исследовали Пасо-Роблес пешком, в конечном итоге взяв пиццу и несколько раундов боулинга. перед возвращением на Пайн-стрит около полуночи. На следующее утро мне удалось вытащить стержни для дозирования, но мы спешили попасть в три последних пункта нашего тура, поэтому прогулялись по городу, прежде чем нашли какие-либо ответы на проблему перегруженной пылью Рона.
Возьми долгий путь домой
Когда-то находившийся в центре центр с универсальным магазином, гостиницей, кузнечными магазинами, многочисленными резиденциями и собственным школьным районом вдоль маршрута сценического автобуса Butterfield Overland Mail, который соединял долину Сан-Хоакин с побережьем округа Сан-Луис-Обиспо, Позо теперь находится на пути к практически нигде, только с пожарной станцией и салоном, оставляя его таким же чистым, как в наши дни, Старым Западом. Pozo Saloon, основанный в 1858 году, до сих пор подает оливки в своем пиве, а сегодня на заднем газоне устраивает грандиозные концерты, от Snoop Doggy Dogg до Willie Nelson. Во время нашего визита владелец Ронда Бинуэй и ее сын Леви были заняты работой на площадке и приготовлением вкусных бургеров с голубым сыром и грибами на кухне, но обсуждали это с нами, пока наша группа пробиралась через галлон пива, подаваемого в большая банка, и слушал живую рок-группу с тремя частями назад. «Трудно заставить людей ездить так далеко», - сказала Ронда, которая купила бар у своего мужа в 1984 году, когда предыдущие владельцы буквально вручили им ключи по дороге из города. «Вот почему мы начали концерты. Вы должны прийти с определенной целью, а затем влюбиться в нее. Но это точно одна из последних вещей в округе Сан-Луис-Обиспо.
Вернувшись обратно в седло седана, мы решили смело идти по дороге на вершину Посо, довольно легко проходимой грунтовой дороге через горы Санта-Лючия и вниз к национальному памятнику на равнине Кариццо, где резвятся пиктограммы лося и личинки антилопы на фоне реликтового пейзажа Чумаша. это когда-то символизировало всю долину Сан-Хоакин. С ясным, беспрепятственным видом, насколько может видеть глаз, Carrizo зловеще дивен в любое время года, но ловить его в зеленой зиме или в весеннем полевом цветке просто может изменить вашу жизнь, напомнив вам, что тихие, торжественные места по-прежнему существуют в нашем загроможденном мире.
Мы придерживались нашей последней пены и некоторых вкусных чизбургеров, когда в этот воскресный полдень наступила темнота, и отправились в путь с потрясающим закатом, освещающим дорогу. Мы направили свои машины домой в Санта-Барбару и сели в постель, чтобы насладиться тем, что искал даже самый предприимчивый Старый Западник: спокойной ночи.
